Strong winds regularly sweep the islands.
这些岛屿上经常刮大风。
Strong winds and torrential rain combined to make conditions terrible for golfers in the Scottish Open.
强风和暴雨交加使得苏格兰公开赛的环境对高尔夫球员很糟糕。
The rescuers were beaten back by strong winds and currents.
救助者被强风和水流击退了。
They battled strong winds and heavy rains in their carriage.
他们驾着他们的马车与狂风暴雨搏斗。
This relatively low compact structure helps the house withstand the strong winds blowing off the ocean.
这种高度相对较低的紧凑结构能够帮助房子抵御从海洋吹来的强风。
Rainforests have their own perfect system for ensuring their own survival; the tall trees make a canopy of branches and leaves which protect themselves, smaller plants, and the forest animals from heavy rain, intense dry heat from the sun and strong winds.
雨林有自己完善的系统来确保自身的生存；高大的树木有枝叶形成的树冠层来保护自身，树冠也保护着矮小的植物以及动物不受暴雨、酷暑及强风的侵扰。
The storm's strong winds damaged homes and power lines.
风暴伴随的强风毁坏了房屋和电线。
Some 7,000 homes had been destroyed by the strong winds and rain.
大约有7000家庭被强风强降雨摧毁。
Some 7, 000 homes had been destroyed by the strong winds and rain.
大约有7000家庭被强风强降雨摧毁。
Strong winds brought down power lines and some ferries and flights were cancelled.
大风将电线吹落，轮船和航班都被取消。
Strong winds pick up the loose dust and dirt, mixing them with industrial pollution.
大风卷起了松散的尘沙，并混进了工业污染物。
Strong winds create huge sand dunes near the water, some of which are partly submerged.
强风使得水面上逐渐形成巨大的沙丘，其中一部分沙丘被淹没在水里。
Hurricanes bring tremendously strong winds, so strong they can knock down buildings.
飓风带来可怕的强风，风的强度可以刮倒建筑物。
Hurricane Earl caused heavy rain and strong winds along the coast of the northeastern United States.
飓风earl导致了美国东北海岸的强降水和大风。
Yet from every direction — east, west, north, and south, strong winds blew upon the unlucky city.
在这个不幸的城市，风来自不同的方向——东方、西方、北方和南方——肆虐着。
Currents draw water under the booms, while waves splash the oil over; strong winds capsize or sink them.
洋流卷起水栅下的海水，同时海浪也拍打着原油；强劲的海风将水栅倾覆或者沉入海中。
This time of year typically sees Beijing hit by storms, strong winds and brief, but heavy, rainfall.
每年的这个时候北京一般会遭到暴雨、强风以及短时的强降雨。
As with the floor, I left a gap around the tree trunk to allow for growth, as well as movement in strong winds.
我在环绕树干的地板上留下一条缝隙，让树木能够生长，也能随着强风摇摆。
Tropical Cyclone Laila brought heavy rains and strong winds to the Bay of Bengal and parts of India in May 2010.
2010年5月，热带气旋“莱拉”给孟加拉湾及印度部分地区带来强劲降水及大风天气。
During El nino events, strong winds can slow Earth's rotation by a fraction of a milli-second every 24 hours.
在厄尔尼诺现象期间，暴风会使地球的自转速度慢下来，大约是每24小时减慢一个毫秒的几分之一。
Strong winds whip thick clouds of dust across the Bolivian highlands in this photo-like image from July 18, 2010.
从2010.07.18号的如图像般逼真的影像中可以看出狂风卷着沙尘暴越过玻利维亚高原。
The strong winds blow falling snow and pick snow up from the ground, cutting visibility and creating big snow drifts.
大风吹着空中的雪花，并把雪片从地面上吹了起来的，从而削减了能见度，并在地上堆成了大的雪堆。
Strong winds can pull many bathers out to sea simultaneously, overwhelming the guards if there are only a few of them.
强风可能同时将许多游泳者扯入海中，如果只有几名救生员，他们将难以应付。
Rain, strong winds and the rough water in the Channel made it easy to imagine what the sea might look like in a big storm.
海峡上方下着雨，刮着强风，水面波涛汹涌，看到这样的场景，不难想象大风暴来时大海会是什么样。
The town would see strong winds and sunny weather in the coming days, providing favorable conditions for rescue operation.
在接下来的几天里，结古镇的天气以大风晴朗为主，这为开展救援提供了有利条件。
During the dry season, roughly August to November, strong winds push sands inland, forming tall, crescent-shaped dunes.
在旱季的时候，大约8月至11月间，强风将泥沙吹进内陆，形成高高的呈新月形状的沙丘。
"A lot of snow fell on Mount Fuji, but it was blown off by strong winds," a city official in Fujiyoshida near Mount Fuji said.
富士山附近吉田市的一名市政官员说，“富士山上曾经下了很多雪，但是后来被大风吹走了。”
But when I look at the world today and the strong winds of technological change and global competition, it makes me nervous.
但是当我总揽今天的世界，技术革新和全球竞争已成潮流，这让我感到焦虑。
But when I look at the world today and the strong winds of technological change and global competition, it makes me nervous.
但是当我总揽今天的世界，技术革新和全球竞争已成潮流，这让我感到焦虑。
应用推荐