读取字符串资源。
The string resource identifier that contains the format-control string.
包含格式控制字符串的字符串资源标记。
For example, the following are some different string resource files for different languages.
例如，以下是一些不同的字符串资源文件对于不同的语言。
You can also add string resources by using drag-and-drop editing with the resource Designer.
也可以在资源设计器中使用拖放编辑来添加字符串资源。
The procedures for adding and removing string resources differ from those of other resource types.
添加和移除字符串资源的过程与处理其他资源类型的过程不同。
An application commonly USES the same string resource for multiple purposes, such as a menu item and a ToolTip.
应用程序通常会针对多种目的使用相同的字串资源，例如功能表项目和工具提示。
Note that any external string resource bundle files for internationalization shall be first in the References section.
注意，用于国际化的任何外部字符串资源包文件都应该首先位于 References 部分中。
Once you've decided on the languages you will support, create the resource subdirectories and string resource files. For example.
一旦你决定了你会支持的语言，创建资源子目录和字符串资源文件。例如。
The label should be set as a reference to a string resource, so that it can be localized like other strings in the user interface.
标签必须设置一个对字符串资源的参照值，这样它就能够像其他字符串一样在用户界面上显示。
The label should be set as a reference to a string resource, so that it can be localized like other strings in the user interface.
标签应该被设置为一个指向字符串资源的引用，使它可以像用户界面中的其它字符串那样被本地化。
Externalizing the strings also allows you to localize your app to different languages by providing alternative definitions for each string resource.
外化字符串也允许你通过提供可供选择的字符串资源，来支持不同的语言。
To create this file, you can either use a string resource editor from an IDE, or create a Unicode file using a Unicode editor, then convert it using the JDK's nativetoascii utility.
要创建这个文件，既可以使用IDE中的字符串资源编辑器，也可以使用Unicode编辑器创建一个Unicode文件，然后用JDK的nativetoascii工具转换它。
In case you need to change a string or add something to a resource bundle, restart the server for the new material to take effect.
如果您需要更改一个字符串，或向资源包中添加一些内容，需要重启服务器才能使新内容生效。
Isolate all use of text strings, and obtain a locale-specific string from a resource bundle instead.
分离所有使用的字符串，代之以从资源绑定获得一个特定于地区的字符串。
If you see a string that is not composed of Numbers, then most likely this string did not originate from the resource bundle.
如果看到有的字符串不是全部由数字组成，那么很可能此字符串不是来自资源包。
Notice the different syntactic form of the RDF, which specifies that the property value is another resource and not just a plain text string.
请注意rdf的不同语法形式，它将特性值指定为另一种资源而不仅是纯文本字符串。
As noted previously, PUT requests are used to indicate a modification to an existing resource and, as such, include a resource identifier in the request string.
正如前面所提到的，PUT请求用于指出对现有资源的修改，并且同样在请求字符串中包含资源标识符。
The resource adapter might use this method to check that numeric properties are within the acceptable range or to ensure that a string property representing a value from an enumeration is valid.
资源适配器可能用这个方法检查算术属性是否在可以接受的范围之内，或者确保表示枚举值的字符串有效。
Additionally, the MQADMIN class profiles contain the string QUEUE for profiles used for command resource security, or CONTEXT, for the profiles used to control access to message CONTEXT.
此外，mqadmin类概要文件包含针对用于资源安全性命令的概要文件的字符串QUEUE，或者用于控制对消息CONTEXT的访问的概要文件的字符串CONTEXT。
The string in the parentheses is the XML file path of the resource and the ID of the XML element.
圆括号中的字符串是资源的XML文件路径和xml元素的ID。
In those cases, you can specify a string Uniform Resource Identifier (URI) to newInstance , as in Listing 5.
这种情况下可以为newinstance指定一个字符串统一资源标识符(Uniform Resource Identifier,URI)，如清单5所示。
When an application's resource authentication setting is set to Application, you can acquire the connections by either getConnection() or getConnection(String userid, String password).
当应用程序的资源认证设置被设置为Application 时，您可以通过getConnection()或 getConnection(Stringuserid, Stringpassword) 来获取连接。
To retrieve the string and image from the resource file, you need to do the following.
为了从资源文件检索字符串和图片，您需要执行下列步骤。
The String argument is the resource name that you want to determine whether the user is authorized to use.
String参数是资源名，您可以决定是否授权用户使用它。
A URL pattern is the string that follows the context root of your Web module in order to access a resource contained in your Web application.
URL模式是Web模块的上下文根后面的字符串，通过它可以访问Web应用程序中包含的资源。
Note that regardless of the trace string entered in the trace page, the CICS resource adapter's trace resource property must be set in order to turn on tracing.
请注意，不管Trace页中输入的跟踪字符串是什么，都必须设置CICS资源适配器的跟踪资源属性，这样才能打开跟踪。
To get access to a text string in a resource bundle, we use the text method of the tag library.
要访问资源束中的文本字符串，使用标记库的text方法。
The strongly typed resource class also converts the embedded XML file into a string that can be easily loaded into an XmlDocument object.
强类型资源类还将嵌入的XML文件转换为能够轻松加载到 XmlDocument对象中的字符串。
It is the job of the resource collection to convert the query object to a query string in a format expected by the feed servlet, such as SQL or XPath.
资源集合要负责将查询对象转换为采用FeedServlet所预期的格式的查询字符串，如SQL或Xpath。
For some resource managers like DB2, this parameter is part of the XA Open string.
对于某些资源管理器(如db2)，此参数是XAOpen String的一部分。
应用推荐