The front room was strewn with books and clothes.
前室到处是书和衣服。
I stumbled through mud to a garden strewn with straw.
我跌跌撞撞地走过泥泞来到一个散满稻草的院子。
The area was strewn with flowers and candles, and people who could not fit in the grand church huddled under umbrellas in a drizzle.
这一区域到处是鲜花和蜡烛,细雨中,无法进入大教堂的人都在雨伞下挤成一团。
The road is strewn with abandoned vehicles.
道路上满是弃置的车辆。
The ground was strewn with sharp-edged pebbles.
地上铺满了棱角锋利的石子。
His novel is strewn with sympathies on the blind.
他的小说里充满了对盲人的同情。
The streets were strewn with flowers for the royal visit.
街道布满了花朵以迎接王室成员莅临。
The streets were strewn with flowers for the royal visit .
街道布满了花朵以迎接王室成员莅临。
Eg. In my eyes, life for us was a path strewn with beautiful flowers.
在我看来,人生是一条铺满鲜花的路。
Sudan is strewn with the ruins of Nubian Kings, who once ruled all of Egypt.
苏丹被撒播毁灭的努比亚人的国王,他一度统治全部的埃及。
Unlike Ringo, he practices a great deal, and his music room is strewn with 12 guitars.
和Ringo不同,他常常进行大量练习,他的音乐室里有12把吉他。
The meadows, instead of looking lush and strewn with flowers, are now actually rather arid.
草地没有看上去苍翠繁茂,鲜花盛开,反而变成了不毛之地。
Every night when I came home from work, I found the floor strewn with decaying flower heads.
每天晚上,当我下班回家,我发现地板上散落着腐朽的花头。
Now the housing bubble has burst in turn, leaving the financial landscape strewn with wreckage.
现在轮到地产泡沫破灭了,使得整个金融业尸横遍野。
Its sandy beach is often strewn with litter and it is hard to find much better food than a burger.
那儿的沙滩上总是丢满垃圾,在那里也很难找到比汉堡更美味的食品。
CAIRO's Tahrir Square is strewn with stones ripped from pavements that have been flung at the police.
开罗的塔里尔广场上到处散落着人们从人行道上剥落下来向警察投掷的石头。
The terrain was strewn with beautiful theorems begging to be picked up and arranged in unified order.
该领域充满了美妙的定理,等待着人们去采撷和整理。
The cover showed a vast hillside strewn with sleepy bodies and a couple locked in a tired, happy embrace.
专辑的封面是一个遍布着睡着的人的山坡,但有一对夫妇紧紧地抱在一起,略带倦意却幸福洋溢。
The sand around him was strewn with fossil shark teeth, sea urchin spines, and the bones of giant catfish.
四周的沙粒,散落着鲨鱼牙齿、海胆脊椎、巨型鲶鱼的化石。
The path is straight as ever, but now it is strewn with the rocks and gravel that accumulate over a lifetime.
确实,这条轨迹还是跟曾经一样:笔直!然而现在它却铺满了岁月的碎石。
It happens to be Gay Pride Day. The city is strewn with litter and just feels like it has enjoyed one big blowout party.
这一天正好是同志节,城里满地是垃圾,好像刚开了一场狂欢的派对。
Television footage showed a smouldering crater strewn with mangled wreckage, with a large piece of wing lying in farmland.
电视画面显示,还在缓慢燃烧的坠机坑附近布满了面目全非的残骸,有一大片机翼躺在农田里。
Walking out of the shimmering heat into the restaurant's cool stone courtyard strewn with greenery and packed with tables.
从热浪中走进餐馆凉爽的石头院落,院中绿荫片片,摆满了餐桌。
Several bulldozers dug through wreckage strewn with medical supplies, including syringes, medication and even a microscope.
几台推土机在挖掘通过散落着医疗用品的废墟,这些用品有听诊器、药品和显微镜。
There is utter devastation across the delta: entire villages washed away; rice paddies strewn with corpses; survivors sleeping rough.
整个三角洲被完全摧毁了:所有的村庄被冲走;稻田遍布尸体;幸存者野外露宿。
Residents have also reported environmental damage from glyphosate, including damage to food crops and streams strewn with dead fish.
居民还报告了甘膦除草剂造成的环境破坏,包括对主粮农作物的破坏以及小溪中的死鱼。
Residents have also reported environmental damage from glyphosate, including damage to food crops and streams strewn with dead fish.
居民还报告了甘膦除草剂造成的环境破坏,包括对主粮农作物的破坏以及小溪中的死鱼。
应用推荐