Secondly, the paper studies the dynamic characteristics of the energy consumption and economic growth with the statistics data from 1953 to 2006 and finds they have the possibility of structure break.
其次，本文对我国1953 - 2006年间能源消费与经济增长的动态特征进行了研究，发现两者存在结构突变的可能。
I have found it advantageous to break the import process in two steps: syntax conversion and reorganization of data structure.
我发现将导入过程分成以下两个步骤是有利的：语法转换和数据结构的重新组织。
It probably isn't enough to break a table down into rows and columns-the record structure of a relational table might not capture some useful groupings.
将一个表分解为一些行和列也许还不够—一个关系表的记录结构也许不能捕获一些有用的组合。
You can break this down structure even further, marking the punctuation (the period, comma, and hyphen) or breaking the zip code into two pieces.
您可以进一步细化这个结构，标记标点(句点、逗号和短横线)或将邮政编码分为两部分。
The interlayers add strength and, should one of the glass layers break, keep the structure together, and the pieces from falling.
这一夹层增加了玻璃墙的强度，并且当任何一层玻璃层破碎的时候，它能够使结构保持一个整体从而不会掉落。
If a program is able to clearly communicate its structure and characteristics, it is less likely that it will break when modified in the never-too-distant future.
如果一个程序可以清晰的展现出它的结构和特征，那就能减少在以后对其进行修改时出错的可能性。
But at times you might want to break out of the structure a bit and just grab certain elements, regardless of position (or regardless of position given a starting context).
但有时候可能希望打破这些结构，仅仅撷取某种元素而不管其位置(或者无论给定的起始上下文的位置)。
The challenge is how to break down and group your services into a logical domain structure.
挑战是如何细分您的服务并将其分组到一个逻辑域结构中。
You can use any series of commands in this way; you can even break up a single control structure across multiple autocommands.
您可以按这种方法来使用任何系列的命令；
The iteration structure defines the existing development lines and the break down of the development lines into iterations.
迭代结构定义现有的开发线(development line)，并将开发线分解为各个迭代。
These damages can vary from a change to a single part of the DNA to a total break in the DNA structure.
这些损伤包括DNA单一部分的改变到DNA结构上的全部断裂的不同程度。
"The main body of the house features a simple two-storey asymmetrical pitched roof structure whose ridge is carved away to break down its scale," the architects explained.
“房屋的主体具有一种简单的双层非对称的坡屋顶结构，它的屋脊被分隔开，以打破体量感，”事务所补充说。
This is the time to break some bad habits and bring a bit more structure into your life.
这是你打破一些坏习惯并充实生活多一点结构的时候了。
To make your arguments "digestible," break them into small "chunks," and present each point with a similar format and sentence structure.
要使你的论据“容易理解”，你要把它们分成小“块”，并以相似的格式和句子结构呈现每一个论据。
A part of the reason for this is a lack of enzymes to break down the older proteins to be recreated into the new structure.
一部份原因是缺乏把旧蛋白质分解再制造新结构的酶。
In most cases, you are not allowed to make changes to code declarations, such as property, method, or class declarations, that affect the public structure of a class while in Break mode.
在中断模式的大部分情况中，都不允许您对影响类别公用结构的程序码宣告(例如属性、方法，或类别宣告)进行变更。
Franklin's break came when she was hired by King's College in 1950 to work on the DNA project as a crystallographer—mapping the location of atoms within a structure.
1950年，富兰克林的机会来了，国王学院聘用她作为晶体绘制员参加DNA项目研究——她负责绘制一个结构内原子的位置图。
Wenger has insisted that he will not break The Gunners' pay structure for any player and the striker has now returned to training.
温格一直坚持说他不会为任何球员打破枪手的工资结构，这名前锋现在已经归队训练。
Accordingly, the accident of tailings dam break during flood season is studied by applying fault tree analysis that includes minimum cut sets, minimum path sets and structure importance.
应用事故树分析中的最小割集、最小径集及结构重要度，对汛期尾矿坝溃坝事故进行了研究。
Hammer break Hammer Crusher is also used broken fiber structure, strong flexibility and toughness with gravel, broken asbestos cement raw materials.
锤破锤式破碎机还用于破碎纤维结构、弹性和韧性较强的碎石头、破碎石棉瓦、水泥的生料等。
Most changes to structure declarations are not allowed by Edit and Continue while in Break mode.
在中断模式下，“编辑并继续”不允许对结构声明的大多数更改。
Changes in heat and acidity break normal bonds between amino acids, causing proteins to lose their 3D structure.
受热或者是酸度的变化能够打断普通的氨基酸之间的键，从而引起蛋白质失去其空间结构。
According to the theory of forestry health, the forestry health in Qilian Mountain is affected by mice pest, snow break, landslide, drought and unreasonal forestry stand structure and so on.
应用森林健康理论，分析得出威胁祁连山森林健康的主要自然灾害为病虫鼠害、雪折、风倒滑坡、气候干旱及森林组成和林分结构不合理；
This structure can break the author' limitation in writing, and change the reader's position, which make the reader free during reading.
这一结构方式能够突破对作家的限制的同时也改变了一般阅读状态下读者的姿态。 赋予读者以叙述上的参与与阅读时的对话姿态。
It is difficult to determine the effects of straw-break surface on the structure of drifting sand current and the wind speed profile in the sand-moving region due to the complexity of straw-breaks.
由于草方格构成的下垫面复杂多变，其对风沙流结构与风沙活动层风速廓线的影响很难确定。
Sometimes I've been known to say "well let's increase the amplitude of the animation and see if we get the structure to break on the screen". (Of course, this is ridiculous! ! !
我有时听到有人说“嗯，让我们加大动画振幅，看看在屏幕上我们能否破坏结构”。 （当然，这也太荒谬了！！！
To break down the eutectic carbide network of A-cast structure with grain size 4-5 grade, tensile strain of 60% is needed.
当铸志晶粒度力4 ~ 5级寸，破碎晶炭化物组织需要有60%以上的拉应变。
To break down the eutectic carbide network of A-cast structure with grain size 4-5 grade, tensile strain of 60% is needed.
当铸志晶粒度力4 ~ 5级寸，破碎晶炭化物组织需要有60%以上的拉应变。
应用推荐