The spokesman stressed that the measures did not amount to an overall ban.
发言人强调说,这些措施并不等于全面禁止。
He stressed that people should not hesitate to contact the police if they've noticed any strangers recently.
他强调人们最近如果注意到任何陌生人,要马上与警方联系。
Dr. Muffett stressed that he was opposed to bullying in schools and that action would be taken to stamp it out.
马费特博士强调他反对学校里恃强凌弱的行为,并说将采取行动杜绝该现象。
He stressed that he was joking.
他强调自己是在开玩笑。
Mrs Clinton stressed that any negotiations must be meaningful.
克林顿强调,任何谈判必须是有意义的。
The Americans, too, stressed that their job was logistics.
美国也强调他们的工作是后勤。
He has repeatedly stressed that the two can be complementary.
他反复强调两者可以互为补充。
Mr Osborne stressed that he wanted to help those on lower incomes.
奥斯本先生强调的是他希望能帮助那些低收入人群。
But he stressed that the benefits were related to benevolent prayer.
不过他也强调,这些益处只在善意的祈祷时有效。
But the scientists stressed that tackling baldness was still many years away.
但科学家们强调,解决脱发问题仍需很多年的时间。
Shen stressed that the peoples of China and Iraq have traditional friendship.
沈国放强调,中伊两国人民有着传统的友好关系。
Still, Martin Ginis stressed that mirrors can be positive and functional.
尽管如此,马丁·吉尼强调说镜子也可以发挥积极有效的作用。
He stressed that the recording label would have to buy the rights from the Vatican.
他强调,唱片公司最后必须从梵蒂冈手中购得版权。
But Domenech also stressed that there should be absolutely no reason for complacency.
但是多梅内奇也强调,绝对没有自我满足的理由。
She has stressed that she is a true Shanghainese, an assertion underlined by her accent.
她强调,她是真正的上海人,这可以从她的口音中得知出来。
But he and others stressed that these concessions did not affect the overall targets.
但是他和其他的议员强调这些让步并不影响整个大局。
And she stressed that she did not mean to imply that a nuclear armed Iran is inevitable.
她强调她讲的话并非指伊朗核武装是不可避免的。
But it stressed that the process was happening "at different speeds within and across regions".
但却强调说,“不同的地方,恢复的速度不同”。
But he stressed that, while his fist was still unclenched, the onus was on Iran to grasp it.
但是他强调说,虽然他的拳头依旧是松开的,但是要不要抓住这只松开的手,应该是伊朗方面的问题。
He stressed that China will not forget the support and help offered by Algeria in many aspects.
我们始终不会忘记阿尔及利亚给予中国的多方面的支持和帮助。
Jobs stressed that it was difficult to determine how the economic downturn would affect Apple's sales.
乔布斯强调,经济不景气是否会影响苹果的销售,这还是一个很难确定的判断。
He stressed that the probe might include any company involved in the drilling of the damaged well.
他强调说,调查有可能涉及跟这口井钻井有关任何公司。
He stressed that Chinese navy was conducting normal training which posed no threat to any country.
强调中国海军系正常训练,不对任何国家构成威胁。
He stressed that Chinese navy was conducting normal training which posed no threat to any country.
强调中国海军系正常训练,不对任何国家构成威胁。
应用推荐