Now is the time to prime yourself for that eventuality by doing something that is strictly personal, just for you.
现在是时候做一些严格只为自己的事，为接下来有可能发生的事做准备。
That is going to be strictly a matter of personal chemistry, no matter what it might say on any chart.
这将完全是一个个人化学，不管它可能会说任何图表上的问题。
The personal data collected will be treated as strictly confidential and will be used only for receipting and other communications with you.
所收集的个人资料将保密处理，作为寄发收据及与您通讯的用途。
All materials submitted will not be returned, but Personal data provided will be treated strictly confidential.
应聘材料恕不退回，但公司对您的个人资料严格保密。
Such as the applications of the portable satellite receivers and the handling personal communication equipments limit strictly the size of filter.
例如在便携式卫星接收机和手持式个人通信设备中的应用都对滤波器的尺寸提出了严格的限制。
However, if during the process, we capture or receive your Personal Information, we shall strictly comply with the terms of this Privacy Policy.
但如果在这个过程中，我们因此抓取或收集到您的个人信息，则我们会严格遵守本隐私政策的条款。
Li claimed that the operation will strictly protect the privacy of all involved cell phone users, and that the resulting information service for citizens will not leak any personal data.
李声称这项操作将严格保护所涉及的所有手机用户的隐私，而且由此产生的对市民的信息服务不会泄露任何个人资料。
If you think you make purchases because you logically and objectively evaluate the options at hand, then decide based strictly on your personal preferences and individual sense of value, think again.
人们总是这样评价自己：我买这样东西，是因为我理性地并且客观地比较了可能的选择，然后严格根据自己的偏好和对其价值的判断做出选择。如果你这样想，恐怕你得三思了。
Strictly implement company's rules and regulations to ensure that personal behaviors are consistent with company's code of conduct.
严格执行公司的规章制度，确保个人行为符合公司行为规范。
Carrying out the company's regulations and rules strictly, ensuring the personal behavior in accordance with company's behavioral norm.
严格执行公司的规章制度，确保个人行为符合公司行为规范。
For accuracy of this research, could you please fill the following personal details. All information will be strictly confidential. Thank you.
为了调查采样的准确性，请您填写以下个人信息。资料将会被高度保密。谢谢。
Your personal data collected will be treated as strictly confidential and will be used only for issuing donation receipt and our correspondence.
所收集的个人资料将保密处理，只作为本会向你发出捐款收据及与你通讯之用途。
Your personal information will be treated as strictly confidential and use for donation, donor services and communication purpose only.
你的个人资料将保密处理，并只会用作捐款，捐助服务及通讯用途。
All personal data collected will be treated as strictly confidential and used for issuing receipts and sending newsletters only.
个人资料收集将受严密保护，只作发收据或期刊通讯用途。
Our lawyers strictly abide by the professional morality and practicing rules, and keep the commercial secrets and personal privacy that they have got in the process of providing legal service.
严守律师职业道德和执业纪律，保守在服务中知晓的客户的商业秘密和个人隐私。
Our lawyers strictly abide by the professional morality and practicing rules, and keep the commercial secrets and personal privacy that they have got in the process of providing legal service.
严守律师职业道德和执业纪律，保守在服务中知晓的客户的商业秘密和个人隐私。
应用推荐