They strongly advised me not to do so.
他们竭力劝我不要这样做。
She strongly advised me to go.
她极力劝我去。
He strongly advised me not to do so.
他坚决劝我不要那样做。
Visitors are strongly advised to taste this gourmet.
强烈推荐大家去尝一尝这道美食。
I strongly advised my boss to hire a "spare-tire", because I am so tired.
我强烈建议我们的老板再招一个人，我实在是太累了。
So Jigme Lingpa very strongly advised people to save the lives of animals.
因此晋美林巴非常强烈地建议人们放生动物。
You are strongly advised to avoid this method and use one of the first six above.
因此，我们不建议你采用一个方法，还是使用上面六个方法中的一个吧。
It is strongly advised to read the FAQ which lists the most common questions and issues.
强烈建议阅读FAQ，它列出了大多数的普通问题。
I strongly advised my boss to hire a "spare-tire", because I am so tired. But he refused.
我强烈建议我们的老板再招一个人，我实在是太累了。但是他拒绝了。
It is strongly advised to use a current limited power supply until you know that everything is working correctly.
在你确定整个控制板正常工作之前，强烈建议你使用限流电源。
You are strongly advised to carefully read all the questions in section B before selecting TWO questions to answer.
B部分（SECTION B）请仔细阅读以下全部问题后，然后选择两道问题回答。
However, if you have the previous version, you're strongly advised to get this one, since many small bugs have been fixed.
不过，如果你有以前的版本，强烈建议你使用本版本，因为许多小错误已得到修复。
Those with rheumatism, diabetes, chest pains and overactive thyroid glands are strongly advised to stay away from seaside.
我还强烈建议那些患有风湿病，糖尿病，胸痛，严重甲状腺的人不要去海边。
Also, it is strongly advised that you use a cardiopulmonary resuscitation (CPR) barrier device if giving mouth to mouth.
特别要强调的是：如果必须做口对口人工呼吸，一定要使用“心肺复苏屏障物”。
Parents are strongly advised to arrange such insurance for their children , as the school does not provide such coverage .
学校不提供此类保险，敬请家长为孩子安排购买。
Those who belong to the "lacking any sense of humour" or "offended at the drop of a hat" groups are strongly advised to read no further.
在这里诚挚建议那些“缺乏幽默感”或“容易被开罪”的朋友，不必再看下去。
It is strongly advised that young people should devote themselves into the study of science and technology for "better city, better life".
因此青少年要怀着“城市，让生活更美好”的信念，积极投身到对科技文化知识的学习上。
The World Health Organization yesterday strongly advised a dramatic escalation of the global battle to control the spread of the SARS virus.
世界保健组织昨天强有力地号召扩大全球战斗来控制SARS病毒的传染。
The 2007-05-01 API will sunset on 6 May 2009, after which only the latest version of the API will be supported. It is strongly advised that users
2007-05-01API将于 2009 年5 月6 日废止，在此之后只支持 API的最新版本。
Travellers who need to visit Shanghai are strongly advised to maintain a high level of security awareness and to be alert to their surroundings at all times.
强烈建议需要访问上海的游客保持高度的安全意识并随时警惕周围发生的情况。
Patients should be strongly advised to visually inspect their tablets to verify that they are the correct drug and formulation each time they fill their prescription.
患者应该被强烈建议，每一次服用处方药，确实地检查他们的药片，确保这就是他们真正所需的药以及规格正确。
If in doubt, Shareholders and potential investors are strongly advised to seek independent advice from their bankers, stockbrokers, solicitors or other professional advisers.
如有疑问，股东及潜在投资者应向银行业者、股票经纪人、律师或其他专业人士进行谘询。
Anyone implementing these configurations is strongly advised to do so as the first phase of a longer term plan that ultimately implements a strong authentication mechanism for remote connections.
我们强烈建议实现此配置的任何人将其作为长期计划的第一阶段，以最终实现远程连接的强身份验证机制。
Women are being advised to not get pregnant and to avoid infested areas if pregnant, since the virus is strongly suspected of causing babies to be born with abnormally small heads and damaged brains.
相关人员建议女性不要怀孕，如果怀孕就要避开蚊子活动的区域，因为人们强烈怀疑这种病毒导致婴儿出生时头部小得不正常，大脑受损。
Women are being advised to not get pregnant and to avoid infested areas if pregnant, since the virus is strongly suspected of causing babies to be born with abnormally small heads and damaged brains.
相关人员建议女性不要怀孕，如果怀孕就要避开蚊子活动的区域，因为人们强烈怀疑这种病毒导致婴儿出生时头部小得不正常，大脑受损。
应用推荐