He announced that there would be more stringent controls on the possession of weapons.
他宣布在武器的持有方面将会有更严格的控制。
"In some cases the quality requirements are so stringent that even if you wanted to have a human do the job, you couldn't," Burnstein says.
“在某些情况下，质量要求会非常严格，即使你想让人来做这项工作也不行。”伯恩斯坦说道。
This instrument demands stringent specification.
这台设备要求高标准。
How stringent should a schema be?
模式应该多么严格？
Apple USES more "stringent" tests.
苹果使用更加“严厉”的测试方式。
More stringent checks for root passwords.
对root密码的更严格的检查。
This agreement, signed in 2001, included stringent conditions.
这份在2001年签署的协议，包含非常严格的条件。
Europe has some of the most stringent air-pollution limits in the world.
欧洲有一些世界上最严格的大气污染限制标准。
Portugal has relaxed (a bit) its stringent rules on hiring and firing.
适当放松了雇佣和解聘规则。
Despite these stringent requirements, many can and do succeed in academia.
尽管有这些严格的要求，学术界仍有许多人能够取得、并确实取得成功。
The most stringent requirement of XHTML-MP is that you create well-formed XML.
XHTML - MP严格要求创建格式良好的XML。
But what if part of your requirements is to follow a more stringent set of rules?
但是，如果您的某些要求需要满足一组更严格的规则，那又该怎么办呢？
The Bank has put in place stringent financial disclosure rules for its employees.
世界银行已经对其官员采取了严格的金融公开规定。
About 12,000 of those will go in Europe, where Labour laws are especially stringent.
其中大约1万2千个职位位于欧洲，而这里的劳动法规尤其严格。
America maintains more stringent sanctions against Myanmar than does any other country.
美国一直对缅甸采取比他国严厉的制裁。
So, our stringent lab results are proving to be a predictor of the trend in production.
因此，严格的实验室结果确实能够预测生产趋势。
Data systems for the military might have even more stringent fault-tolerance requirements.
军用的数据系统甚至可能有更严格的容错要求。
CM USES privilege sets and ACLs to provide a stringent and granular authorization mechanism.
CM使用权限集合和ACL提供了一种严格的粒度级授权机制。
Making them too stringent (a mistake I tend to make; I always have to double-check myself).
设计的模式过于严格(我常犯这样的错误，不得不仔细检查)。
Lenders demand higher credit scores, bigger deposits and more stringent proof of income.
贷方对信誉等级、存款保证金和收入证明的要求都相应提高。
The magazine says the DNA was tested under stringent laboratory conditions to obtain the results.
该杂志说，为了保证结果的可靠性，DNA的检测是在极其严格的实验条件下进行的。
Unlike multiband military radios, Liberty is designed to meet stringent public safety specifications.
与多频段军用无线电不同，Liberty的设计满足了严格的公共安全规范。
The Fund argued that the less stringent target would provide fiscal space and boost economic growth.
国际货币基金组织认为较为宽松的目标会留有一些财政空间，刺激经济增长。
Some units aren't able to meet integration and system-testing deadlines in the stringent project schedule.
某些单位无法在严格的项目时间表中按期完成集成和系统测试。
Some units aren't able to meet integration and system-testing deadlines in the stringent project schedule.
某些单位无法在严格的项目时间表中按期完成集成和系统测试。
应用推荐