Based on the features of the two languages, we try to set up corresponding structure of expression.
基于英汉言语行为动词的两种特点，我们试图为其构建相应的语义认知结构框架。
Any changes to the structure of the input document create more places in which you have to adjust the expression.
对输入文档的结构进行任何修改，都需要对表达式进行大量调整。
A second, more subtle reason is that the model, not the diagrams, becomes the expression of record for the structure, semantics, and behavior of the system.
其次，更细微的原因是模型，不是图，成为系统的结构、语义和行为的记录的表示。
This expression uses the input message of the task activity.The general structure of this expression is %htm:input.[part]\<xpath-query>%.
此表达式的一般结构为 %htm:input.[part]\
I'm talking about masterpieces of coding that you can't help admiring for their style, structure, and concise expression of a solution to a complex problem.
我是说代码之中的杰作使得你不得不钦佩它们的风格、结构以及对一个复杂问题解决方法的简明表达。
In addition to the expected data structure manipulation support, SDOs also provide the ability to set and retrieve the contents of an SDO based on an XPath-like expression, including queries.
除了预期的数据源操作支持之外，SDO还提供了基于类似XPath的表达式(包括查询)设置和检索s DO内容的能力。
Wood walls connect the cement and glass adding depth, wrapping the interior walls in a continued expression of the design of the structure.
木质墙面连同水泥、玻璃增加了建筑深度，包装着内墙面使结构设计源源不断地展现出来。
"The architecture of the pavilion is a minimalist expression of structure, space and materiality, " said the architects.
“该花园小筑可以算是结构、空间和材料的极简表达，”建筑师说。
Therefore, it emphasizes the art of blanks in structure by using limited literal expression to leave readers space for imagination and association, thus leading them to recreation.
因此，它在结构上讲究“空白的艺术” ，通过有限的字面上的表达，给读者留下想像、联想的空间，引领读者参与“再创造”。
As for the internal space, it's a brand new expression of wood structure in digital times.
内部看似是传统的木结构，但又是一种数字化的全新表现。
The paper describes symbolic structure of word of program language with regular grammar and regular expression, constructs converted-state chart to identify word symbol.
用正规文法和正规表达式描述了程序语言的单词符号的结构，用状态转换图构造了识别单词符号。
Based on electromagnetic theories, the expression of transfer matrix of periodical structure formed by single-negative materials is deduced.
从光的电磁理论出发，导出了光在单负材料周期性结构的传输矩阵。
Through tests and analysis of the adhesive interface performance of steel structure with CFRP, the paper sets up an expression of adhesive interface shear stress, which is validated by the tests.
通过试验和解析方法对粘贴碳纤维布加固修复钢结构技术的粘结界面受力性能进行了分析，提出粘结界面剪切应力的计算公式，并在实际算例中取得了与试验较为吻合的结果；
Fiction's artistic structure may have the aesthetic power of expression.
小说的艺术结构有表达上的美学潜势。
If the expression represents a class or structure, retrieve a list of member variables, as expression objects.
如果表达式表示类或结构，则将作为表达式对象来检索成员变量列表。
With analyzing the specific problems by the structure expression of conflict problems, an algorithm for conflicts' automatic generation based on conflicts' structure is presented.
利用冲突问题的结构表示来对问题进行分析，并提出了通过冲突结构得到冲突的自动生成算法。
The structure, the main function and the expression systems of recombinant human serum albumin were reviewed in this article.
综述了重组人血清白蛋白的性质、结构和功能，及常用表达系统。
The recent progress in the structure, expression control and polymorphism of these melanocortin receptor genes was summarized in the paper.
综述了各个黑素皮质素受体基因的结构、表达调控及多态性等研究进展。
Chinese syllable is the basic unit of Chinese phonetic structure and also the phonetic expression of Chinese characters.
汉语音节是汉语语音结构的基本单位，是汉字的语音表现。
The key techniques of system include design of data structure, standardization of data expression, data comparative analysis and pre-process of model data.
系统关键技术含气动数据结构的设计、数据的标准化表示、数据的对比分析及模型数据的前置处理。
This paper will review on the structure, function, the expression of AIRE gene and the relationship between AIRE gene and autoimmune diseases.
本文就AIRE的结构和功能、AIRE基因的表达及其与自身免疫性疾病的关系等研究进展作一简单综述。
The pragmatic function of long sound structure is to achieve the speech acts of evaluation and expression.
结构所表现出的语用功能是实现言语行为——评价、表情。
This review introduced the structure and function of melatonin receptor 1b, the cloning and structure, developmental expression, mapping and polymorphism of melatonin receptor 1b gene.
作者介绍了褪黑激素受体1b的结构和功能，褪黑激素受体1b基因的克隆及基因结构、发育性表达与作用、定位与多态性，并讨论了该基因与繁殖季节性的关系。
By constructing the BOM structure model, mathematic expression and arithmetic of the four types of Items in the multi-view mapping course is deducted.
通过建立BOM结构数学模型，推导了四种类型物料项映射规则的数学表达式和相应的算法。
This paper discusses the structure of the minterm-type expression of linear Boolean function.
本文讨论线性布尔函数小项表达式的结构。
The author attempts to construct the writing training system from the aspects of linguistic structure, writing cascade structure, writing style, expression, writing form and writing process.
笔者尝试从语言结构、写作梯级结构、作文体裁、表达方式、作文形式以及写作过程等方面构建作文训练体系。
The integration sites of provirus, the nature of the target cells and the structure of vectors were closely related to the stability of gene expression.
前病毒整合位点、靶细胞特性和整合后的载体结构与转入基因表达的稳定性紧密相关。
The integration sites of provirus, the nature of the target cells and the structure of vectors were closely related to the stability of gene expression.
前病毒整合位点、靶细胞特性和整合后的载体结构与转入基因表达的稳定性紧密相关。
应用推荐