Many of these issues involve longer-term structural change.
其中许多问题涉及较长期的结构变革。
"Many of these operations now involve longer-term structural change." Adams says.
“这些业务中,现在有许多涉及长期结构变革,”Adams说。
The scale of structural change that these institutions face is relatively limited.
这些机构面临的结构性调整压力相对而言要小得多。
The answer was to promote structural change and industrialisation in Latin America.
这个问题的答案是推动拉丁美洲的结构转变和工业化。
The protein in question is bacteriorhodopsin (bR), a molecule that undergoes a structural change when it absorbs light.
所说的蛋白质就是细菌视紫红质(bR),即一种分子,当它吸收了光线以后,就会发生结构变化。
The structural change in Czech's urban transport is introduced.
介绍了捷克城市交通的结构变化。
Secondly, structural change in the Finnish society is studied from a number of angles.
从多角度研究芬兰社会的结构变化。
Conclusion Reperfusion of acute ischemic extremites may produce structural change in lung.
结论 肢体缺血再灌注可引起急性肺损伤。
The profound motive of such transfer lies in the structural change of modern demand to forests.
传统林业转型之深层动力,在于现代社会森林需求结构的变迁。
The structural change of silver grass lignin in Auto-catalyzed ethanol-water pulping was studied by IR and 1h-nmr.
通过IR、1H N MR技术初步研究了荻自催化乙醇制浆中木素结构的变化。
Although the main clay mineral is kaolinite, the structural change during heating is different from pure kaolinite.
其主要粘土矿物是高岭石,但加热相变有别于纯净的高岭石。
The extensive input of knowledge capital is the key factor that has decided their eco - nomic growth and structural change.
知识资本的大量投入是决定这些国家经济增长和结构变化的关键因素。
The tide of globalization is sweeping across the human society. A structural change is taking place profoundly in the world.
全球化浪潮席卷着整个人类社会,世界正发生着深刻的结构性变化。
By XRD characterization, the absorption capacity of H-type zeolite to nickel greatly reduced because of its structural change.
经XRD表征,H型分子筛的结构改变,对镍的吸附能力大大降低。
Objective To examine and analyse the structural change of drugs in the implants produced by high-temperature fusible technics.
目的观测甲氨蝶呤植入剂的高温融熔生产工艺对药物结构的影响。
The author penetrates into the community structural change as well as the possibility and practice of reconstruction of daily life.
作者探讨了社区结构性变迁以及本地居民日常生活重构的可能性和实践问题。
If the new hire is part of a structural change, Ms. Lawson recommends managers be as open as possible with existing staff to avoid tension.
如果新员工的到来是一种结构上的调整,罗森建议管理者向现有的员工开诚布公地进行沟通,以免产生紧张情绪。
Finally, the biological effects due to the structural change of water clusters and a perspective in this research field are also discussed.
最后简要介绍了改变水分子团簇结构所诱发的生物效应,并对该领域的研究前景作了展望。
The result shows that temperature-induced discontinuous liquid structural change affects the solidification behavior and microstructure remarkably.
液-液结构转变对凝固行为和凝固组织产生了明显的影响。
Description of microstructure through field variables and the simulation of structural change based of phase field theory are also briefly introduced.
简介以场变数描述显微组织,并根据相场理论作组织变化的模拟。
While in the third stage, the flat temperature curve of the electrical resistance indicates that the structural change of metallic glasses is very small.
第三阶段中,电阻率温度曲线上表现为一个平台,表明晶化前的非晶合金的结构变化很小。
In addition, structural change and asymmetric effect exist in the stock markets of our country. Markey risk and expected returns are positively correlated.
另外我们还发现我国股市中存在着结构性变化和不对称效应,而且市场风险和期望收益之间存在正向关系。
In America the crisis marks a structural change for a swathe of consumers who should not have bought properties in the first place and will not be able to in future.
在美国,对于大批起初不该买房,而且未来没能力买房的消费者来说,这次经济危机标志着一个结构性变革。
The legal business has undergone not only recession but also structural change. Ever-growing profits are no longer guaranteed. Nor, for some firms, is survival.
律师业不仅经受了衰退,而且还经受了结构性洗牌。持续的收益增长已风光不再,一些律师事务所甚至生计难维。
It is shown that because of the structural change of inertial instruments in OAVCE, there is more severe error which can not be found in single environment test.
研究表明,惯性仪器在过载振动复合环境下,因为结构变化而产生了较大的工作误差,这些误差的表现形式相当复杂,在单一环境实验中是体现不出来的。
Results Compared with sound velocity and attenuation, the backscatter coefficient could reflect the structural change of biological tissue. The high frequency ul…
结果高频背向散射系数较声速、声衰减更能反映组织结构的变化,高频超声图像具有高的分辨率。
The structural change of PAN based carbon fibre by an electric current pulse was studied by means of X-ray diffraction(XRD) and transmission electron microscopy(TEM).
用X射线衍射(XRD)、透射电子显微镜(TEM)等技术研究了PAN基碳纤维在单电流脉冲作用下的结构变化。
In countries like Germany they have suffered what Paul Zwillenberg, a partner at Boston Consulting Group, calls a "single whammy" -recession, but not rapid structural change.
在像德国这样的国家里,报业已经遭受了波士顿咨询集团合伙人PaulZwillenberg所谓的“单一打击”——经济衰退,但没有经历快速的结构改变。
In countries like Germany they have suffered what Paul Zwillenberg, a partner at Boston Consulting Group, calls a "single whammy" -recession, but not rapid structural change.
在像德国这样的国家里,报业已经遭受了波士顿咨询集团合伙人PaulZwillenberg所谓的“单一打击”——经济衰退,但没有经历快速的结构改变。
应用推荐