It's a good thing that Qomolangma gives people a chance to become strong-willed when trying to achieve their dreams.
珠穆朗玛峰给了人们在努力实现梦想时变得意志坚强的机会，这是一件好事。
I feel good. But when I do leave, I will leave in place a strong young team that will continue to succeed for my successor.
我很好。但当我真的离开的时候，我会留下一支年轻强大的队伍，以帮助我的继任者延续俱乐部的成功。
When you race for Ferrari, you expect to have a strong team-mate, as the team has always had good drivers.
当你为法拉利驾驶赛车，你的队友肯定是很强大的，因为这支车队永远有优秀的车手。
But when it comes to everyday drinking habits these days, Paris prides itself mostly as a place to celebrate good wine and strong coffee.
然而如今，当茶叶已成为日常饮品，巴黎更多的时候以盛行优质美酒和浓郁咖啡而著称。
Have a hearty delicious breakfast that fills you up and makes you feel strong, why only eat well on the weekends? Community: When Emotional Eating Is a Good thing?
吃一顿丰盛的早餐填满你的胃，让你感觉精力旺盛，何必只在周末吃大餐？
the resistive screen is hard to see in strong light - it's as good as resistive gets but it's only marginally useable when using in direct sunlight.
电阻屏在强光下看不清 。 在电阻屏里效果可能数它最好，但在阳光直射下还是很勉强。
It's natural to feel good when you succeed and bad when you fail, but the mentally strong don't let the ups and downs of life interfere with their essential self-image.
成功时喜悦，失败时悲伤是人之常情，但内心强大的人不会让这些生活的起伏影响基本的自我形象。
I had a strong start today and when Michael pitted ahead of me, I had clear air and was able to make up positions thanks to our good strategy.
今天我的发车很不错，迈克尔排在我前面，我拥有清晰的视野，我能够利用我们的优良策略前进。
I already played against Lazio when I was with Messina and I must say that they are a fast team, they have a strong attack and have a good counter-attack.
我在墨西拿的时候曾经跟拉齐奥交过手，我必须说他们是个非常有速度的队伍，很强的攻击力和好的防守力。
We started strong, had a good opportunity to score the second goal and were a bit unlucky because we had a good chance when Bendtner was not offside.
我们开始时候很强劲，有一个很好的机会进第二个球，只是有点不走运，大本其实并没有越位。
When somebody comes here and beats us the message is again to go again for a good run of matches at home. In this moment everybody knows Chelsea is a strong team playing at home.
当有人来到这里并击败我们的时候，这个情况依然对在主场比赛有好处，现在每个人都知道切尔西在主场的强大。
When you come into a new squad with such good players, strong characters, you have to feel your way in and for me it was just a case of settling in and getting to know all the other lads.
当你来到新的球队和这么好的球员共事的时候你就会觉得自信。对我来说这就是我适应得很好并和大家交上朋友的原因。
The results indicated that (1) azobenzene derivatives possess good conjugation. When linked with electron-donor and electron-acceptor, the charge transfer is obvious, thus shows strong polarity.
结果表明，偶氮苯衍生物分子具有很好的共轭性，在给吸电子基团作用下，电荷转移明显，展现示出较强的极性。
Forelegs are straight and vertical when viewed from all sides with strong pasterns and good bone.
前肢直，不论从那个角度观察都是垂直的，脚腕结实、骨量充足。
When the economy has looked strong, that has been good news for equities and corporate bonds because profits are boosted.
当经济看好时，对股票和债券利好，因为利润增加。
Americans do value strong, life-long friendships, even with non-Americans. When making friends, it helps to have a good dose of cultural understanding.
了解美国人如何看待友谊，能够帮助非美国人士避免误会，也能帮助他们以美国人的方式交朋友。
When parents provide acceptance and praises, children receive a strong foundation for good feelings about themselves.
当父母给予孩子认可和激励时，孩子就会为良好自我感觉的形成奠定坚实的基础。
When Delightful grew up into a big fine strong bull, he thought, "I was brought up by this generous man. He gave me such good food and constant care, even though sometimes there were difficulties."
当“怡人”长成了一头健美的大公牛，他想：“这个把我养大的人很慷慨，供给我这么好的食物，一直照料着我，甚至在他有困难的时候也没有中断。”
A dog was chasing a Wolf when he was thinking to himself "What a good dog I am, with so strong legs I can run like wind!"
一只狗正在追赶一只狼，他边跑边思索着，自己是多么好的一只狗啊，有如此健壮的腿而且还跑得飞快！
A dog was chasing a Wolf when he was thinking to himself "What a good dog I am, with so strong legs I can run like wind!"
一只狗正在追赶一只狼，他边跑边思索着，自己是多么好的一只狗啊，有如此健壮的腿而且还跑得飞快！
应用推荐