This structure has the advantages of lightening self-weight, strengthening floor slab rigidity, improving sound insulation and reducing structure cost.
此类结构具有减轻自重、增加楼板刚度、提高隔声效果和降低结构造价等优点。
He was frustrated by the cost of hiring designers and specialists for each new structure.
他为每一个新结构聘请设计师和专家的费用感到沮丧。
The camera lens focalizer has the advantages of simple structure, convenient installation and low production cost.
该相机聚焦设备的优点是结构简单，安装方便，生产成本低。
A business that wants to maintain a competitive cost structure will probably need to compromise on one quality or the other.
一个商业组织想要维持更有优势的成本结构时将无可避免地在某个商品的品质上进行妥协。
And you have to integrate your understanding of the cost structure and performance structure of technology directly into the company's financials.
并且您还必须将您对于技术的成本结构和性能结构的理解直接整合到公司的财务之中。
This structure does provide good cross-platform portability, but at the cost of high CPU overhead and lower performance.
这样的结构确实带来了好的跨平台可移植性，但付出的代价是高CPU开销和较低的性能。
Organic LEDs (OLEDs) will penetrate this market slowly due to their high cost structure.
有机二极管由于其高成本结构将缓慢渗透进入这一市场。
The bottlenecks and cost structure of conventional publishing and distribution channels are removed, and previously passive consumers become authors, active collaborators, and content creators.
传统出版与发行渠道的瓶颈和成本结构将被排除，而且先前被动的消费者将变成作者、主动合作者和内容创作者。
Revenue generation and margins - how revenue is generated (sales, leasing, subscription, support, etc.), the cost structure, and target profit margins.
收入与利润——如何产生收入(销售，租赁，订购，供应等)，成本结构，目标利润空间。
While Gilt's profitability is largely derived from its low cost structure, its real success has been deeply engaging customers through a series of game-like elements that keep users coming back.
虽说吉尔特集团的赢利主要还是归功于它的低成本结构，但它之所以会大获成功，还是因为该公司采取了一系列类似游戏的机制，刺激用户再次回来购买。
U.S. firms themselves may not have a high labor component in their cost structure but their suppliers — and their suppliers — do.
在成本结构当中，美国公司本身的劳动力成本所占比例也许不高，但他们的供应商——以及供应商的供应商——就不是这样了。
U. S. firms themselves may not have a high labor component in their cost structure but their suppliers - and their suppliers - do.
在成本结构当中，美国公司本身的劳动力成本所占比例也许不高，但他们的供应商——以及供应商的供应商——就不是这样了。
But the sticker-shock for the mandate is really just a reflection of the second big problem: the overall cost structure of American health care.
但是昂贵的强制性医保刚好反应了第二个大问题：美国医疗体系的整体花费结构。
The whitepaper defines business architecture as a mechanism for defining how strategy, processes, business structure and staff can be best utilized to deliver reliable and cost effective operations.
白皮书把业务架构定义成能够更好地将战略、流程、业务结构和人员利用起来从而交付可靠且经济的企业运作的一种机制。
If appropriately assessed, the cost of retrofitting - i.e. adding additional components to the existing structure - is minor compared to the total cost of the hospital.
经适当评估后，加固现存建筑的改造费用与医院的总成本相比是微不足道的。
This puts the cost structure backward for scenarios where numerous readers are reading the ArrayList but few are modifying it.
这又让成本结构回到这样一个场景：需多读者都在读取arraylist，但是几乎没人会去修改它。
Web services reduce the cost of building expensive business applications and enable the deployment of new business models in the enterprise structure.
Web服务减少了构建昂贵的业务应用程序的成本，并且支持在企业结构中部署新的业务模型。
This could be achieved in the absence of an all-wise regulator by using the cost of credit-default swaps (CDSs), which insure against default, as a guide to the right capital structure.
这句话的大意是：利用CDS(信贷违约掉期：一种违约保险)的价格作为正确资本结构的指南，这种做法可以在全能的监管者不存在的情况下得以实现。
Return an XML (XHTML) structure containing cost calculations for each item, along with the publishing information.
返回XML (XHTML)结构，包含每个货品的总价计算以及发布信息。
In terms of cost to institute this, the upfront cost to build classrooms, to accommodate this kind of structure, we need two classrooms that hold 170 students a piece to do this.
关于建这个项目的成本，最主要的就是搭建教室，使之适应这种教学模式，我们需要两间能装170人，的教室来上这种课。
Either you have to cut price (and that implies a commensurate cut in the cost structure) or you have to cut distribution to restore the exclusivity of the brand.
降价(意味者成本相应削减)或者减少销售都是为重建品牌的独特性。
That way he can spread the cost of the critical weight-saving but expensive carbon composite structure over a vehicle’s lifespan of 15-20 years.
租赁方式让他能够分摊碳纤维复合材料的成本，这种非常 轻的材料至关重要，它很昂贵，但能让车增加15到20年 的寿命。
Depending on business requirements, the timesheet application could be seen in light of an organizational payroll process or in combination with a cost-breakdown-structure for product management.
依靠商业需求，时间表应用程序可以看成组织的薪水册程序或者与成本细目分类结构结合用于产品管理。
The seismic design will not increase the cost for the structure significantly compared to the cost of the non-structural components and medical equipment.
相对于非结构性部分和医疗设备的成本而言，抗震设计不会显著增加建筑成本。
The capital structure not only affects capital cost and total prices, but also the structure of corporate governance.
资本结构不仅影响企业的资本成本和企业总价值，而且影响企业治理结构。
This data includes, for example, maintenance plant and cost center, structure indicator, superior functional location and the maintenance planning group responsible.
这些数据包括，如维护工厂、成本中心、结构标识、上级功能位置及负责的维护计划组等数据。
The steel skin itself takes the load like a "Monocoque" structure thus cutting cost for additional columns or beams.
它本身的钢皮像一个“硬壳”结构一般负载，从而降低附加的梁柱所需的成本。
According to what Apple has released on its developers’ page, it will use the same commission structure as it has in place eslewhere, with no cost to developers releasing free apps on the platform.
根据苹果在开发商网页公布的内容：它将采用相同的佣金制度（commissionstructure），开发商在这个平台上发布免费应用程序不用支付任何费用。
According to what Apple has released on its developers’ page, it will use the same commission structure as it has in place eslewhere, with no cost to developers releasing free apps on the platform.
根据苹果在开发商网页公布的内容：它将采用相同的佣金制度（commissionstructure），开发商在这个平台上发布免费应用程序不用支付任何费用。
应用推荐