They went for a stroll along the waterfront.
他们沿着滨水区漫步。
Perhaps he'd followed her suggestion of a stroll to the river.
也许他已听从了她的到河边散步的建议。
A casual observer would have taken them to be three men out for an evening stroll.
一位不经意的目击者会认为他们是晚上出来闲逛的3个男人。
Three of us opt to stroll to the Mozart Café to indulge in a luxury breakfast.
我们三个人愿意漫步到莫扎特咖啡馆吃一顿豪华早餐。
People in my city often like to go on picnics, stroll through the parks, and play outdoor games.
我们城市的人经常喜欢去野餐、在公园里散步、玩户外游戏。
Last year, I took a stroll around campus with one of the teaching fellows with his digital camera.
去年，我和一位老师一起带着他的数码相机在校园里闲逛。
You will be able to stroll at leisure through the gardens.
你将能在花园里悠闲地散步。
I collect their tickets and suitcases and stroll them under the board.
我把他们的票和手提箱收起来，然后把它们放到车底下。
I noticed a huge number of snails taking a stroll on some of my prize plants.
我注意到许多蜗牛在我的一些心爱的植物上慢悠悠地爬着。
I am rather fond of a solitary stroll in the country.
我颇喜欢在乡间独自徜徉。
Latin Americans stroll leisurely through life.
拉美人的生活节奏显得从容不迫。
Then they stroll back out, hearts touched, wallets not.
然后他们漫步走出店外，内心感动，钱包未动。
Sunday Morning... a leisurely stroll before returning to Teda
星期天的清晨——回泰达前的悠闲漫步
[ROBINSON Dickens didn't stroll around the countryside..] Right..
狄更斯也没到乡下去走一圈儿......]没错。
Do not stroll across a farmer's fields in Kentucky without armour.
而要是在美国的肯塔基，要是没穿好盔甲可千万别随便踩踏农民的田地。
And for that romantic stroll in the rain, there's even a tandem umbrella.
除此之外还有专为情侣雨中散步设计的双人伞。
On nicer days, take a leisurely stroll to a nearby park, store or library.
如果是个好天气，就悠闲的漫步到附近的公园、商店或者是图书馆。
Alas, if only the Boskop had had the chance to stroll a Parisian boulevard!
唉，只可惜博斯科普人没有机会漫步巴黎的林荫大道了！
You want to look professional not like you're taking a stroll across campus.
你是想要看起来专业，而不是在校园内漫步。
Young couples lock arms as they stroll past rows of freshly planted flowers.
年轻的新婚夫妇们手挽手漫步经过一排排新栽种的鲜花旁。
Liverpool being Liverpool, the stroll on the pitch was not without distractions off it.
利物浦就是利物浦，漫步在球场上，也不能没有让他们不分心的事。
Stroll down Narodni to pick up the pulse of Prague and then pause beside the theatre.
沿着娜罗蒂街漫步感受一下布拉格跳动的脉搏，然后来到大剧院边上小憩。
It fades the music down for a moment and tells you to stroll around for about 90 seconds.
音乐淡出一会儿，程序告诉你慢走90秒钟左右。
The evening began with a stroll in Abu Nuwas Park, a tree-studded stretch along the Tigris River.
傍晚，我们先在阿布努瓦斯公园内闲逛了一会，这个公园沿底格里斯河而建，园内满是树木。
Stroll away from the harbor along the riverbanks, you ll see the modest Amalienborg Palace first.
自港口沿着河岸漫步，最先映入眼帘的是风格朴实的阿玛利安堡皇宫。
It's impossible to stroll through modern Rome and not bump into reminders of its ancient past.
即便徜徉在现代的罗马城里，你也无法不被它的历史遗迹所震撼。
It's impossible to stroll through modern Rome and not bump into reminders of its ancient past.
即便徜徉在现代的罗马城里，你也无法不被它的历史遗迹所震撼。
应用推荐