These nutrients help support and establish the very foundation, for your childs structural growth and integrity.
这些营养物质能帮助和建立宝宝健康成长的良好基础。
These nutrients help support and establish the very foundation, for your child's structural growth and integrity.
这些营养素有助于支持和建立的基础，为您的孩子的结构性增长和完整性。
The contribution order of structural growth in Guanzhong Area and the cities is the third, secondary, first industry.
关中地区及各城市的结构增长贡献率的大小依次是第三产业、第二产业、第一产业。
One only tends to think of compensation sedimentation, but neglect uncompensated sedimentation in compiling structural growth section by thickness method.
直接用厚度法制作发育史剖面仅考虑到补偿性沉积，而忽视了非补偿沉积。
In this paper we present a variable thickness method for compiling structural growth section, which can help break the limitations of the thickness method.
本文提出了一种用变厚度法来编制发育史剖面的方法，可以克服厚度法的局限性。
I create sculptural ceramic work which, although abstract, is rooted in the natural world. Simple curved and undulating forms explore biomorphic shapes and structural growth patterns.
我所创作的雕塑陶瓷作品尽管比较抽象，但都是根据自然界所创作的。简单的弯曲形状与波浪形状作品主要探索生物变体造形与结构生长模式。
The first question requires a swathe of bold structural reforms to boost jobs and growth.
第一个问题要求一系列大胆的改革以促进就业和经济增长。
In spite of outstanding growth rates in 2009, China nonetheless has serious structural problems that were actually exacerbated by the quality of last year's growth.
尽管2009年实现了骄人的增长，但中国仍然存在严重的结构性问题，而去年的增长质量实际上加剧了这些问题。
Unemployment has seemed "too high", leading some economists to fret that structural barriers to job growth have become a serious problem.
失业率似乎“过高”导致一些经济学家担忧，阻碍就业增长的结构性障碍已经成为一个严重的问题。
Under the euro area's stability and growth pact (SGP), economies running deficits larger than 3% of GDP were supposed to trim their structural deficits by 0.5% of GDP per year or face fines.
根据欧元区的稳定和增长公约(SGP)，经济运行的赤字超过GDP的3%则被认为每年削减的结构性赤字应该占gdp的0.5%，否则就将面临罚款。
The quest for growth is focusing minds on the most stubborn structural problems.
为寻求经济增长，欧洲正集中精力解决最顽劣的结构性问题。
But it is spared the deep structural problems, such as excessive debt, which could depress growth elsewhere for several years.
好在它未受到深度结构问题如过度负债的困扰，因为过度负债会导致几年的经济萧条。
The authors of the IMF study note that the structural barriers to employment growth may be transitory and could fade as the economy recovers.
IMF的研究结果说明，就业增长的结构性阻碍可能非常短暂并随经济复苏而淡出。
This structural shift, which the U.S. undertook painfully 30 years ago, should include higher spending on technology and other 21st century economic growth engines.
为此，意大利必须在科技和其他二十一世纪经济增长引擎上增加投入。
By mentioning the tax, Mr Aso meant to signal his commitment to responsible politics. Yet nothing he said hinted at tough structural changes to promote growth.
关于提到的税制，麻生意旨会对此政策负责，但是他丝毫未提及非常棘手的制度变化以推动增长。
Second, they will make recommendations on structural measures to strengthen the economy and support sustained growth.
第二，关于形成框架化的措施方面，他们要给出建议，以加强经济并维持其持续增长。
While China's crisis management has succeeded in reviving growth, its achievements in structural adjustment are mixed.
尽管中国的危机管理成功地实现了经济复苏，但在结构性调整方面的成就仍喜忧参半。
And finally there is a crucial missing ingredient just about everywhere: "micro" structural reform, without which current growth rates are unlikely to last.
以至于到了最后一个曾被遗忘了的重要角色随处可见：结构“微”调——没有了它，目前的增长率不可能持续。
Industrial structural imbalance and elementary state have always been a tickler in our economic growth, the only solution will be rationalization and upgrade simultaneously.
产业结构失衡状况和低级状态一直是困扰我国经济增长的难题，解决办法只能是合理化和高级化同时并举。
They provide structural support for cardiac myocytes and are responsible for extracellular matrix synthesis in the heart during growth and pathophysiological conditions.
它们对于心肌细胞起结构支持作用，在生长和病理条件下，负责细胞外基质的合成。
At the moment big structural shifts, such as the growth of China and India, are influencing prices less than one might think.
而当下，更大的结构性粮荒出现。迅猛发展的中国和印度以惊人的影响力左右国际粮价。
Fracture mechanics is adopted to estimate the fatigue life of structural members, and among the rest, crack growth rate formula is studied.
本文采用断裂力学方法来估算结构构件的疲劳寿命，这其中主要围绕裂纹扩展速率表达式展开研究。
We are committed to using all available policy tools - fiscal, monetary and structural - to foster confidence and strengthen growth.
我们承诺使用所有可用的政策工具，包括货币、财政和结构性政策，以稳定信心并促进增长。
Based on morphology and also on the experimental results of investigation on crystal growth, structural features and the nature of glass were predicted and discussed.
从形态学观点出发，并以晶体生长的宏观实验研究为基础，对玻璃结构形貌和本质作了推论和阐述。
It considers point, line and interfacial defects in the context of structural transformations including annealing, spinodal decomposition, nucleation, growth, and particle coarsening.
其中会讨论在退火、旋节点分解、成核、成长以及粒子粗粒化等结构转变之过程中，所涉及的点、线和面的缺陷。
It considers point, line and interfacial defects in the context of structural transformations including annealing, spinodal decomposition, nucleation, growth, and particle coarsening.
其中会讨论在退火、旋节点分解、成核、成长以及粒子粗粒化等结构转变之过程中，所涉及的点、线和面的缺陷。
应用推荐