That firms which strive hard to sustain profits may act incautiously is a concern in many industries.
竭力保持利润的公司可能鲁莽行事，这在很多行业中令人关注。
We have too many dreams when young, we need to realize, only bit by bit, to strive hard, is likely to achieve your dream.
我们正值青春年少，还有太多梦想需要我们去实现，只有一点一滴地努力、去拼搏，才有可能实现梦想。
We can be proud of what we have attained, but we must keep learning from others, improve in every area and strive hard to achieve our future goals.
我们可以感到自豪，但是我们也应该继续向其他国家学习，在各个领域力争上游，并且为我们的目标奋发努力。
Research shows people will strive hard to obtain a medium (tokens or money) while paying little regard to what that medium can actually be used for.
研究表明人们会努力去获得媒介(象征物或金钱)而将很少的关注放在媒介能作为实际的用途上。
Yet, each year millions of Americans strive for that perfect tan and even spend their hard earned money to purposefully expose themselves to artificial sources of ultraviolet radiation.
然而，每年都有数百万计的美国人为完美的棕色皮肤奋斗，甚至用他们辛苦挣来的钱让他们暴露于人工的紫外线辐射源。
No matter how far you go or how hard you strive, you'll still have that limitation in place, taunting you with its shiny impermeability and brick-like dogmatism.
不管你投入多少，多么努力，那总会有东西限制着你，用那种无法渗透的想砖一样的教条限制着你。
But it says it will work hard to strive for ever greater clarity and transparency.
但是它表示会为了争取更清晰、更透明而努力。
I would say that I strive to listen hard to people, understand what they're trying to tell me, get the facts, and then formulate a decision.
我总是试着多听别人说什么，理解他们要告诉我什么。通过了解情况，而进行决定。
I'm sure you've got plenty of views on working hard (whether you strive for it or try to avoid it!) - so let us know your thoughts in the comments...
我确定你对努力工作有很多的观点(不论你是为之而奋斗还是试图避免)，那么让我们知道你的观点和想法吧。
Working hard and being frugal are both virtues. I strive to practise these two virtues in my life.
艰苦奋斗和勤俭节约都是美德。我在生活中努力实践这两种美德。
You're also conscientious and hard-working, and strive to get results.
你也勤勤恳恳，努力获得好的成果。
If you want to be happy you must work hard to achieve something, and strive to attain that life goal.
自我实现。想要幸福，你就得努力工作取得些成就，并努力实现人生目标。
We all strive so hard to achieve, win, or survive — and we're so beaten down by it — that many have lost touch with what true joy feels and looks like.
我们努力去获取、成功或者生存——我们已被这些所屈服——这些让我们忘记了真正的欢乐是什么样子。
So, now I can only think of how to work hard and strive to further efforts.
所以，现在的我只能想怎么去努力，努力，再努力。
The organization admits improvements are still needed. But it says it will work hard to strive for ever greater clarity and transparency.
该组织承认平台还需改善。但是它表示会为了争取更清晰、更透明而努力。
Choose a goal that seems right for you and strive to be the best, however hard the path.
选择适合你的目标，不论路有多艰辛，都要努力做到最好。
To strive for a splendid future, to build a lovely city, my dear friends, let's cherish time, and work hard.
为它辉煌的未来而努力奋斗，让它边变成一座可爱的城市，我亲爱的朋友，让我们珍惜时间，努力工作吧！
But freedom is sure to be a delicious thing, or else one will not strive so hard for it.
可是一个人不是有太多东西需要逃避的话是不是真的需要这么多的自由呢。
The organization admits improvements it says it will work hard to strive for ever greater clarity and transparency.
该组织承认平台还需改善。但是它表示会为了争取更清晰、更透明而努力。
However, real youth belongs to those who aim high, strive for the best, selflessly work hard and remain modest.
可是真正的青春，只属于那些力争上游、忘我劳动、保持谦虚的人。
The aim is to encourage athletes train hard and strive to improve their skills.
其目的是为鼓励运动员刻苦锻炼，努力提高运动技术水平。
The new team will inherit and carry forward their elder generation's tradition which is hard-working, arduous struggle and the persistence to strive for success.
这支年轻的队伍将会继承并发扬他们老女排刻苦训练，顽强拼搏和坚韧不拔追求胜利的优秀传统。
In this year, our country has many beautiful things, lets inspiring: god nine flying, dragon sea, Olympic athletes work hard... These good role models and encourage us to strive forward.
在这一年里，我们国家有许多让我们振奋的美好事物：神九飞天、蛟龙下海、奥运健儿奋力拼搏……这些美好的榜样与成就鼓励我们奋发向上。
In this year, our country has many beautiful things, lets inspiring: god nine flying, dragon sea, Olympic athletes work hard... These good role models and encourage us to strive forward.
在这一年里，我们国家有许多让我们振奋的美好事物：神九飞天、蛟龙下海、奥运健儿奋力拼搏……这些美好的榜样与成就鼓励我们奋发向上。
应用推荐