The gel hardens and the water dissolves, creating a strong joint where the single hair-fibres overlap.
凝胶硬化并且水溶解,形成单个毛发纤维重叠的牢固接头。
After inspected by SEM, the results indicated that the porous surface tubes sintered by the new process had high quality and strong joint strength.
采用扫描电子显微镜(SEM)对表面多孔管进行检测,结果显示用新工艺烧结的表面多孔层质量好、结合强度高。
I know the BPEC team and KBR Technology team have worked very hard for many months to develop the basis for a strong Joint-Venture between our two companies.
据我所知,BPEC和KBR技术部门为两个公司能成立合资公司并为此奠定坚实的基础付出几个月的辛苦劳动。
Strong joint assessments clearly improve the quality and consistency of work from notified bodies, but also continue to see notified bodies being reduced in scope, or even being closed altogether.
强有力的联合评估不但提高了公告机构的工作质量和一致性,而且使公告机构的范围不断缩减甚至完全关闭。
The piriformis muscles, strong external rotators of the thigh, attach to the sacrum and the femur. Stretching them can increase S-I joint instability.
梨状肌是附着在骶骨和大腿骨上的强大的回旋肌,对他们的拉伸有损于骶髂关节的稳定性。
Both leaders talked up the strong relationship between the two countries, though sceptics noted Mr Obama's decision not to hold a joint press conference.
虽然怀疑者注意到了奥巴马没有举行联合新闻发布会的意思,但两位领导人都谈到了两国之间牢固的关系。
Both leaders talked up the strong relationship between the two countries, though sceptics noted Mr Obama’s decision not to hold a joint press conference.
有评论家注意到奥巴马并没有为布朗的来访安排常规的联合新闻发布会,但两位领导人均对两国间良好而牢固的关系大加赞赏。
The four-country replacement project has strong Latvian support, but Poland is lukewarm and Estonia is considering a small nuclear-power plant of its own if the joint one falls through.
拉脱维亚强烈支持其四国的替换项目(即Visaginas新核电厂,以它替换原先的Ignalina),但波兰态度冷淡,爱沙尼亚也正在考虑如果合建的核电厂失败,它将自行建造一座小型核电站。
Although CRH, a maker of building materials, is heavily exposed to the construction downturn in America and Europe it has joint ventures in Turkey, China and India and a strong balance-sheet.
而另一家生产建筑原材料的公司CRH,尽管面临着在美国和欧洲的形势严峻的建筑业萧条,但其在土耳其,中国和印度拥有合资企业并且拥有一份健全的资产负债表。
In our joint strong demand hounds Sheriff organization bunny, chicken, accompanied by Aunt ducklings from a then walked to the little black dog at home, surrounded by other mass.
在我们的共同强烈要求下,猎狗警长组织小兔、小鸭陪同鸡大婶,自个则在其他大众的簇拥下往小黑狗家走去。
The mining giants called off their proposed joint venture in Western Australia, citing strong regulatory opposition. See BHP, Rio Tinto cancel tie-up
两家矿业巨头取消了在西澳大利亚建立铁矿石合资企业的计划,并且表示该计划遭到了澳大利亚管理部门的强烈反对。
If the cat is in pain, has very strong leg muscles, or is uncooperative, it may be necessary to use sedation in order to examine the joint thoroughly.
如果猫的痛苦中,具有很强的腿部肌肉,或者是不合作的,它可能有必要使用镇静,以彻底的联合检查。
The joint-venture has well-built production system and strong domestic sales, over seas sales and after sales service network.
丰达萨基姆公司拥有完善的生产制造体系和国内外强大的市场销售和售后服务网络。
A scheme of extended joint detection was presented, which was used to cancel strong adjacent cell interference(ACI) and intra cell interference.
提出了扩展联合检测的方法,用于消除邻小区强干扰和小区内干扰。
Viewed from the side, pasterns are slightly slanted, with the pastern joint strong, but flexible.
从侧面看,球节略微倾斜,坚固,但是是灵活的。
Do when crouching start shipment to move , if rate is too rapid , the frequency is too much , perhaps use erupt force and rebound strong , can hurt knee joint.
做蹲起运动的时候,假如速度太快、次数太多,或者用爆发力和反弹劲儿,就会伤到膝关节。
The strong support and joint participation from our national business circle will certainly make this fair a complete success.
全国同行的鼎力支持和共同参与,必然使得本届展会又是一届圆满成功的展会。
Strong adhesion, high strength paper based tape. It's used for joint of heavy electric component.
高粘接力,高强度纸基胶带,用于重型电子元件粘接。
This algorithm joint the constrained optimization algorithm and subspace algorithm, can improve the system performance in strong interfere environment.
改进的多用户检测算法将子空间算法和约束优化算法结合起来,在强干扰信道中能有效提高系统性能。
Creates strong links with other molecules in the joint cartilage.
建立强有力的联系与其他分子的关节软骨。
The main reason of the damage of the special-column is the strong shear force ratio, so it's important to control the shear force ratio of the joint.
剪压比过大是异形柱节点发生斜压破坏的根本原因,控制节点剪压比尤其是腹板剪压比具有重要的意义。
The concrete manifestation is weak for the market binding force regarding four big state-owned Banks, but has the strong binding force to other joint stock system bank.
具体表现为市场约束力对于四大国有银行较弱,而对其他股份制银行有较强的约束力。
I have a good supply and demand patterns and production capabilities, is a diversified combination of strong physical integration with the international trade as one type of joint ventures.
我公司具备良好的模式和生产供求实力,是多元化结合,拥有雄厚实体融合为一体的国际化贸易型联合企业。
When these muscles are strong, they work hard for you, taking stress and pressure off the joint, allowing it to heal more quickly.
当这些肌肉变得强壮了,它们更好地为你工作,减轻关节的压力和紧张,帮助它更好康复。
When these muscles are strong, they work hard for you, taking stress and pressure off the joint, allowing it to heal more quickly.
当这些肌肉变得强壮了,它们更好地为你工作,减轻关节的压力和紧张,帮助它更好康复。
应用推荐