I used my last Breathe Right nasal strip in Denver last weekend, so I bought more today because I had a coupon.
上个周末我在丹佛用了最后一次右呼吸鼻带，所以今天我买了更多，因为我有很多的优惠券。
For those of you who don't know the northeast coastal region, Cape Cod is a peninsula, a narrow strip of land that jets out into the Atlantic.
你们当中可能有不知道东北沿海地区的人吧——科德角是一个半岛，一块延伸到大西洋的狭长地带。
Downloading and consuming culture requires great skills, but failing to move beyond downloading is to strip oneself of a defining constituent of humanity.
下载并享受文学作品需要很高的技巧，但如果仅限于下载的话，那么就等于剥夺了下载者自身作为人类的一种重要能力。
The yacht is built of cedar strip planking.
这艘游艇用雪松木板材制成。
The movie aims to strip away the lies surrounding Kennedy's life.
这部电影旨在揭穿有关肯尼迪生平的种种谎言。
He had long laughter lines that creased from the corners of his eyes all the way down to his narrow strip of beard.
他有长长的笑纹，从他的眼角一直到他蓄着细长胡须的下颌。
There was a thin strip of silver beach rising quickly to hills covered to the top with luxuriant vegetation.
这里有一片狭长的银色沙滩，迅速地延伸到草木繁茂的山顶。
In a minibus it takes fully 20 minutes from the helicopter landing strip at Camp Dwyer to the base's main administrative area.
乘坐小型客车从德怀尔营地的直升机起降跑道到基地的主要行政区域需要整整20分钟。
A silver Rolex peeks out from under his cuff, and a vertical strip of white beard drops down from his lower lip like an exclamation mark.
一款银色的劳力士从他的袖口里微微露出来，一小撮白色胡须从下唇垂落，看起来像个感叹号。
They used to have 2 tags attached to one backing strip.
他们曾经在一个条状垫板上贴两个标签。
According to the invention, the needle has a cannelure (14), for holding a supporting element (19) with a form of strip (20).
根据本发明，该针具有套管（14），用于保持具有条带（20）形式的支撑元件（19）。
Before the land reform my family hadn't a single room or a strip of land.
土改前我家房无一间，地无一垄。
Strip mining deforms the landscape.
露天开采毁掉了风景。
Strip leading and trailing whitespace from text content.
从文本内容中除去前导和尾随的空白。
That's it. The universe is a slightly funky mobius strip.
就是这样，宇宙就是一个奇奇怪怪的莫比斯环。
Without trust, without trustworthy behaviour, it's strip mining.
没有信任，没有值得信任的行为，那就是数据剥削。
Dean Young, 66, took over the strip in 1973 when his father died.
现年66岁的迪恩·扬在父亲于1973年去世后接手了连环漫画的创作。
A couple of hours later, we found Maurice wandering the Vegas strip.
几个小时以后，我们找到了在维加斯街头流浪的萎靡不振的莫里斯。
The Numbers at the corners are again the indices used in the triangle strip.
角上的数字同样是在三角形带中使用的索引。
As of early 2007, the strip appears in more than 400 newspapers worldwide.
截至到2007年初，这部连环画已经在全世界400多分报纸上刊登了。
Yes, I see, it's shiny and very smooth, and it matches the strip in your shirt.
是的，我看见了，它闪闪发亮，非常平滑。它很搭配你衬衣上的条纹。
An act of parliament would have to be passed to strip them of their peerages.
国会也必须通过一项法令剥夺他们的议员资格。
If a request has been posted, strip any tags and save the data to the database.
如果发出了一个请求，则去掉所有标记并将数据保存到数据库中。
With a triangle strip, new triangles reuse the preceding triangle's last two indices.
通过使用三角形带，新的三角形可重用最后两个索引。
The first time she tried, Linda got onepink strip and one faint, half-pink strip.
第一次试用，琳达看到一条粉条条，还有一条有点模糊，呈半粉色。
The first time she tried, Linda got onepink strip and one faint, half-pink strip.
第一次试用，琳达看到一条粉条条，还有一条有点模糊，呈半粉色。
应用推荐