That means he must be bold and courageous, strong, quick and decisive, yet gentle, kind and considerate.
意思是说,他必须大胆、勇敢、坚强、敏捷、果断,但同时也得和蔼、仁慈、体贴。
Immediately, as soon as he tasted the apple, quick as wishing, Grandfather's voice grew strong and his legs grew stronger, till all over he was twice as strong as he had ever been in old times!
当他一尝到苹果,就像希望的那样,祖父的声音变得越来越大,腿也越来越强壮,一直到比以前还强壮两倍!
This quick rotation powered a strong magnetic field, which heated the sun’s atmosphere and carried away mass and angular momentum in a strong solar wind of charged particles.
这个磁场加热了太阳的大气层并且带走了由带电粒子(charged particle)组成的强大太阳风的质量(mass)和角动量(angularmomentum)。
The Johannesburg-based foundation was quick to condemn the "brazen abuse" of 91-year-old Mandela's name and give a strong hint of litigation.
总部在约翰内斯堡(Johannesburg)的基金会立刻就指责这种厚颜无耻滥用91岁高龄曼德拉的名字的行为,并暗示说要诉诸法律。
Results This model has the strong capability of noise immunity, quick convergence rate and powerful ability of global search.
结果具有很强的抗噪声能力,且收敛速度快,全局搜索能力强。
Good communication, coordination and execution ability, work prudence seriously, quick response to the sharp, strong sense of responsibility.
具备较好的沟通、协调及执行能力,工作踏实认真、应对快捷敏锐,责任心强。
In this paper, the author has analyzed three characteristics of US 'air-shock action: fierce abruptness, strong destroying ability and quick moving ability.
本文介绍了美军空中突击作战具有的战斗突然性强、摧毁目标能力强和快速应变能力强这三大特点。
Gian is a big, strong, and quick-tempered local bully.
胖虎是个身材巨大、强壮、易怒的当地恶霸。
Strong team spirit, pioneering and innovative spirit, highly dedicated and responsible, strong execution capacity; quick thinking and solid language competence.
具有强烈的团队意识、开拓创新精神、高度敬业、责任感强、执行能力强、思维敏捷,语言表达能力强。
Specifically for repairing the wall cavity, can provide high flexibility, excellent water-proof, strong adhesion to smooth surfaces, quick drying, and to resist the erosion of acid-base solvent.
专用于补平墙面凹洞,有别于一般传统砂浆,能提供不龟裂的弹性、卓越的防水能力、强力附著于光滑表面、快速干燥,并承受酸碱溶剂侵蚀,无需自行调配,随开即用。
From the technical point of view, I can only affirm that Pato is very strong and extremely quick in the narrow situations.
我只能从技术角度肯定的说帕托非常强壮而且在狭小空间里速度非常快。
This system require more, such as high precision, good regulation-speed performance, strong ability with load, quick response speed, high stability and reliability.
伺服系统的要求:工作精度高、调速性能好、带负载能力强、响应速度快、稳定性和可靠性高。
He is a strong defender who has made quick progress with Charlton and also with the younger age categories for the Finland national team, showing many great qualities.
他是一名强壮的后卫,在查尔顿以及他这个年龄段的芬兰国家队,他的进步非常快,并且展示出了自己的能力。
The product has characteristics of strong adhesive strength, quick drying speed, high label-sticking rate and long storage time.
所制得的粘合剂具有粘合性强、干燥速度快、贴标率高、贮存期长等特点。
Strong customer service orientation and the sense of responsibility, strong expressing ability, good communication skills, quick thinking.
有较强的客户服务意识及责任心,语言表达能力强,善沟通,思维敏捷。
The product has characteristics of strong adhesive strength, quick drying speed, high label-sticking rate, convenience in use, long storage time and wider application scope.
所得粘合剂具有粘合性强、干燥速度快、贴标率高、使用方便、保存期长、适应面广等特点。
Strong ramming method treating wet falling loess foundation has such advantages as simple and quick construction, economic price, assured quality and so on.
强夯法处理湿陷性黄土地基具有施工简便、快速有效、造价经济、质量可靠的优点。
Because having to fit in with work and life of quick rhythm and high efficiency, people cannot adapt to the need of modern society without being physically strong and self-training consciousness.
人们需要适应快节奏、高效率的工作和生活,没有强健的体魄和自我锻炼的意识,就不能适应现代社会的需要。
Vacuum gun has quick heat and strong vacuum power for high efficient tin remove. It is originate in China.
吸锡枪升温快,吸力强,除锡干净彻底,属国内首创。
Strong in the tackle, powerful in the air, deceptively quick and fiercely committed - he was the complete defender.
他抢断能力出色,空中优势明显,反应敏捷而且在场上异常刻苦——他是个全职的后卫。
The GPRS technology has the remarkable advantages such as strong real-time, broad reading scope, quick transmission speed, low communication cost, big system capacity, and so on.
GPRS技术具有实时性强、抄集范围广、传输速度快、通信费用低、系统容量大等显著优点。
This coating can be matched with various primers and has property of quick drying and strong adhesion.
该涂料干燥较快,附着力强,能与多种底漆配套使用。
The fourth tug does not have to be too strong, but it should be quick and well-timed.
第四下拖拽不需要太用力,但要求快速和及时。
Use Compressors with internationally renowned brands to make sure the system get quick and strong cooling function.
采用国际知名品牌压缩机,确保系统具有强劲快速的制冷能力。
He's scored a few goals in recent weeks, he's big, strong, quick and if he keeps improving the way he is, he'll be a real threat for us throughout the season.
最近几周他进了不少球,他强壮,高大,快速。如果能够持续进步的话我想他将是我们的重要球员。
He plays mainly at right back, but can also play along the defence or in midfield. He is strong, quick and enjoys defending but also has a good offensive side to his game.
他很强壮,速度很快,喜欢防守的工作,但是在比赛中同样表现出很好的进攻能力。
To work all day a Curly must be balanced and sound, strong and robust, and quick and agile.
为了能适应整天的狩猎工作,一头卷毛寻猎犬必须平稳而健康,强健敏捷。
Mr Ding Xilin was a great comedy writer, his last work Miaofeng Mountain, with its strong realistic views, tremendous plot changes and the quick-figures, shares very strong comedy characteristics.
他最后创作的《妙峰山》现实针对性强,剧情起伏变化大,人物机智幽默,充分体现了其喜剧特色。
Mr Ding Xilin was a great comedy writer, his last work Miaofeng Mountain, with its strong realistic views, tremendous plot changes and the quick-figures, shares very strong comedy characteristics.
他最后创作的《妙峰山》现实针对性强,剧情起伏变化大,人物机智幽默,充分体现了其喜剧特色。
应用推荐