During spring and summer, the surface of Mars is covered by strong storms.
在春季和夏季，火星表面被强风暴覆盖。
In 1848 a strong programme for a united Slovenia emerged as part of the "Spring of Nations" movement within Austria.
1848年，作为在奥地利“民族春天”运动的一部分，一个为统一斯洛文尼亚的强有力的运动出现了。
These analysts were early in spotting a rise in demand in China this spring and believe demand will stay strong, justifying the current oil price and possibly pushing it higher.
这些分析师早在今年春季就发现了中国需求上升的迹象，并认为需求还将继续保持强劲，这为目前油价所处的水平提供了充分的理由，并可能继续推高油价。
After a warm, dry winter, temperatures were particularly high in the spring, getting the melt season off to a strong start.
温暖干燥的冬天过后，春天的气温特别高，这样融化期很早就开始了。
It gives our campus changed the spring with a strong flavor of landscape painting.
它给我们的校园换上了一幅有着浓厚的春天气息的风景画。
Using spring to model the shear connection between concrete slab and steel girders shows that the connection is comparatively strong and can be treated as full restrained.
用弹簧单元模拟桥面板与钢梁的联结，结果表明该桥混凝土桥面板与钢梁的联结比较紧密，二者的联结可以视为固结。
The spring wind is tearing away weak petals, leaving the flowers with strong roots and their special, hidden color.
春风扯去了娇弱的花瓣，给这些花丛留下健壮的根和独特而隐密的色彩。
Gorgeous fireworks bloomed flaring, bright red spring couplets written good omen, strong festival atmosphere to disperse cold, purse full pressure, a red envelope.
绚丽的烟花绽放云宵，大红的春联书写喜兆，浓浓的年味驱散寒潮，满满的钱袋压岁红包。
Should be well rounded with marked spring of rib, the back should be short and strong.
身体应与显着春天肋骨圆，背部应该短而结实。
It's much more like a natural spring. The longer and farther it flows, the strong and deeper and clearer it becomes.
爱情倒更像一眼天然泉水，流淌得越长越远，它就会变得愈益牢固、愈益厚重和清澈。
The spring used to retain the brake shoes is very strong and cause injury if not performed safely.
春天来保留制动蹄非常强，造成损伤，如果不进行安全性。
Good quality andhigh efficiency: continuous bonding operation, high production efficiency, strong spring pressure, after bonding cloth smooth and firm and washing, nowrinkle.
品质好效率高：连续粘接式作业，生产效率高，强力弹簧加压，粘合后的衣料平整牢固，而洗涤，不易起皱。
Spring is like a vigorous and healthy young man with strong arms and waist, who leads us to go forward.
春天像健壮的青年，有铁一般的胳膊和腰脚，领着我们上前去。
Strong spring pressure equipment, auto rotary strip-off device clean the belts thoroughly.
强力弹簧加压装置，自动翻转拨片彻底清洁皮带。
The local varieties of shandong mulberry have high leaf yield in spring, better leaf quality, strong adversity resistance and extensive adaptability.
山东桑树地方品种春季产叶量高，叶质较好，抗逆性强，适应性较广。
It is of externally-mounted type, single seal, single spring, unbalanced and shift transmission, and with strong anti-clogging ability.
外装式、单端面、单弹簧、非平衡型、拨叉传动，具有较强的抗堵塞能力。
The spring wind in Beijing is really strong. You know, it looks sunny outside, but you can't go out.
北京的春天风真大。明明外面阳光灿烂，却不能出门。
But wear and tear of them isn't serious in the roller of arc spring tooth, and the malfunction rate is low, and the capacity of collecting plastic film residue is strong.
而弧型捡膜滚筒工作时工作部件磨损不严重，故障率低，捡膜能力强。
As to that great tree, strong-trunked and broad-armed, it seemed to defy a spring-night frost to harm its still bare boughs.
至于那株大树，树身雄伟，枝丫粗大，似乎不把春夜寒霜放在眼里，不怕它会损害那依然光秃的枝柯。
Being refused and complaining is a common occurrence. Only can you be the strong spring, your self-repairing capability could be stronger.
被人拒绝和抱怨是家常便饭，唯有你是优质弹簧，修复能力才会更强！
This is difficulties like the spring, you are weak it strong. this difficult and butter, two tigers their territories, brave victory.
这困难就像弹簧，你弱它就强。这困难又像两只老虎狭路相逢，勇者胜。
Spring is like a vigorous and healthy young man with strong arms and waist, who lead us to go forward.
春天像健壮的青年，有铁一般的胳膊和腰脚，领着我们上前去。
By using the method of improved hypotaxis function relation, the anomaly of radon in Dingxiang spring is evidently correlated to several strong earthquakes in North China.
采用“改进从属函数法”，其定襄水氡异常与华北多次强震有明显对应关系；
By using the method of improved hypotaxis function relation, the anomaly of radon in Dingxiang spring is evidently correlated to several strong earthquakes in North China.
采用“改进从属函数法”，其定襄水氡异常与华北多次强震有明显对应关系；
应用推荐