Let's strive together for the splendid glory of Chinese instruments and meters.
让我们为中国的仪器仪表行业创造辉煌而共同努力！
The two sides will continue to strive together and strengthen cooperation in a pragmatic spirit.
双方将继续以务实的精神共同努力，加强合作。
We are expecting experienced and talented people join us, strive together with us for our future.
我们期待广大的有识之士能够加入我们，与我们一起为明天而努力奋斗。
Let us strive together to meet out customer 's requirements and expectations. When we successfully achieve this, we will assure our future.
让我们一起努力，以满足客户的要求和期望。当我们成功地实现这一点时，我们也就把握住了自己的未来。
A “better and richer and fuller” life was no longer just what America promised its hardworking citizens individually; it was an ideal toward which these citizens were duty-bound to strive together.
“更好、更圆满”不再仅仅是美国所承诺的给予辛勤工作的人，更是给予那些因为责任心而在一起的，一起奋斗的人。
Now that the election is over, may we get together and strive to serve and strengthen the country.
现在选举已经结束了，让我们一起努力为祖国服务使她更为强大。
I call on all Americans to come together to honor the men and women who gave their lives so that we may live free, and to strive for a just and lasting peace in our world.
我呼吁所有美国人共同缅怀为我们能够过自由生活而献身的男女志士，并为在我们这个世界上实现公正与永久的和平而努力奋斗。
The two sides agreed to work together to strive for further progress in China-UK relations.
双方同意将共同努力，推动中英关系取得新的进展。
So the students, everyone together, as long as you believe, strive to let you change yourself, your life will be more and more brilliant, my speech so far, thank you!
所以同学们，大家一起共同努力，只要你自己相信，奋斗能让你改变自己，你的生命一定会越来越灿烂，我的演讲到此为止，谢谢大家！
The UK is willing to work together with China to strive for more positive outcome for the cultural and people-to-people exchanges between the two countries.
英方愿同中方一道使两国人文交流取得更积极的成果。
They always strive to return from far apart, the family round and round round together, munch delicious Turkey, to talk about the past, this how don't make the person feel particularly kind, warm.
他们总是力争从天南海北归来，一家人团团围坐在一起，大嚼美味火鸡，畅谈往事，这怎不使人感到分外亲切、温暖。
We carry on, we race, we strive, we build and we walk and we love and we raise our kids to do the same and we come together to celebrate life and walk our cities and cheer for our teams.
我们要继续，我们要比赛，我们要奋斗，我们建设、工作、爱并且抚养我们的孩子这样做，我们相聚一堂庆祝生活，在城市中漫游，为我们的队伍喝彩。
There are factors which bring us together across all of our offices; common goals we strive to achieve.
有很多因素使我们从不同的事务所走到了一起，我们在为了共同的目标而奋斗。
Although there will always be areas of collaboration with Deaf people, and we should strive to find these and work together, there are also important differences in how we chose to communicate.
虽然与聋人合作的领域很广，我们也应该努力找到这些领域，并与聋人共同工作，但是，我们在如何沟通上与聋人存在重大差异。
We strive through our efforts, in order to make our customers to gain the competitive product, and make us and the customers grow up together.
我们力求通过我们的努力，让我们的客户获得性价比有竞争力的产品，使我们和客户一起成长。
As a new form of artistic expression, it needs more people together with digital artists to strive for promotint digital illustration to be mature.
作为新兴的艺术表现形式，它还需要更多的人和数码插画艺术工作者们一起努力使其成熟。
Strive to advanced technology with superior services to help customers achieve their goals accurately and work together to create brilliant achievements.
努力做到以先进科技配合卓越服务，务求协助客户准确达成目标，共同创造辉煌成就。
The company spirit of "exploration, truth-seeking, enterprising" spirit, and strive to create a more, better technology, and customers work together to create a better future.
公司本着“探索、求实、进取”的精神，努力开创更多、更好的技术领域，与广大客户共同开创美好的未来。
We value the input we receive from our community partners, and strive to work together cooperatively and constructively for the betterment of all.
我们非常重视我们得到的社会各界的投入，并力争同心协力，精益求精，共同促进全社会的和谐共进。
Together we strive to provide care and treatment to these most vulnerable of the vulnerable, to restore their coping mechanisms and self-control, help them pick up their shattered lives.
我们一起尽力为最受伤害的一提供治疗和护理，恢复他们自控与应付事情的能力，协助他们重建破碎人生，重新上路。
The Company will strive to pursue excellence in product quality! In the principle of mutual benefit! Go hand in hand with you and work together to create brilliant!
本公司将精益求精，追求卓越的产品质量！本着互惠互利的原则！与你携手并进共创辉煌！
They came together to form "Direction Volunteer Service for the Handicapped" to strive for their own welfare, resources and opportunities.
结果他们联合起来，争取应有的权利、资源及机会，成立「路向义工团」。
This brought together a group of professional and technical personnel, and strive as hydraulic hammer technology Leading domestic brand.
这里汇聚了一批专业的技术人才，力争在液压破碎锤技术领域成为国内领导品牌。
Willing to work with various third-party work together to strive for win-win.
愿与各协力厂商携手共进，争取双羸。
New century, new image. In the future, Just Daily Lotion Co. Ltd. will constantly strive for perfection and create a brighter future together with our customers.
新世纪，新形象，在未来的日子里，洁氏日化将继续努力，精益求精，愿与新老客户携手合作共创美好的未来！
They're the ones who bring it all together, making the story stronger, making the creators strive higher and being the glue that holds the whole package together.
动漫角色贯穿一切，它们使故事更加生动，使创作者精益求精，是整合所有要素的粘合剂。
The teachers and workers all intent on doing teaching with rapt attention and strive for a new development together. Tomorrow of No. 55 Junior Midlle School will be sure to be more fine!
全体教职工正聚精会神搞教学、一心一意谋发展，五十五中学的明天一定会更加美好！
The teachers and workers all intent on doing teaching with rapt attention and strive for a new development together. Tomorrow of No. 55 Junior Midlle School will be sure to be more fine!
全体教职工正聚精会神搞教学、一心一意谋发展，五十五中学的明天一定会更加美好！
应用推荐