When a tactical air strike struck the building beside it, experimental failures were propelled into the ventilation shaft; apparently killing everyone inside.
当一个战术空袭击中旁边的大楼，实验失败了推入了通风井，似乎每个人都杀死里面。
Labour unrest has even struck nations with a cooler-headed image. In March a two-week strike by Finnish dockworkers crippled the country’s exports, including those from the vital timber industry.
3月，一场为期两星期的法国码头工人罢工使得整个国家的出口陷入瘫痪，其中包括了至关重要的木材行业的出口。
As the enemy came down toward him, Elisha prayed to the Lord, 'Strike these people with blindness.' So he struck them with blindness, as Elisha had asked.
敌人下到以利沙那里，以利沙祷告耶和华说，求你使这些人的眼目昏迷。耶和华就照以利沙的话，使他们的眼目昏迷。
But once he returned to full fitness, he struck up a good understanding with his main strike-partner Nicolas Anelka and his precision passing created a number of goals for other team mates as well.
但是当他回到最好的状态时，他和他的主要锋线搭档尼古拉斯·阿内尔卡之间的配合炉火纯青，他的精准的传球同样为其他队友创造了许多进球。
This is known as a "Danger Close" strike and requires extra coordination and finesse to ensure that friendlies are not struck.
这称为“危险距离”打击，要求高度协同和精密计算来确保友军不被误击。
Juventus have struck personal terms with Ajax strike-ace Klaas-Jan Huntelaar.
尤文图斯已经和阿贾克斯锋线杀手克拉斯-扬·亨特·拉尔达成个人条款。
Afterwards, Lord Juang asked Tsau Guei why he had waited until the enemy had struck their drum three times before ordering the Lu army to strike their once.
后来鲁庄公问曹刿，为甚么敌军擂过三遍鼓以后，曹刿才命令鲁军擂鼓。
The problem size of one changing lane vehicle to strike or be struck by the following vehicle in the objected lane is the largest.
在小间距时换道，目标车道的车辆对换道车辆的影响较当前车道上车辆大。
The problem size of one changing lane vehicle to strike or be struck by the following vehicle in the objected lane is the largest.
在小间距时换道，目标车道的车辆对换道车辆的影响较当前车道上车辆大。
应用推荐