Since you have decided to study in school, you must first think it over all those strict school regulations and restrictions.
既然已经决定来校读书,就要考虑到学校诸多的清规戒律。
Many school have strict restrictions on students' clothes, which I think is unnecessary.
许多学校对于学生的穿着有着非常严格的限制,我认为这是没有必要的。
In a bid to wrestle with the serious problem of school bullying, schools should impose strict punishments upon those offenders.
为了解决严重的学校霸凌问题,学校应对那些犯事者施以严厉的惩罚。
He was really strict and old-school.
他很严格,也很守旧。
Do they have a strict schedule, at least as far as waking up and reporting to the school area of your home?
他们有没有一个严格的作息时间表,至少是起床时间和他从家到达学校的时间?
School canteens will not be allowed to offer meals outside strict calorie limits, and must provide foods with a minimum level of iron, zinc, calcium and vitamins.
学校食堂不允许提供外面严格控制热量的饭菜,只能提供含有最低量的铁、锌和维生素饭菜。
Mrs Meng said she was not as strict as some mothers - she does not force her son to learn a musical instrument - but he cannot fall too far behind at school.
孟女士说她不像其他妈妈一样严格要求-她没有强迫他儿子学习乐器-但是他儿子不能在学校落后的太多。
And he is far from alone, even though it takes a lot of money - around $48, 000 per year - to send a child to a strict military school.
尽管每年费用高达48,000美元,但绝非只有宋先生一人选择将子女送到这样严格的军事化学校。
Charles P. Ewing, a professor of law and psychology at the University at Buffalo law school who has written about school safety issues, said he favored a strict zero-tolerance approach.
布法罗大学法学院法学及心理学教授查理·艾文曾写过关于学校安全问题的文章,他表示倾向于严格的零容忍方式。
Still, some school administrators argue that it is difficult to distinguish innocent pranks and mistakes from more serious threats, and that the policies must be strict to protect students.
然而,一些学校管理层认为,很难分辨哪些是无知的玩笑和过失,哪些是严重的威胁,因此制度一定要严苛才能保护学生。
Other school districts are also trying to address problems they say have stemmed in part from overly strict zero-tolerance policies.
一些学区也认为某些问题的产生要部分归因于过分严苛的零容忍制度,他们正试图解决。
"Though the school rules are a little strict, our aim is to keep students safe, " said Lin.
林校长表示:“虽然学校的规定有一点严格,但是我们的目的为了保障学生的安全。”
Our school waives its strict dress code once a week and allows us to wear what we want on that day.
我们学校每周有一天消除严格的服装限制,我们在那一天穿便服。
You should send him to the boarding school. Heneeds a strict teacher.
你应该送他去寄宿学校,他需要一个严厉点儿的老师。
Put simply, Walton School offers a strict, but fun, interesting, and thoughtful learning environment for young learners, and that's why I'm happy to be a part of it.
简而言之,华顿提供孩子们一个严谨,但有趣且周到的学习环境,所以我很高兴能够成为华顿的一分子。
Administration: it's very strict in terms of the honor code, but not any more than is to be expected because we all do have to sign it before going to the school so it's not really an issue.
校园管理:在核心守则方面学校管理很严,但不会比你预期的更严格了,因为我们在入学以前就签字同意了(要遵守),所以,这不是什么大问题。
Our school waives its strict dress code once a week and allows us to wear what we want on that day.
我们学校每周有一天解除严格的服装限制,我们在那一天穿便服。
I quickly learned that my classmates were totally intimidated by the strict Irish nuns who ran the school.
我很快便了解到,同学们都被管理这所学校的那些严厉的爱尔兰修女们震慑住了。
Although he was quite strict about discipline within the school, he had a keen sense of humor and would delight in telling the children small stories that would make us laugh uproariously.
尽管他在学校里有很严格的纪律要求,但他富于幽默感,喜欢给孩子们讲一些小故事,常引得大家哄然大笑。
" School management strict, rigorous scholarship, and striving to province, "an advanced vocational education units.
学校管理严格、治学严谨,争做省“职业教育先进单位”。
The teachers here are friendly though they are very strict with us students . We all like our school, and I hope you'll like it, too, and I also hope you can come again some day later.
这里的老师们对我们很好也很严格,我们很喜欢我们的学校,同时希望您通过这次来访也能喜欢,而且我们也欢迎您以后还能再来这里参观!
I think the rules in my school in Canada are much more strict than the ones in my former school in Austria, such as rules about what kind of clothes students are not allowed to wear at school.
我觉得在加拿大学校的规定比我在奥地利学校的规定严。比如,学校规定什么衣服学生不能在学校穿。
Everything in the school looks strict.
这个学校的所有事看起来都很严格。
Here, I highly recommend Zheng Mufan students to enter your school, and look at him in your strict discipline and a high level of academic atmosphere to make greater progress.
在此,我郑重推荐郑牧凡同学进入贵校学习,并期待他在贵校严谨的学风和高水平的学术氛围中取得更大的进步。
The headmaster of school, surnamed 1 Lin, defended the strict conduct code, which he said are common at private schools.
该校林校长辩称说,这些严格的行为守则在民办学校很普遍。
The military school runs like clockwork. Everything is strict and runs on time from physical training to classes and self-study.
这所军校办学一丝不苟,纪律严明,从体育锻炼到上课和自修,时间都掌握得分秒不差。
Apart from the strict teaching attitude, the school also devotes much attention to the students' ideological work and moral education, and strict administration is our excellent tradition.
除教学严谨外,重视学生思想工作和品德教育、管理严格是我校的优良传统。
It practices the semi-closed management and adopts the dorm and school gate double registration system, highlighting the combination of the strict management and educational guidance.
实行半封闭管理,执行宿舍、校门双重出入登记制度;从严管理与教育疏导相结合。
Because the school has its own school-running concept, and to seek refinement, strict training, and students to make their individual freedom.
因为学校有它自己的办学理念,并且求精不求多,对学生既严格训练,又要让其个性自由发挥。
Because the school has its own school-running concept, and to seek refinement, strict training, and students to make their individual freedom.
因为学校有它自己的办学理念,并且求精不求多,对学生既严格训练,又要让其个性自由发挥。
应用推荐