Since the pillars that normally separate the front and rear doors have been eliminated, the load space is enlarged, but extra structural members were added to compensate for the loss of stiffness.
这款车型取消了前后车门之间的柱子，因此增大了储物空间。但是为了弥补车身的稳定性，还是加入了一些额外的结构部件。
Among numerous architectural details, details which origin from structural members have the most ability to reflect the art of construction.
众多建筑细部中，有结构意义的细部最能如实反映建筑构筑艺术。
The steel structural members of the main span of Nanpu bridge require high dimensional accuracy. The 140,000 sets of bolts were all fitted and bored on the spot with advanced international level.
南浦大桥主桥钢结构构件尺寸准确，全桥14万套螺栓现场安装无一扩孔，达到国际先进水平。
The skid is fabricated of heavy steel plate reinforced by structural members.
底盘由厚钢板制成，并通过结构件来加强。
No new paint work or filler applied to the bodywork, in particular the structural members.
车身(尤其是结构部分)不可髹上新的油漆或施加填料。
Shear failure is an important mode of dynamic failure of structural members under impulsive loading.
剪切失效是强动载荷作用下结构失效的重要模式。
A model for fatigue reliability analysis of structural members under random stress time courses is proposed.
提出了一种随机应力时间历程作用下构件疲劳可靠性分析的新模型。
Half-coupling damage and yield functions are adopted for non-elastic hinges at the ends of structural members.
对于构件端部的非弹性铰，使用了半耦合的损伤函数与屈服函数。
In structural members, the deformation is usually caused by bending or by a combination of bending and torsion.
在工程构件中，最常见的变形形式是弯曲变形和弯扭组合变形。
The cracks will affect the durability of wharf structural members and weaken the stiffness of wharf upper structure.
该裂缝影响码头结构构件的耐久性，对码头上部结构的刚度有一定削弱。
Through project case, the paper discusses on structural design of girder transfer floor as well as its structural members.
介绍梁式转换层结构特点及结构形式，通过工程实例论述梁式转换层结构的设计要点和结构构件设计，以供借鉴。
Using of fibre reinforced plastic (FRP) composite materials for strengthening and repair of structural members is a new technique.
纤维增强塑料(FRP)复合材料用于结构构件的加固、修补是一项新技术。
The invention relates to a wind generating set. The set comprises a main shaft, a gearbox, a generator and other structural members.
本发明涉及一种风力发电机组，该机组由主轴、齿轮箱和发电机等其它结构件构成。
Fracture mechanics is adopted to estimate the fatigue life of structural members, and among the rest, crack growth rate formula is studied.
本文采用断裂力学方法来估算结构构件的疲劳寿命，这其中主要围绕裂纹扩展速率表达式展开研究。
The displacement allowance design for structural members can effectively avoid expansion and contraction caused by temperature difference.
通过结构件预留位移设计，有效地避免了由温差引起的热胀冷缩问题。
Damage tends to be concentrated in a few structural members at the early stage, so the stiffness perturbation matrix tend to be in small rank.
在结构损伤的早期阶段，损伤往往集中发生在少数单元，损伤前后总体刚度矩阵差的秩较小。
Suitable drain holes and air holes to be provided on transverse structural members. The scallops in bottom area to be not less than 100mm radius.
在横向构件上应提供适当的排放孔和透气孔，底部区域的扇形孔的半径应不小于100mm。
According to this new model, an assessment method for fuzzy fatigue reliability of structural members of offshore platform in service was provided.
按照此模型，给出了平台服役期间构件动态模糊疲劳可靠度的计算方法。
When the screwdriver is in place, remove the E-clip (Figure F) and pin connecting the structural members and the check clapper will open with no tension.
当螺丝刀就位后，拆卸图f中的E夹和连接结构部件的销钉，则止回阀阀瓣将在没有张力的情况下开启。
By using SAP2000 and ANSYS program, the conclusion we can get: 1. The use of pre-stressed structural members caused by redistribution of internal forces.
通过SAP2000和ANSYS程序的分析，本文主要结论有：1。预应力的使用引起结构构件的内力重分布。
By adopting the above structure, structural members and assembling process of the connector are simplified, and production and assembling cost is lowered.
利用上述构件的组成，可使连结器的构件简化及组装简易，进而降低制造组装成本。
Examples show that by using the calculating formulas, the problems of arranging web stiffeners in structural members of gabled frames can be easily solved.
算例表明，应用所给出计算式，能较容易地解决门式刚架构件设置腹板加劲肋的问题。
The differential deformation between vertical structural members of the Shanghai Tower can cause secondary internal forces in horizontal structural members.
上海中心大厦在长期荷载作用下结构竖向构件间的差异变形会在水平构件中产生较大的次内力。
To enhance the structural safety, efforts shall be made in aspects such as structural robustness and durability as well as safety margin for structural members.
增加结构设计的安全性需要从结构构件承载能力的安全度、结构整体牢固性和结构耐久性等多方面努力 ，这三者都应提高 ；
The structure principle of three line pendulum can be used to measure the moment of inertia of small missiles, submunition, aeroplane model and other structural members.
利用三线摆的结构原理可以测量小型弹箭、子弹头、飞机模型及其他构件的惯性矩。
The model is applicable to the reliability analysis and design of infinite life for propeller blades or other structural members with initial defects and accident damage.
该模型可用于含初始缺陷或意外损伤的螺旋桨叶无限寿命可靠性分析和设计，得到桨叶可靠度与初始裂纹尺寸之间的函数关系式。
Interior finish excludes building structural members, such as beams, trusses, studs, or subfloors, or similar items. Interior finish also excludes nonfull spread wet coatings or adhesives.
室内面层不包括建筑结构构件，如梁、桁架、螺柱或底层地板或类似物品，也不包括不完全扩散的湿涂料或粘合剂。
According to the principles of reliability, minimal reliability criterion was determined to predict the remaining life of structural members of the existing hydraulic steel gate structures.
基于可靠性原理，确定了现役钢闸门结构构件最低可靠度设置标准。
According to the principles of reliability, minimal reliability criterion was determined to predict the remaining life of structural members of the existing hydraulic steel gate structures.
基于可靠性原理，确定了现役钢闸门结构构件最低可靠度设置标准。
应用推荐