Now many companies with a strong commitment to employee wellness have realized the benefits of on-site napping.
现在，许多致力于员工健康的公司已经意识到午间小憩的好处。
With this strong commitment, I will continue to devote myself to my work in the next three years.
我将以此明志，做好今后三年的工作。
In pledging the Bank's strong commitment to support Pakistan, Wolfowitz said the reasons were obvious.
在承诺世行支持巴基斯坦的坚定承诺时，沃尔福威茨说，理由是显而易见的。
We have made a strong commitment to the people of the Gulf Coast and we will honor that commitment as well.
我们已经给墨西哥湾人民强有力的承诺，而且将信守这些承诺。
In this year, we pushed forward reforms with strong commitment, introduced a series of important reform measures.
在这一年里，我们锐意变革，开始很多一系列的变革措施。
It is our quality of design and our strong commitment to a regional presence that has added to our success in Asia.
就是我们设计的品质和区域在场性的投入为我们在亚洲的成功添加光彩。
They have shown strong commitment to BGM and we are proud to be a part of their continuous growth and expansion plans.
他们表现出的坚定承诺bgm和我们很自豪能够成为他们的持续增长和扩张计划的一部分。
The rapid increase in the amount of data sharing has not been accompanied by a sufficiently strong commitment to the need for safeguards.
数据共享数量的快速增长并没有对保障措施所需的强有力承诺来保驾护航。
Their return to Chile with Veramonte in 1990 represents a return to their Chilean roots and a strong commitment to the Chilean wine industry.
他们于1990年建立翠岭品牌并为智利的葡萄酒业做出贡献。
Because of our town's strong commitment to recycling, the available space in our landfill should last for considerably longer than predicted.
由于居对循环再生的有力支持，我们填埋地可利用空间的使用时间将比预期的长得多。
This bodes well for AspectJ's future, because it indicates a strong commitment on the part of the authors to making AspectJ friendly to developers.
这预示着AspectJ将有美好的前景，因为它表明了那部分作者的一个重要承诺，使AspectJ对于开发人员将是友好的。
Does a strong commitment to technological progress cause a society to neglect other values, such as education and the protection of the environment?
一个社会对科技进步的投入会导致对如教育、环保等其他价值的忽略吗？
There is a second commitment equally apparent in the documents before this committee: this region’s strong commitment to a renewal of primary health care.
在委员会编写的文件中还可明显看出，本区域大力承诺重振初级卫生保健。
Other possibilities: 1. a need for more exercise. 2. a part of oneself trying to avoid something. 3. feeling hurried. 4. strong commitment and desire to get to a goal.
其他解释：1，需要多加锻炼；2，梦者面对某些事的那一面；3，感觉匆忙；4，强烈的志愿、达到目标的渴望。
He has also demonstrated his strong commitment to help build peace and defend fundamental human rights, including through the Atlantic alliance. This honour is well deserved.
他也向世界证明他履行了了他建立世界和平以及在北约和全球维护基本人权的承诺。他配得上这样的荣誉。
And this is a strong commitment of continuing support from many programmes at WHO, including those that facilitate your work in producing high-quality, low-cost generic medicines.
世卫组织实行了许多规划，包括通过协助你们生产高质量、低成本的仿制药品的规划，坚定和持续地支持你们开展工作。
Strong commitment from partners as diverse as music stars and private Banks, combined with greater world awareness of malaria, will lead to increased action and success in combating the disease.
音乐明星和私立银行等范围广泛的伙伴的坚定承诺与世界上对疟疾更大程度的认识相结合，将导致与该病斗争的更多行动和成功。
As one of the most advanced manufacturers, BBAC has set new standards - lean manufacturing, advanced quality processes, environmentally friendly technology and strong commitment to people.
作为中国最先进的世界级汽车制造企业，北京奔驰为汽车企业设立了全新标准：精益化制造、先进的质量工艺、环保科技和对员工的关注。
Qualified candidates must have a completed PhD in Operations Management or a closely related field. She or he must demonstrate a strong commitment to academic research and excellence in teaching.
候选人应具有运营管理或相关领域的博士学位，并具有很强的科研潜力和出色的教学能力。
By demonstrating our strong commitment to high ethical standards in our professional lives, we can provide a model for our colleagues, our employees, our customers - even our competitors - to follow.
借由展现我们在自己的专业生活中履行崇高道德标准的坚定承诺，我们可以提供一个榜样给我们的同僚、员工、客户、甚至竞争者来效法。
Some companies are bridging what we call an 'execution gap' by shaping their entire value proposition, strategy, operations and capabilities tightly around a strong commitment to what they stand for.
一些企业紧紧围绕着对企业目标的坚定承诺，通过整体塑造价值定位、策略、运营和经营能力，竭力缩短我们所谓的‘执行差距’。
As one of the most advanced manufacturing facilities, BBAC has set new standards - lean manufacturing, advanced quality processes, environmentally friendly technology and strong commitment to people.
作为中国最先进的世界级汽车制造企业，北京奔驰为汽车企业设立了全新标准：精益化制造、先进的质量工艺、环保科技和对员工的关注。
Are the drivers strong enough that there is a commitment to change, and, if so, is that commitment visible at all levels of the organization?
驱动是否强烈得足够有一个变更的委托？如果有的话，委托是否与组织水平对应？
It is the strong requirement of China that Japan should fulfill its commitment and do nothing damaging the national sovereignty of China.
中方强烈要求日方信守承诺，不做损害中国主权的事。
We affirmed our commitment to win domestic support in our respective systems for a strong agreement.
我们重申我们的承诺，为这项强有力的协议赢得我们各自领域的支持。
If you already have a strong connection with your spouse, then your commitment to honesty will only deepen that relationship.
如果你与配偶关系已经牢固，那么你对诚实的担当只会加深这种关系。
You gave the world a strong signal of enduring commitment to health programmes and national capacities that we need on a day-to-day basis, as well as during emergencies.
大家向世界发出了强烈讯号，表明我们将继续致力于日常和紧急情况中需要的卫生规划和国家能力。
You gave the world a strong signal of enduring commitment to health programmes and national capacities that we need on a day-to-day basis, as well as during emergencies.
大家向世界发出了强烈讯号，表明我们将继续致力于日常和紧急情况中需要的卫生规划和国家能力。
应用推荐