For the multinational country, the recognition and protection of the collective rights of nationalities as members of the heterogeneous elements is the key to ease the structural tension.
对于多民族国家而言，承认和保护民族成员单位作为一种异质性要素的集体权利，则是缓解这种结构性张力的关键。
If the new hire is part of a structural change, Ms. Lawson recommends managers be as open as possible with existing staff to avoid tension.
如果新员工的到来是一种结构上的调整，罗森建议管理者向现有的员工开诚布公地进行沟通，以免产生紧张情绪。
The structural features of the system, determination of initial pre-tension, dynamic functions, mechanical behaviors under load and the construction of main nodes, are introduced.
介绍了该体系的结构特点、初始预张力确定、动力特性、荷载作用下的力学性能，以及主要节点构造等。
The prestressed anchor cable is to exert prestressed tension on unstable rock mass or structure to improve anti-slide capacity and structural stress of unstable rock mass.
预应力锚索是针对可能不稳定的岩体或建筑物基础施加预应张力，以提高不稳定体的抗滑能力和结构力。
When the screwdriver is in place, remove the E-clip (Figure F) and pin connecting the structural members and the check clapper will open with no tension.
当螺丝刀就位后，拆卸图f中的E夹和连接结构部件的销钉，则止回阀阀瓣将在没有张力的情况下开启。
The tension Contol bolting system has quickly become the worlds most widely used method of tensioning high strength structural bolts.
我们公司生产的张力控制螺栓系统，已经迅速的成为世界使用最多的拉伸性高强度结构螺栓。
Along with improving your structural stability, developing awareness of your psoas can bring to light fears long locked in the body as unconscious physical tension.
随着你身体稳定度的提高和对你腰肌感受力的提升，能让在身体里的未意识到的深层紧张和情绪上的恐惧不再深深锁住。
The structural parameters of incising wire system are changed by rolling diameter and the coupling between between tension and velocity is strong, which relations are analyzed.
分析了切丝张力系统卷径时变引起结构参数变化，以及切丝张力与速度之间的耦合关系。
An experimental study is performed on the measuring characteristics of BOTDR for structural health monitoring, including dead weight tension test and optical fiber compression-tension test.
应用BOTDR检测技术对用于结构物健康监测的光纤变形检出特性进行了试验研究，包括光纤锥重拉伸试验和光纤压缩与拉张试验。
Calculation of the prestressing loss caused by batched tension process is very complicated in calculation using spatial structural theory.
预应力混凝土多主梁结构的预应力钢筋分批张拉损失计算，按照空间结构理论计算将非常繁琐。
Crack top's tension stress and stress intensity factor caused by thermal stress were computed, structural parameters' sensitivity analysis were made as well.
对路面突然降温时的温度场进行了数值模拟，计算了温度应力作用下反射裂缝尖端的拉应力、应力强度因子，并对其进行了参数分析。
Crack top's tension stress and stress intensity factor caused by thermal stress were computed, structural parameters' sensitivity analysis were made as well.
对路面突然降温时的温度场进行了数值模拟，计算了温度应力作用下反射裂缝尖端的拉应力、应力强度因子，并对其进行了参数分析。
应用推荐