After he killed the monster, he followed the string and got out of the maze.
杀死怪物后，他顺着绳子走出了迷宫。
She is using a length of colored string and determination to keep this traditional art of Chinese knots alive online and help more people understand the culture.
她凭借一根彩绳和坚定的信念，让中国结传统艺术在网络世界熠熠生辉，帮助更多人了解中国文化。
The parseInt function parses a string and returns an integer.
字符串函数用于将一个字符串转换为整型数字。
For comparison, Table 2 includes times for String and StringBuffer.
为了比较，表2还包含了String和StringBuffer的时间。
Please be advised that this function returns a string and not XML.
请注意此函数返回的是一个字符串，而非 XML。
In the folder selection dialog, enter the following string and hit ok.
在文件夹选择对话框，输入如下路径回车。
The service takes a string and returns the audio file as an attachment.
这个服务接收字符串并将音频文件作为一个附件返回。
Split takes a string and splits it into multiple parts, stored in an array.
split接受一个字符串并将其分成若干部分，再存入数组。
The complete STRING and QUOTED_STRING token definition appears in Listing 4.
清单4中显示了STRING和QUOTED_STRING标记的完整定义。
I use the method GWT.log , which takes a string and a Throwable as arguments.
我使用GWT . log方法，该方法使用字符串和Throwable作为参数。
Fgrep searches files for a string and prints all lines that contain that string.
fgrep会对文件搜索某个字符串，并打印包含这个字符串的所有行的内容。
One option is to build a string and set the inner HTML of elements on the page.
选择之一是构建字符串并在页面上设置元素的内部HTML。
All the above data is then composed in one whole string and returned to the caller.
然后，把以上所有数据组合成一个字符串并返回给调用者。
Join remaining tokens in the vector into the string and display the result on the screen.
将向量中剩余的符号结合到字符串并在屏幕上显示结果。
This function searches for given patterns in a string and replaces them with a new value.
此函数在字符串中搜索给定模式并用新的值替换它们。
The idea is to grab the ends of the string and spin the toy quickly until it becomes taut.
玩法也很简单，只需要用手抓住细绳的两端，然后让这个玩具快速旋转，直到绳子绷紧。
You can simply search the code in Listing 1 for the string and report that associated number.
可以在清单1的代码中查找字符串并报告相关的数量。
Sometimes there's a string, or else you get rid of the string and it has to be applied with tape.
有的时候拿东西上有一条带子，如果你拿掉那根带子你也必须再加一条绳子上去。
My schoolbooks were tied up with string and used as blocks so my feet could reach the pedals.
我的书本用细绳绑着来当垫子使用，这样我的脚可以踩到刹车的踏板上。
The function includes two arguments, the first one being the string and second one the code units.
该函数包含两个参数，第一个参数是字符串，而第二个参数是代码单元。
This ball is feeling a pull from the string and that provides it with the centripetal acceleration.
小球受到绳子的拉力，这就是向心加速度的来源。
In an XPath expression, comparing a string and a Boolean function can yield unexpected results.
在XPath表达式中，比较字符串和Boolean函数会得到非预期的结果。
It then gets the device from the query string and completes the output according to the instructions.
然后，代码从查询字符串获取设备，并根据指示完成输出。
For each supported style tag, we construct a replacement string and create a new completion proposal.
对于每种受支持的样式标签，我们将构造一个替换字符串，并创建一个新的自动完成建议。
You can then convert directly to this object to a JSON string and add it to the request as a parameter.
随后可以直接将此对象转换为一个JSON字符串并将其作为参数添加到请求中。
Its string and text support features make it an exceptional platform for writing text-processing programs.
它的字符串和文本支持功能使它成为编写文本处理程序的最适合平台。
The agent parses the arguments in the URL string and reacts based on the value in the method argument.
代理解析url字符串中的参数，并根据方法参数中的值作出反应。
These fields contain the query string and the values of the HTTP headers as well as parse the query string.
这些字段包含查询字符串和HTTP头部的值，并解析查询字符串。
If the client's encrypted return string and the locally encrypted string match, the shutdown command is run.
如果客户机的加密过的返回字符串与本地加密的字符串匹配，则运行关闭命令。
For example, consider a person's age, one business object might express age as a string and another as an int.
例如，考虑某个人的年龄，一个业务对象可能会将年龄表示为一个字符串，而另一个业务对象则会表示为一个整数值。
应用推荐