How coordinate relation of this two kinds of supervision well, make them fully play a due role, make company administration structure perfect one question that merit attention very much.
如何协调好这两种监督之间的关系，使它们充分发挥应有的作用，使公司治理机构得以完善，是一个十分值得关注的问题。
IBM's answer was ims-a joint project with North American rockwell-and a hierarchical structure that was perfect for representing the huge bills of material required.
IBM的回答是IMS—一个与北美罗克韦尔合作的项目—和一个层次结构，可以完美地呈现所需的巨额材料账单。
The flat and regular structure of the atom information makes a perfect fit for traditional relational tables.
原子信息的这种平面的规则结构非常适合传统的关系型表。
Graphene's perfect structure gives rise to exotic quantum effects that are being studied by physicists.
石墨烯的完美结构同时还能引发一些物理学家们正在研究的奇异量子效应。
It was a comedy; how many cute girls with asymmetrical bangs and perfect bone structure could exist in Georgia?
这是一个喜剧般的情景。在乔治亚州有多少梳着不对称发型且身材完美的人？
LinkedIn builds an index structure in their Hadoop pipeline - this produces a multi-TB lookup structure that USES perfect hashing (requiring only 2.5 bits per key).
LinkedIn在其Hadoop管道上构建了一个索引结构：这会产生几个TB的查找结构，该结构完美地使用了散列(每个键只需要2.5个位)。
Skeletal structure of a mole, with shovel-shaped hands and wedge-shaped skull, giving the mole perfect tunneling tools.
2/18.掘地的鼹鼠：铲状的爪子和楔状的头盖骨，赋予了鼹鼠完美的挖掘工具
This will be perfect for seeing the overall structure of your code, as well as the relationships that your classes have to each other.
能够看见你的代码的全部结构以及你的类之间的关系，这是个多么美好的事情。
Meanwhile research suggests that practice really does make perfect in that repeated repetition changes the structure of the brain.
同时，研究显示熟练的确能生巧，因为重复的行为改变了大脑的结构。
This way, you take a good, balanced wine and simply dilute it. It won't be quite so perfect but you can at least still taste the structure and detail of the original drink.
通过这种方法你可简单勾兑就品尝到好且平衡的酒，这酒不会很好喝但你至少可以感觉到原味的存在。
So despite our fears, looks in the hiring arena do not always equal perfect bone structure.
所以，尽管我们有种种担心和顾虑，但在求职时，外表的含义并不总是完全等同于天生无可挑剔的美丽。
It may cultivate the competitive outer market, perfect the structure of co. Inner governance, solve information distortion and realize the system of modern co.
它可以培育竞争性的外部市场，完善公司内部治理结构，解决会计信息失真，也是实现现代企业制度的需要。
Pyramid's charm lies in its perfect architectural structure.
金字塔的魅力就在于它完美的建筑结构。
The normative company management structure, perfect information disclosure system and powerful stock supervision system are the legal situations for prevention and control of inside dealings.
规范的公司治理结构，完善的信息披露制度，以及有力的证券监管机制，是规制内幕交易的法制环境。
On the other hand, in order to perfect the corporate governance structure and seeking acquisitions, considering the effect of its own characteristics.
另一方面，为了完善公司治理结构以及谋求并购效应，同时考虑到自身的特点。
At the same time, the author holds that the realization of such motivation system must rely on the full market environment and perfect governing structure of company.
同时认为，这一激励体系的实现，还必须依赖充分的市场环境和完善的公司治理结构。
The central air conditioning installation must family and household decorate a design structure and perfect union, ability already produce effect and show nobility is elegant, beautiful and easy.
家庭中央空调的安装必须与家居结构与装修设计完美结合，才能既发挥功效又显高贵典雅，美观大方。
The turning-angel bookcase with simple and elegant structure contains the immemorial pureness, which can perfect my habitat of spirit.
构造简洁典雅的转角书柜，蕴藏着古朴的纯粹，完美我的精神寓所。
Through the theory discussion for a long time, the western capital structure theory has been already relatively perfect, and the capital structure in China is studied at the starting stage.
经过长期的理论探讨，西方的资本结构理论已经相对完善，而我国的资本结构研究还处于起步阶段。
Perfect governance structure of occupational pension is the key to preventing risks of pension fund and guaranteeing benefits of beneficiaries.
完善的企业年金治理结构是防范企业年金风险、保障企业年金计划受益人利益的关键。
The most difficult structure to design is a simple monumental shaft. The proportions must perfect to pleasing.
最难设计的建筑是一尊简单的纪念柱，比例必须完美无缺，赏心悦目。
The function of the software, the structure of the data based on the practical effects are related and idea to perfect it is also shown.
从软件功能、数据库结构以及在工作中的实际效果等方面对该系统加以说明并提出进一步完善扩充的设想。
Strength on internal control system is the important base to set up and perfect corporation management structure.
加强内控制度建设是建立健全法人治理结构的重要基础。
This structure shows the perfect and restrictive function that the symmetry laws make on the grammar.
对举结构充分体现了对称规律对语法规则的完善和制约作用。
The product structure gradually perfect: ultra-thin cutting piece, stainless steel mill slice, stone grinding slice, big slice, Angle abrasive disc quality obtained the customer common affirmation.
产品结构逐步完善：超薄切割片、不锈钢磨片、石材磨片、大切片、角磨片的质量得到了客户的普遍肯定。
The capital structure is a mostly factor that affect the governance structure, the author study any way to perfect governance structure from the Angle of capital structure.
资本结构是影响公司治理结构的一个主要因素，本文从资本结构的角度对完善公司治理结构进行探讨。
Furthermore, we may perfect the governance structure of list companies and enhance companies' quality radically.
同时，必须建立完善的公司治理结构，并从根本上提高公司的质量。
Whether ownership structure is reasonable or not greatly influences the validity of corporate governance and capital structure. At present, governance structure of our listed companies is not perfect.
股权结构是否合理，直接关系到资本结构是否合理和公司治理结构是否有效。
Structure balanced wine, citrus, peaches and cream flavor is memorable, the choice of the modern oak wines, elegant with mellow roasted nuts, wine is a perfect structure.
酒体结构平衡，柑橘、桃子和奶油的味道令人难忘，选用现代橡木酿制，飘逸着烘烤坚果的醇香，是一款结构完美的佳酿。
Structure balanced wine, citrus, peaches and cream flavor is memorable, the choice of the modern oak wines, elegant with mellow roasted nuts, wine is a perfect structure.
酒体结构平衡，柑橘、桃子和奶油的味道令人难忘，选用现代橡木酿制，飘逸着烘烤坚果的醇香，是一款结构完美的佳酿。
应用推荐