Wealthy universities talk up the benefits their name will give graduates; namely, strong alumni networks, star faculty, and a résumé boost.
富有的大学大谈自己的名声会给毕业生带来的好处；也就是，强大的校友网络、明星教员和为简历增光添彩。
Wealthy universities talk up the benefits their name will give graduates: namely, strong alumni networks, star faculty, and a résumé boost.
经费充裕的大学大谈自己的名声会给毕业生带来的好处：即强大的校友网络、名师和简历提升。
Sidibe, the star of 'Precious,' is' an alternate paradigm for the red carpet, but she can carry these very strong colors, 'says Mr.Bowles.
《真爱》的主演斯迪比是“红毯上的另类范例，不过她能够驾驭那些非常强烈的色彩，”鲍尔斯说。
Ms. Sidibe, the star of 'Precious,' is 'an alternate paradigm for the red carpet, but she can carry these very strong colors,' says Mr. Bowles.
《真爱》(Precious)的主演斯迪比是“红毯上的另类范例，不过她能够驾驭那些非常强烈的色彩，”鲍尔斯说。
So if you found another star with a pale-blue dot tooling around that yellow star, that blue color and chemical analysis of the planet might give us a strong suggestion of life.
因此，如果你要找到另一颗在黄色恒星附近的浅蓝色的点。这种蓝色和行星的化学分析将会给我们生命的强烈暗示。
Those in a binary star system may have a strong enough gravitational pull to gather in material from a neighboring star.
那些双星系统中的白矮星可能有足够强大的引力，能从伴星上吸聚物质。
But if the Star of Bethlehem was a real event, these known conjunctions involving Jupiter are a strong — and fascinating — argument as to what it might have been recorded in ancient text.
但是如果伯利恒之星是真实的，那么对古老经典中的记录而言这些包括木星的已知合相是个强烈且迷人的争议。
She will also face a strong challenge from her Fighter co-star Amy Adams and from Helena Bonham Carter, who plays the future Queen Mother in the King's Speech.
她同样会面对“拳击兄弟”里的联合主演艾米·亚当斯和在“国王的演讲”里饰演未来皇太后的海伦娜·伯翰·卡特。
Its gravity is about twice as strong as Earth's, and it receives significant doses of radiation from its star.
他的重力是地球的两倍，接受到恒星的射线量也相当大。
They have been greeted by 80,000-strong crowds in rock star-style ceremonies.
在那里，他们受到了8万多球迷像膜拜摇滚巨星一般的礼遇。
They have been greeted by 80, 000-strong crowds in rock star-style ceremonies.
在那里，他们受到了8万多球迷像膜拜摇滚巨星一般的礼遇。
But looking at the success of this "Star Wars" episode I have a strong feeling production for the next episode will be shot pretty soon.
但是看着这部《星球大战》的成功，我有一种强烈的预感，下一部很快就拍摄。
The gravitational field of the stellar corpse is so strong that it rips gas from the normal star.
恒星“遗体”的引力场强大到将正常恒星的气体剥离。
Silver Star Hardware Factory strong strength, reasonable prices, excellent service and a number of enterprises to establish a long-term relations of cooperation.
银星五金厂以雄厚的实力、合理的价格、优良的服务与多家企业建立了长期的合作关系。
A second possibility is that, as the dying star spins, its strong magnetic fields are wound up into complex shapes like spaghetti in an eggbeater.
第二种可能是在死亡的恒星旋转时，它的强大的磁力场被弯曲成复杂的形状，就象是打蛋机里的意大利面条。
Marcos Cafu has been written off a number of times but the Brazilian star is still going strong.
卡福最近很少被媒体提到，但是这位巴西球星依然渐入佳境。
All you need is a strong group of players - you don't need a Hollywood star.
我们需要的是一群有能力的球员——我们不需要好莱坞明星。
A neutron star has a gravitational field strong enough to generate X-rays.
中子星上存在强大的重力场，足以产生X射线。
The bold triangular shape of the vessel shows a strong connection to the Imperial Star Destroyers of the original trilogy.
这种飞船的粗线条三角形外观显示出它与正传三部曲里的帝国歼星舰有密切的关系。
For example, Sassoon is the star product, it occupies a very high market penetration and market share, permeability and strong brand is very obvious, dominant.
例如沙宣是明星产品，它占有着很高的市场渗透性和占有率，强势品牌非常明显，占绝对优势。
Mr. Li Zhi makes a Five-Star hotel become a famous corporation delegate in three years with his strong individuality and unique courage and resource.
李志先生以沉稳、坚韧的个性，独特的胆略和眼光，在短短三年时间内，使一个五星级酒店成为一个地区颇具影响力的企业代表。
Flame is the light like a star in the sky. It will burn forever strong and light the way for you and I.
圣火在闪耀，如同天上星芒。圣火永不灭，照亮你我的前路。
The symbiotic binary is a special system, consisting of a hot early type star and a cool late type supergiant with strong stellar wind, which forms an expanding envelope.
共生星双星是一颗有强大星风物质损失的红巨星与一颗早型热星组成的特殊双星系统。
The system also provided strong graphical display functions, which made users analyze data using histogram, pie, star chart, relative graph and graph.
系统也提供了强大的图形展示功能，对业务库中数据用直方图、园饼图、星形图、散点相关图和曲线图等图形进行分析。
More than three years with star hotel same management position working experience, familiar with all kinds of using and maintenance of cleaning equipment, have strong ability of trainer.
具备三年以上同星级酒店同等管理岗位工作经验，熟悉各类清洁器具的使用及保养，具备较强的培训督导能力；
There are people with a strong inside feeling that a famous film star loves them, when really the film star hasn't even met them.
有一些人内心强烈感到一个著名的电影明星爱着他们，尽管这个电影明星事实上根本没有见过他们。
As one of 36 star industrial cities in China, Xiangyang has solid industrial foundation, strong science and technology research and development ability.
作为全国36个工业明星城市之一，工业基础厚实，科技研发能力强劲。
A neutron star has a gravitational field strong enough to generate X -rays.
中子星上存在强大的重力场，足以产生x射线。
Sidibe, the star of 'Precious,' is' an alternate paradigm for the red carpet, but she can carry these very strong colors, 'says Mr. Bowles.
《真爱》的主演斯迪比是“红毯上的另类范例，不过她能够驾驭那些非常强烈的色彩，”鲍尔斯说。
Sidibe, the star of 'Precious,' is' an alternate paradigm for the red carpet, but she can carry these very strong colors, 'says Mr. Bowles.
《真爱》的主演斯迪比是“红毯上的另类范例，不过她能够驾驭那些非常强烈的色彩，”鲍尔斯说。
应用推荐