The mantra is a familiar one to most seasoned administrators: use good strong passwords, use and enforce a password generation policy, and ensure users change their passwords on a routine basis.
对经验老到的管理员来说这是一条熟悉的准则：使用“优良强壮”的密码、使用并强制执行密码生成策略、确保用户经常更改密码。
Best practice says you should use strong passwords and that each account should have a unique password.
一般的推荐做法是，您应该使用强密码，而且每个账户都要有一个自己的独特密码。
Finally, there is strong authentication in which an identity is verified using two or more methods, such as a password and a cryptographic key.
最后是强身份验证，其中使用两种或者更多的方法对一个标识进行验证，如密码和加密密钥。
A strict password policy might be put in effect that requires users to select a strong password and change it on a frequent basis.
又如，可以实行严格的密码策略，要求用户选择一个强密码，并经常更换密码。
Strong passwords do nothing to protect online users from password stealing attacks such as phishing and keylogging, and yet they place considerable burden on users.
对网民来说，强密码对于诸如钓鱼攻击和键盘记录之类的密码盗窃手段毫无防御能力。 相反，强密码还会给网民带来相当大的负担。
And a game may convince users to pick a strong password where commands and exhortations fail.
而这个游戏或可以确信让用户去挑选一个强大的密码，而命令和规诫在此处无用武之地。
Both can import from other password management applications, both can auto fill password fields in web forms and both can automatically create strong passwords for you to use.
这两个软件都能够从其他密码管理软件中导入原有的密码数据，也都能够自动填写网页表单的密码，还都能够自动生成足够强度的随机密码供您使用。
At the new password prompt, type in a new password of your choosing, making sure to pick something strong.
然后根据提示输入一个足够强的新密码。
Just make sure the password you give to authorized visitors is a strong one that would be difficult for unauthorized visitors to guess.
只要确保您提供给授权访问者的密码足够保密，不易被未授权访问者破解。
Interest by "the bad guys" in VNC is growing rapidly; be sure you use a strong password for VNC, one with at least eight characters, preferably mixing digits, letters, and other symbols.
对vnc感兴趣的“坏家伙们”的数量正在迅速增加；请确保您对VNC使用了一个非常强壮的密码，至少有8个字母，最好是数字、字母和其他符号的组合。
If you select "strong," a hashed value of the user's password (instead of the actual password in plaintext form) travels to ApacheDS for authentication.
如果选择“strong”，那么用户口令以散列值形式(而不是明文形式的实际口令)传递给ApacheDS进行身份验证。
Policies can also force strong passwords and set security features such as the number of times a password attempt can fail before the device wipes its data.
这方面的政策还可以要求设定复杂的密码以及设置安全功能，如在多次密码输入错误后可自动抹除设备上的数据。
Now, a firm from Cape Town, in South Africa, has released a free web tool designed to make strong password selection a little more tantalising.
现在，来自南非开普敦的一家公司发布了一种免费的网络工具，该工具的问世，使人们选择复杂密码更为迫切。
Turn them off if there is a strong chance that the user will be typing text that is not a word or sentence, such as a login or password field.
如果用户极有可能键入非单词或语句的文本，例如登录字段或密码字段，请将这些标记关闭。
Even if there is strong need to back them up, then do keep these files as secure as the root's password.
如果非常需要备份它们，那么应该用根用户的密码保护这些文件。
Once installed and given a strong password of its own, plus an E-mail address, LastPass encrypts all the logons and passwords stored on your computer.
一旦安装获得强大密码后，每加上一个ane - mail地址，LastPass就会对所有的登录和密码重新加密存到你的电脑里。
When I put it in a Password Strength Meter, it showed me that it is a very strong password.
当我把它放在密码强度表，它让我明白，这是一个非常强大的密码。
To reduce and minimize the risk of one's passwords being cracked, it is important to create a strong password and manage it properly.
为了降低和减少风险的一个的密码被破解，重要的是要建立一个强大的密码并妥善管理。
The password contains too many characters to meet the strong password criteria specified by the domain security. Type a new trust password.
密码包含太多字符，没有满足域安全策略指定的严格密码准则。请键入新的信任密码。
The password does not contain enough characters to meet the strong password criteria specified by the domain security policy. Type a new trust password.
密码没有包含足够的字符以满足域安全策略指定的严格密码准则。请键入新的信任密码。
A WEP-encrypted password (for wired equivalent privacy) is not as strong as a WPA (or Wi-Fi protected access) password, so it's best to use a WPA password instead.
WEP (wiredequivalentprivacy)编码的密码不如WPA (wi - Fiprotectedaccess)密码强健，所以最好使用WPA密码替代它。
Create private-public key pairs using a strong passphrase and password protection for the private key (never generate a password-less key pair or a password-less passphrase key-less login).
为私有密钥使用一个强大的口令和密码保护来创建公私密钥对(绝不要生成一个无密码的密钥对或一个无密码口令无密钥的登录)。
Because home Wi-Fi speeds are dependent on how many people are using it at one time, a strong password is key: It will ensure that only authorized people are using your network.
因为家用无线网络速度取决于同一时间有多少人在用，强密码是关键：这样可以确保只有得到许可的人在使用你的网络。
My password became the indicator. My password reminded me that I shouldn't let myself be a victim of my recent breakup and that I was strong enough to do something about it.
我的密码变成了指令员， 它提醒我不能让我自己成为最近崩溃状态的受害者，并且我是足够强大来解决它们的。
Password Strength: This indicates if the password you entered is Bad, Good, or Strong (displayed in green).
密码强度：这暗示了你输入的密码是好的，不好的，还是难以破解的(以绿色显示)。
Password Generator creates a strong and complex random passwords, consisting of digits, uppercase and lowercase letters, that are highly secure and difficult to crack.
密码生成器创建一个强大而复杂的随机密码，包括数字，大写字母和小写字母，具有高度的安全和难以破解。
The password generator integrated into Kaspersky password Manager can create strong passwords that are extremely difficult to crack.
密码发生器集成到卡巴斯基密码管理器可以创建强密码非常难以破解。
The password does not contain enough characters to meet the strong password criteria specified by the domain security policy.
密码没有包含足够的字符以满足域安全策略指定的严格密码准则。
The password does not contain enough characters to meet the strong password criteria specified by the domain security policy.
密码没有包含足够的字符以满足域安全策略指定的严格密码准则。
应用推荐