The death penalty will be 'strictly controlled and prudently applied,' it states, adding that defendants will be guaranteed fair trials.
行动计划指出,将严格控制并慎用死刑,并将依法保障诉讼当事人获得公正审判的权利。
The death penalty will be 'strictly controlled and prudently applied, ' it states, adding that defendants will be guaranteed fair trials.
行动计划指出,将严格控制并慎用死刑,并将依法保障诉讼当事人获得公正审判的权利。
Hot money, due to its speculative feature and uncertain flow, is strictly controlled and cracked down upon by all countries around the world.
热钱由于具有投机性和流动的不确定性,是各国严控或打击的对象。
The surgical indications for non biliary SAP should be strictly controlled.
非胆源性SAP的手术指征应从严掌握。
Orebodies in zonal distribution are strictly controlled by crater structure.
矿体严格受火山口构造控制。
The etching rate can be strictly controlled by adjusting technological conditions.
通过调整工艺条件,可严格控制刻蚀速率。
Weibao ore deposit is a stratabound lead-zinc deposit, strictly controlled by lithology.
研究发现维宝铅锌矿属层控型矿床,严格受岩性控制。
The occurrence and distribution of auriferous quartz is strictly controlled by NNE-NE fault.
含金石英脉的产出和分布严格受NNE—NE向断裂控制。
The gold deposits in Gezhen gold ore belt is strictly controlled by Gezhen ductile shear zone.
海南戈枕金矿带金矿床严格受戈枕韧性剪切带的控制。
Of course, legal certainty is still legal life and uncertainty is relative and is strictly controlled.
当然,法律的确定性仍然是其生命所在,不确定性是相对的,是受到严格控制的。
Besides, the manufacturing of parts and the assembling of the whole set should also be strictly controlled.
除此之外,还要对零部件制造及整机装配进行严格控制。
The error can be strictly controlled by computing the number of subdivision layers and adjusting the blending factor.
通过计算离散层数和调节混合因子,该算法可以对误差进行严格控制。
On the contrary, the exploitation of the deep groundwater, with weak renewable ability, should be strictly controlled.
深层地下水更新能力弱,应严格限制其开发利用。
In the basin Yanchang Formation is a lithologic encirclement deposit, and is strictly controlled by sedimentary facies.
盆内延长组油藏为岩性圈闭油藏,严格受沉积相控制。
Problem for quality is strictly controlled to ensure that each piece of clothing through the quality (rather than sampling).
对于质量问题更是严格把关,保证每件衣服都通过质检(而不是抽检)。
Ore bodies lie in the clastic rock of the upper Batang Group of Triassic, strictly controlled by the stratigraphy and lithology.
矿体赋存于三叠系巴塘群上部碎屑岩组上岩性段地层中,严格受地层和岩性控制。
The opening hours of pubs, which were previously strictly controlled, have been relaxed and many pubs now serve food as well as drink.
酒吧的开业时间以前是严格控制的,现在控制放松了,许多酒吧除了提供酒水外还供应食物。
The discharge of waste water containing persistent organic matters and waste water containing heavy metals shall be strictly controlled.
严格控制向海域排放含有不易降解的有机物和重金属的废水。
Every tache in the investigation was strictly controlled, including inquiry, information collection and the import and analysis of data.
在问卷调查、资料收集、数据录入和分析各个环节都进行严格的质量控制。
The morphology and spacial distribution of the ore body are strictly controlled by the N-S arc-shaped tensional and torsional fractures.
矿体产出形态及空间分布,严格受近南北向弧形张扭性断裂控制。
During production of solar glass, content of color oxide in the glass composition shall be strictly controlled to improve the transparency.
太阳能玻璃生产中要严格控制玻璃成分中着色氧化物的含量,以提高玻璃的透光率。
The uranium deposits 511, 513 and 512 belong to in-situ leachable sandstone-type uranium, strictly controlled by interlayer oxidization zones.
其中511、513、512等矿床为可地浸砂岩型铀矿床,受层间氧化带控制非常明显。
The reclamation of land from the sea or other projects to enclose sea areas and the excavation of sand and gravel shall be strictly controlled.
对围海造地或其他围海工程,以及采挖砂石,应当严格控制。
The polymer injection objects should be strictly controlled to decrease difference between layers during polymer flooding in class II reservoirs;
二类油层聚合物驱通过严格控制注聚对象,可以减少层间差异;
The process of barrel nickel plating of steel battery shell is strictly controlled in order to reduce production cost and improve product quality.
对电池钢壳滚镀镍工艺进行严格的控制,以达到降低生产成本、提高产品质量的目的。
The system has a high control accuracy and has a stronger application potential in the imaging field that needs strictly controlled light intensity.
该系统控制精度高,在需要严格控制光强的成像领域具有较强的实用价值。
It was pointed out that mould temperature should be strictly controlled in the production of engineering plastic products of high molding temperature.
指出生产成型温度较高的工程塑料制品时,在工艺设计编制中要对模具温度提出相应的要求,并严格加以控制。
It was pointed out that mould temperature should be strictly controlled in the production of engineering plastic products of high molding temperature.
指出生产成型温度较高的工程塑料制品时,在工艺设计编制中要对模具温度提出相应的要求,并严格加以控制。
应用推荐