Then, the dissertation designs the system schema in detail, including the hardware structure schema and the software structure schema.
接着文章详细的设计了系统方案，包括硬件结构方案和软件结构方案。
A cultural interaction is the change within cultural structure schema and based on the communication of cultural traits which is its intermediary foundation.
具有符号经验性差异的文化特质客观存在于接受双方，以符号的形式联结为文化结构图式被接受者感知。
It is written in the XML Schema definition language to describe the structure and constrain the content of XML documents.
它是使用XML模式定义语言编写的，描述了XML文档的内容结构和约束。
In this scenario, XML data needs to be mapped from one schema structure in the parser to another schema structure in the composer.
在该场景中，需要将XML数据从分析器中的一个架构结构映射到编写器中的另一个架构结构。
Regardless of the syntax you choose, you trace the structure from the concrete schema patterns to the abstract pattern (as in Listing 3), where you find semantic anchors that solidify the definition.
无论选择什么语法，都可以把这种结构从具体的模式范式回溯到抽象范式（参见 清单3），从而找到确定其定义的语义锚。
XML Schema definitions are supposed to define the structure of XML documents.
XML模式定义是用来定义XML文档结构的。
XML Schema defines the structure of documents, to which all derived documents must comply.
XML模式定义文档的结构，所有派生的文档都必须遵从这种结构。
The reason they are called "structured" is because their structure is dictated by an agreed schema.
它们称为结构化的原因是这些它们的结构是按照一致的规划确定的。
Mapping solutions seek to build an object model that closely resembles the structure of the database schema.
映射解决方案试图构建一个与数据库模式的结构非常相似的对象模型。
Users do not need to pre-define an XML data structure (or, more accurately, an XML schema) in order to store their data.
用户不需要预定义XML数据结构（或者，更准确地说，XML模式）就可以存储数据。
The structure of the metadata schema is explicit, as in a form, but the user doesn't see the detail of any of the facets that he is not interested in.
元数据模式的结构是明确的，就像在表单中那样，但用户无法看见他不感兴趣的任何分面的细节。
A schema definition document can specify the target namespace for the document structure.
模式定义文档可以为文档结构指定目标名称空间。
By completely exposing your structure, you make the schema highly coupled but agile.
通过完全暴露您的结构，您让模式高度耦合却敏捷。
The existing database schema is highly de-normalized, which essentially reflects a message structure.
现有数据库模式非常不规范，其本质上反映的是消息结构。
The more applications that access and modify the data, the greater the need for the structure and guidance that a schema provides.
访问和修改数据的应用程序越多，对模式所提供的结构和指导的需求越迫切。
For XML based representations, if required, use an XML schema to document the structure of each representation.
对于基于XML的表示，如果需要，使用XML模式记录每个表示的结构。
The underlying structure of a business object is an XML schema definition (XSD).
业务对象的基本结构是XML架构定义(XSD)。
Essentially a DTD describes the vocabulary's structure (the tags and attributes), similar to the way a database schema describes a database's structure (the tables and columns).
简言之，DTD描述了词汇表的结构（标记和属性），类似于数据库模式描述数据库的结构（表和列）。
Sometimes the structure defined by an XML schema is not sufficient to convey specific requirements, such as an information system at a local institution.
有时候，由XML模式定义的结构并不足以传达特定要求，比如本地机构中的信息系统。
XSLT can be used to take XML of a particular structure (schema) and transform it into XML having the same structure but with some or all names changed.
XSLT可用来获取特定结构(模式)的XML，并将它转换成相同结构的XML，但会更改部分或全部名称。
An XML schema can define the structure, the element and attributes, their data types, value ranges, etc. that are allowed in a set of XML documents.
XML模式可以定义一组XML文档所允许的结构、元素和属性、它们的数据类型、取值范围等。
On the next layer sits a schema that validates the structure and typing.
上一层用模式验证文档的结构和类型。
To determine that, you need to know the proper structure of the file. So, you need a schema.
为此必须知道文件的正确结构，因此需要一个模式。
For the HL7 CDA, the structure is specified through an XML schema provided by HL7.
对于HL7CDA，此结构是通过HL7提供的一个XML模式指定的。
Therefore, when deriving an XML structure from the schema, it is important to mention the relevant root element for which want to derive the XML structure.
因此，在从该模式派生XML结构时，提及为其派生 XML 结构的相关根元素很重要。
By using NIEM XML Schema structure, naming conventions, and additional metadata, the transformation task is much easier to extend.
通过使用NIEMXMLSchema结构、命名约定和额外的元数据，很容易扩展转换任务。
Schema describing resource structure, links and metadata
用于描述资源、链接和元数据结构的Schema
Data groups can be found randomly, and associated data can be retrieved based on the way the data is defined to the database in a structure called a "schema."
可以随机查找数据组，且可基于数据库中一个称为“架构”的结构中定义数据的方式检索相关数据。
In order to be able to map the schema structure in the parser to the composer, the Group to List projection has to be applied to the item address in the Output TAB of the XML parser step.
为了能够将分析器中的架构结构映射到编写器中，必须将GroupToList映射应用到XML分析器步骤的Out put选项卡中的项目地址。
Figure 15 shows the renamed output schema structure of the Regroup Step.
图15显示了Regroup Step的重命名输出架构结构。
应用推荐