The pterosaurs resembled both birds and bats in their overall structure and proportions.
翼龙的整体结构和比例与鸟类和蝙蝠都很相似。
This lecture covers a number of facts about hair—its structure and what can affect the general health of hair.
这节课将涵盖关于头发的好几点知识：毛发的结构以及影响头发整体健康的因素。
In terms of both structure and theme, the Odyssey and Liked were also oddly formulaic, to the point of predictability.
无论在结构还是主题上看，《奥德赛》和《宠儿》都是非常公式化的，甚至到了可以预见的程度。
Framestore used body doubles with resemblance to Hepburn's facial structure and body shape as a framework for manual animation.
后期制作使用与赫本的面部结构和体型相似的替身作为手工动画的框架。
A thesaurus-based model for organizing information contains the most structure and provides the greatest search and filter capabilities.
基于辞典的信息组织模型包含最多的结构，并提供最强的搜索和筛选功能。
Since this is something we can all identify with, I think it will help us see the relationship between the function of a structure and its style or form.
既然这是我们都能认同的东西，我认为它将帮助我们看到一个结构的功能和它的风格或形式之间的关系。
The object she described has accurate structure and distinctive nuance of dyeing.
其描绘的物象结构透视准确，染色层次清晰。
The component has simple structure and reliable motion by using hydraulically powered swinging townet rods to drive the townet.
这一组件采用液压驱动的摆动网杆带动拖网，结构简单，动作可靠。
The community structure and dynamics of soil water of Pinus sylvestris var. of the mongolica plantation were studied in a growing season.
对樟子松人工林群落结构和土壤水分动态进行研究。
It wouldn't change the structure and format of speaking test either.
口语考试的结构及形式也没有任何变化。
This structure and system have USES beyond simple component validation.
这个结构和系统超越了简单的组件验证。
On the next layer sits a schema that validates the structure and typing.
上一层用模式验证文档的结构和类型。
This gives optimal performance at the expense of structure and flexibility.
以结构及灵活性为代价换来了最佳性能。
It's fundamentally wrong to ignore structure and hierarchy when dealing with XML.
处理XML时忽略结构和层次根本就是错误的。
Doing so ensures that I can parse the directory structure and read the target files.
这样做是为了保证能够正确地解析目录结构并读取目标文件。
Using standard XML schemas, the structure and type of the data is explicitly defined.
通过使用标准XML模式，可以显式地定义数据的结构和类型。
The inner classes implement these functions using an internal map structure and a set.
内部类可以使用内部映射结构和一个集合实现这些功能。
Cabin walls have been replaced with a skeletal structure and transparent membrane.
机舱壁被骨骼状透明薄膜所替代。
There are many ways to do this; the following is simply a proposed structure and mechanism.
有许多办法来维护日志；下面只给出一个建议的结构和机制。
Here, feature Kanban is called feature breakdown structure and feature planning on whiteboard.
在这里，特性看板被称为白板上的特性分解结构和特性计划。
Mobilization - Establish a governing structure and roles for the program and its projects.
动员——为程序及其项目建立治理结构和角色。
When translation is performed using a CAT tool, structure and formatting are usually preserved.
如果使用CAT工具执行翻译，通常会保留结构和格式。
This helps boost their vocabulary, improve sentence structure and enhance communication skills.
这会丰富他们的词汇，提高语言组织能力以及交流的技能。
The answer, neuroscientists give, is that it is tied to changes in brain structure and function.
神经学家的答案是因为上瘾和大脑结构和功能的改变有关联。
We’ve already written about the Kursk Nuclear Power Station and about its structure and history.
我们已经描述了有关库尔斯克核电站的布局结构和历史。
Learning RUP entails understanding how its structure and principles serve to guide project teams.
学习RUP需要理解它的结构和规程是如何服务于管理项目团队的。
This method allows you to extensively customize the output XML, including its structure and style.
此方法让您能够广泛地定制输出xml，包括其结构和样式。
The test measures listening comprehension, structure and written expression, reading, and writing.
考试测试了听力、语句结构、书写表达、阅读以及写作。
It creates a tight coupling between your application data structure and the XML document structure.
这种方法造成应用程序数据结构与XML文档结构之间紧密耦合。
It creates a tight coupling between your application data structure and the XML document structure.
这种方法造成应用程序数据结构与XML文档结构之间紧密耦合。
应用推荐