We should strive to make our actions corresponding with our words because only in this way can we win the trust of others.
我们应该努力做到言行一致，因为只有这样我们才能赢得别人的信任。
In general, strive to make your synchronized blocks as lean as possible, without harming thread safety.
一般而言，在保证线程安全的前提下要尽可能地简化同步语句。
My experience is that you should always strive to make accessors protected, so only subclasses can access the attributes.
我的经验是应该总是使读写方法受保护，所以只有子类可以访问其属性。
Let go of what’s been done, focus on the good and continue to strive to make each day a little better than the one before.
让已经成为定局的昨天过去吧，专注并且继续为了使今天和明天比以往更加美好而努力。
Lab reports. We will strive to make this a 'paperless' class.
我们将争取做到“无纸”课程。
It must strive to make the significant interesting and relevant.
其应力争创造有意义的、趣味的和相关的新闻。
There are too many regrets in life, we must strive to make life a little less regret.
人生有太多的遗憾，我们要努力让人生少一些遗憾。
They always strive to make a good first impression and they are always full of energy.
他们总是努力给人留下良好的第一印象，而且总是精力充沛。
We will, as always, strive to make products to meet the the satisfaction of customers!
我们将一如既往，精益求精，力求只做让客户满意的产品！
All that is foolproof, yet few people really strive to make the best use of their time.
这道理人人都懂，可是很少人真能积极不懈的善为利用他的时间。
Disclaimer: we strive to make our word counter as accurate as possible but we cannot guarantee it will always be so.
免责声明：我们努力使我们的字计数器尽可能准确，但我们不能保证它永远是这样。
We should change the moral education present situation, and strive to make moral education full of artistic, try a new moral education mode.
应当改变德育的现状，努力使德育充满艺术性，尝试一种全新的德育模式。
I am here to make people dream, to seduce them into buying beautiful clothes and to strive to make amazing clothing to the best of my ability.
我是为人们制造梦想的，让他们买漂亮的衣服，尽我所能设计令人叹为观止的服饰。
Lab reports. We will strive to make this a 'paperless' class. Lab reports should be written up as web pages, with the final URL sent to professor.
实验记录：我们将争取做到“无纸”课程。实验报告要写成网页，和最终的网址一起寄给教授。
Camus argues that, although the world is absurd and life is bitter, we should be positive, take an active part in life and strive to make life better.
世界虽然荒谬，生活也多苦多难，加缪提倡积极参与，用自身的积极努力谱写生命的乐章。
We must strive to make the best of it… no matter what. We must constantly strive to understand our travel companions and look for the best in everyone.
无论如何，我们必须努力使我们的人生之旅过得充实精彩。我们必须不断努力去理解我们的旅伴，从他们每个人身上发掘最亮的闪光点。
This activity will endow the whole festival with a new meaning on the basis of the past experience, and strive to make Wuyi hot spring a "happy spring".
此项活动在总结以往办节基础上，为整个节会活动赋予了新的内涵，力求将武义的温泉打造成“幸福泉”。
According to the objective principle, the journalist just noted down the truth without any bias and personal opinions and strive to make a balanced description of the news.
根据客观性原理，记者在报道新闻时只记录事实，报道客观，不能偏袒任何一方，并且力求不掺进自己的意见，努力在新闻叙事中针对各方做出平衡的叙述。
The future as set out in the "twelfth five-year" plan key support project in hebei province, "the north valley" will strive to make the largest call center base in the north.
未来作为河北省“十二五”规划确定的重点支持项目，“北方声谷”将着力打造成北方最大的呼叫中心基地。
Stereo high quality audio, splendid decorations and a well-trained banquet service team will provide you the best services and strive to make your each activity to be a big success.
内置室内立体声高品质音响、富丽堂皇的内饰、一批训练有素的宴会服务人员为您提供最细致入微的的服务，努力使您的每次活动获得圆满成功。
Web 2.0 and indeed Enterprise 2.0 strive to make it simpler and less expensive for individuals and businesses alike to share information, communicate with each other, and collaborate on projects.
Web 2.0(实际上是Enterprise 2.0)，正在努力让个人或企业分享信息、互相沟通以及项目协作变得更简单，同时降低成本。
You may find that different from the western gardens with regular geometry designs, Chinese garden designers strive to make the gardens appear naturally formed, like natural landscape scenery.
你会发现与西方园林的规则几何型园林不同，中国的园林建造者努力使园林看上去显得自然天成，宛如天然的自然式山水风光。
They will strive to make greater breakthroughs in electronic information, software, bioengineering, optical-electromechanical, new materials, new energy and environmental protection industries.
在电子信息、软件、生物工程、光机电一体化、新材料、新能源和环保产业等方面，力争取得更大的突破。
We will strive to make progress in discussion and dialogue between the two sides of the Straits, advance cross-Straits economic integration for mutual benefit, and promote local and youth exchanges.
努力推进两岸协商对话，推动经济互利融合，加强基层和青少年交流。
Strive to make every day joyful and meaningful.
努力让每一天都开心有意义！
Strive to make every day joyful and meaningful, not for others, but for yourself.
要努力使每一天都开心而有意义，不为别人，而是为自己。
Strive to make your life better as it gives meaning, but noone has to do it on their own.
力争让自己生活得更好一些，这当然是有意义的，但是没有必要一定要独自做到这一点。
Strive to make your life better as it gives meaning, but noone has to do it on their own.
力争让自己生活得更好一些，这当然是有意义的，但是没有必要一定要独自做到这一点。
应用推荐