I love that young man with a strong shoulders, only to allow me to rely on.
我爱得那个少年有结实的双肩,只允许我依靠。
At last Frollo shook Quasimodo's strong shoulders, made a sign for him to rise and follow. They turned away.
最后,弗罗洛摇摇加西莫多强壮的双肩,作了个手势叫他起来跟他走。于是他们转身离开。
But she could tell by the lines around his eyes, the slight droop of the strong shoulders, the slowly sagging face.
但是她看得出他眼角的纹路,那健壮的双肩微微前俯,脸颊逐渐陷进去。
To solve this problem, bats have evolved strong and heavy bones near their shoulders, where they need more support.
为了解决这一问题,蝙蝠在其肩部附近区域进化出强壮且沉重的骨头,因为这肩部需要更多的支撑。
They were strange shoulders, still powerful although very old, and the neck was still strong too and the creases did not show so much when the old man was asleep and his head fallen forward.
这两个肩膀挺怪,人非常老迈了,肩膀却依然很强健,脖子也依然很壮实,而且当老人睡着了,脑袋向前耷拉着的时候,皱纹也不大明显了。
People associate perked-up shoulders with strong self-confidence.
人们往往把挺胸抬头和强烈的自信联系在一起。
Maturity not to see how old you, but your shoulders strong enough to see multiple responsibilities. True happiness is to fight a little bit, is accumulated day by day.
成熟不是看你的年龄有多大,而是看你的肩膀能挑一起多重的责任。真正的幸福是一点一点争取的,是一天一天积累的。
He watches her depart, lithe and strong, her shoulders set in a line suggesting she just might be able to will her patients back to health, if that's what it takes.
他看着她离去,她的身影柔软又坚强,她的肩膀绷得很直,好像在暗示她会让她的病人重获健康,如果这样就行得通的话。
Marie puts all the strength of her strong arms and shoulders into the effort to break Natasha's back.
玛丽用尽了她手臂和肩膀的所有的力量企图把娜塔莎的背折断。
He has strong arms and broad shoulders.
他有坚实的手臂和宽阔的肩膀。(宽度可以量。)
Forgiveness is a strong move to make, like turning your shoulders sideways to walk quickly on a crowded sidewalk. It's your move.
宽恕是一个非常坚强的举动,就如同侧着肩膀快速穿梭在拥挤的人行道上。
He had big eyes, strong arms and broad shoulders.
他眼睛大,胳膊强壮,肩膀宽。
I made her shoulders strong enough to carry the weight of the world, yet gentle enough to give comfort.
我在她的肩膀强大到足以承受着整个世界的重量,但足以让柔和舒适。
Housewife, who looked at the broad shoulders, strong build and fair moustaches of her titled admirer, Baron Joseph DE Croissard, with a certain amount of tenderness.
但对待她的爱慕者——约瑟夫·德克罗瓦萨尔男爵时,她则有些含情脉脉。拥有爵位的男爵有着宽阔的肩膀、强壮的体格和漂亮的小胡子。
I am pleased that when I broke out of the spiritual power of the shoulders will become abnormal eye-catching logo, which indicates that strong in my spiritual father.
令我高兴的是每当我的灵力爆发时肩膀上的标志就会变得异常耀眼,这就表明我的灵力强于父亲。
Maturity not to see how old you, but your shoulders strong enough to see multiple responsibilities.
——成熟不是看你的年龄有多大,而是看你的肩膀能挑一起多重的责任。
I made her shoulders strong enough to catty the weight of the world: gentle enough to give comfort.
我使她的肩膀能挑起整个世界;同时却又柔情似水。
I made her shoulders strong enough to catty the weight of the world: gentle enough to give comfort.
我使她的肩膀能挑起整个世界;同时却又柔情似水。
应用推荐