There is a conventional story line in the newsroom culture that provides a backbone and a ready-made narrative structure for otherwise confusing news.
在新闻编辑室文化中有一条传统的故事主线，它能为那些其他情况下混乱的新闻提供一个基本的格式和现成的叙事结构。
Using a list node data structure for lists.
使用适用于列表的列表节点数据结构。
The structure for paging space is specialized LVs.
分页空间的结构是专门的LV。
The wiki structure for AIX technical documentation.
用于AIX技术文档的wiki结构。
Eclipse creates the package structure for you and moves the file.
Eclipse将为您创建包结构并移动文件。
XML offers a human-readable structure for the layout, much like HTML.
如同HTML一样，XML为布局提供了一种可读的结构。
The topic provides the title, metadata, and structure for the content.
主题为内容提供标题、元数据和结构。
An underlying structure for consistent systems capability assessments.
用于系统性能评价的根本结构。
Topic: the topic type mandates the structure for the content of a topic.
主题：主题类型限制了主题内容的结构。
The server pulls in the user's completed PAC structure for authorization.
服务器获取该用户完整的PAC结构进行授权。
Figure 2 shows the hierarchy structure for a technical fitment evaluation.
图2展示了一个技术适配性评估的层次结构。
Listing 2 shows how CAM defines the structure for a simple purchase order.
清单2给出了CAM如何定义一个简单购买订单的结构。
Figure 1 shows the top-level structure for a typical enterprise architecture.
图1显示了典型的企业架构的顶层结构。
Listing 1 shows the directory structure for the continuous integration server.
清单1显示了持续集成服务器的目录结构。
The CDT provides a full extensible wizard structure for creating CDT resources.
CDT为创建CDT资源提供了一个完整的可扩展向导结构。
In our case, we can define a tree structure for the printers that we wish to protect.
在我们的示例中，我们可以为希望保护的打印机定义一个树形结构。
This TOC entry is the top level of the help directory structure for this set of help.
这个TOC条目位于帮助集的帮助目录结构中的最高一层。
VM Pipeline - to provide a configurable structure for modularized information processing.
VMPipeline——为模块化的信息处理提供可配置的结构。
To keep the same structure for my output, this time-based filtering gets a little complex.
为了保持同样的输出结构，这个基于时间的筛选要稍微复杂一些。
So that's a good start for us putting together a skeletal structure for this compound here.
因此这对我们画这个化合物的，骨架结构来说是个好的开始。
Searching this data structure for query results will be performed in the main program logic.
在主程序逻辑中执行数据结构搜索以获得查询结果。
The axis directory contains the required structure for deploying the AXIS framework in WSDK.
axis目录包括了在WSDK 中部署 AXIS框架所需的结构。
This creates a specific folder structure for the project and enables additional actions on it.
这将为项目创建一个特定的文件夹结构，并在其上支持其他操作。
At this point, each data structure for pinch or swipe is reset if three fingers are not detected.
此时，如果未检测到三根手指，则点击或按压的每个数据结构都将被重设。
The UMBEL backbone project has started up to provide a lightweight subject structure for the Web.
还有umbel基干项目开始为万维网提供轻量级的主体结构。
You can capture the VFB structure for software components nicely using UML structure diagrams.
您可以很好地利用UML结构图获得软件组件的VFB结构。
The above list was generated from a laptop, so it shows a rather unorthodox structure for a server.
上面的清单来自于一台膝上型电脑，所以它显示的结构与服务器有些不同。
The folder structure for the sample DITA project is very flat, with directories for cases and pages.
样例DITA项目的文件夹结构非常直截了当，带有用例和页面的目录。
Peer class loading does not follow the traditional hierarchical delegation structure for class loaders.
对等类装入不遵循传统的类装入器层次委托结构。
This represents the one XML element (from Listing 1) and is the basic structure for the class hierarchy.
它表示一个XML元素(来自清单1)，是类层次的基本结构。
应用推荐