Cross-currents can sweep the strongest swimmer helplessly away.
即使最强壮的游泳者也会无助地被交叉水流冲走。
The company is spending heavily to advertise its strongest brands.
该公司在花重金为其最强势的品牌做广告。
He's the strongest chap on th' moor.
他是荒野上最强壮的小伙子。
A wisely tempered tribunate is the strongest buttress of a good constitution.
一个明智的护民官能够成为好的政体最强有力的支撑。
That is why we have come to China as the strongest ministerial delegation ever to visit from the UK.
那就是我们作为英国有史以来最强大的部长级代表团到中国访问的原因。
He's one of boxing's strongest punchers.
他是拳坛的铁榔头之一。
Peter is the strongest boy in our class and he often helps us carry heavy things.
彼得是我们班最强壮的男孩,他经常帮我们搬重物。
Having shared his video, Yi posted on Weibo, "Your heart is always the strongest part of your body."
在分享了他的视频后,易建联在微博上写道:“心,永远都会是身体里最强壮的部位。”
At its most straightforward, a green neighborhood simply means more places for kids to play—which is vital since time spent outdoors is one of the strongest correlates of children's activity levels.
从最直接的意义上说,一个绿色社区仅仅意味着有更多的地方供孩子们玩耍,而这是至关重要的,因为户外活动时间是与孩子们的活动水平最相关的因素之一。
The woman basketball team of our factory is one of the strongest (teams) in the city.
本厂的女篮是全市的一支劲旅。
The latest may be the strongest yet.
或许,最后的才是最强的。
One of my strongest attributes is patience.
我最坚强的品质之一就是有耐心。
This is the strongest upturn for more than 30 years.
这是30多年以来最为强劲的好转。
We want to assemble the strongest team of partners possible.
我们希望尽可能打造一个最强的公司伙伴团队。
He became one of my best friends and strongest supporters.
他后来成了我最好的朋友之一,也是我最坚定的支持者之一。
The strongest voices of disapproval came from outside France.
而最强烈的不满之声却是来自法国外部。
This seamless nature is the strongest usability feature of Slice.
这种无缝的特性是 Slice最为强大的实用特性。
The strongest themes are romanticism and a reverence for nature.
其最大的主题就是浪漫精神和对自然的敬畏。
His paper arrows could Pierce the walls of the strongest castles.
他的纸箭能够刺破最坚固的城堡的城墙。
The strongest moat you can build is one based on strong relationships.
你能建的最坚不可摧的护城河是建立在牢固的关系上。
After some months of study, they became the strongest boosters of the idea.
在经过几个月的研究后,他们成为这种理念最强有力的推动者。
The strongest, the tenderest, the most logical have their hours of weakness.
最刚强、最柔和、最讲逻辑的人有时也会迷惘。
Your imagination is the strongest force that you possess—stronger than willpower.
你的想象力是你所拥有的最强有力的一股力量------比意志力还要强。
And though I will never play World Cup soccer, I can aspire to be my strongest self.
尽管我永远不会去踢世界杯,但是,我依然向往强壮的自己。
But once romantic love begins in earnest, it is one of the strongest drives on Earth.
真挚浪漫的爱情一旦开始,它就成为了地球上最强大的动力之一。
That allows the weakest members to piggyback on the negotiating clout of the strongest.
这就使得最弱的成员国能假威于谈判力量最强的成员国。
Avoid the sun between 10 a.m. and 4 p.m. This is when the sun's rays are the strongest.
避开早上10点到下午4点的太阳。这个时候的光线是最强烈的。
Mind mapping is a passion for me, and it is one of the strongest drivers behind this blog.
我爱思维导图,也是驱使我写这篇博客的强大驱动力之一。
Mind mapping is a passion for me, and it is one of the strongest drivers behind this blog.
我爱思维导图,也是驱使我写这篇博客的强大驱动力之一。
应用推荐