The process of pore water discharge in soil is actually a process of effective stress increase.
土体中大量降排水的过程实际上是土体中有效应力增长的过程。
The process of pore water discharge in soils is actually a process of effective stress increase.
土体中大量降排水的过程实际上是土体中有效应力增长的过程。
The statistical analysis shows that the intermediate main stress can generally make the maximum main stress increase 30%.
统计分析表明：中间主应力一般可使最大主应力的强度极限增大30%。
The plasticity and flow stress increase with grain size growth, because the volume ratio of grains on surface layer increases.
随晶粒度的增大，材料的塑性和流动应力都发生了降低，这是由于表层晶粒所占份额增加。
The initiation voltage of short circuit treeing after the positive and the negative dc pre-stress increase by 26 8% and 36 3% respectively.
在正负极性直流预压短路树枝试验中，分别提高试样短路树枝起始电压26 8%和36 3%。
However, the excessive refinement of grains resulted in the growth stress increase of the oxides film and then the oxide films cracked and shed; as a result, the oxidation was exacerbated.
但晶粒过细时，导致氧化膜内生长应力的增加，引起氧化膜的开裂、脱落，从而加剧了氧化。
Taking the displacement and stress increase as safety control indexes of the existing tunnel, the effects of each counting parameter to results was analyzed, and some useful conclusions were educed.
以位移和应力增加值为既有隧道安全控制指标，计算分析了各个计算参数对结果的影响，得出一些有益的结论。
"Stress caused by lack of space and the threat to their lives are factors that increase transmission between animals and to humans."
“缺乏空间和生命受到威胁所造成的压力是增加动物与人类之间传播的因素。”
But chronic stress can increase the risk of diseases such as depression, heart disease and even cancer.
但是长期的压力将会增加患病的风险，例如情绪消沉，心脏病，甚至癌症。
At this breathing rate, the company says the user can increase the variability of their heart rate to lower stress levels.
软件公司称，在这个呼吸频率下，用户可以增加他们心率的可变性来降低压力水平。
As you're increasing your distance or the time of your running segments, make small jumps so your body can adjust to the increase in stress.
当你增加你跑步的距离或跑步的时间，做很小的提高那样你的身体可以调整适应增加的压力。
If you have any more, you will become too inactive and if you have any less your stress levels will increase along with cravings for unhealthy food.
如果你睡得太多，你就会变得太懒散；如果你睡态太少，你的压力就会增加，同时也会渴望吃垃圾食品。
So finding the right trainer is vital or else you will end up disliking exercise and increase stress rather than reducing it.
因此，寻找一个合适的私人教练是至关重要的，不然的话，最终会对训练郁郁告终，反而增加了压力。
Conversely, interaction with family and friends has been shown to reduce stress, improve blood pressure levels and even increase physical activity, Mosca said.
相反地，莫斯卡指出，与家人和朋友的互动已经证明可以减少压力、提高血压，甚至可以增强体力。
As an added bonus this site also offers exercises to increase memory vocabulary creativity and stress management.
作为额外的收获，这个网站同时提供增长记忆力、词汇量、创造力和实现压力管理练习。
Demarking your personal life from your professional life has been proven to reduce stress and increase overall work productivity.
把你的个人生活与职场生活区分开来被证明能够减小压力提高工作效率。
In addition its water resources are unevenly distributed, much of its soil is poor, and climate change is likely to increase water stress in key parts of the country.
另外，它的水资源分布不均，很多土壤都非常贫瘠，而且，气候的变化增加了这个国家主要地区的水资源的压力。
As an added bonus, this site also offers exercises to increase memory, vocabulary, creativity, and stress management.
作为额外的收获，这个网站同时提供增长记忆力、词汇量、创造力和实现压力管理练习。
Dismounted soldiers often carry heavy combat loads that increase stress on the body, leading to injuries and exhaustion.
美国士兵经常负载过重的战斗载荷，这就增加了对身体的压力，使得士兵们精疲力竭。
The two groups that had not counted calories did not show a similar increase in psychological stress.
而没有被计算卡路里的两组被试者没有表现出相同的心理压力增长的现象。
I wish to stress the following four points. First, we should increase dialogue and contact and enhance strategic mutual trust.
我希望强调以下几点：首先，我们应该增加对话和接触，加强战略互信。
The additional load can increase job stress, lead to burnout and potentially jeopardize your day job.
额外的工作负担会增加工作压力，让人筋疲力尽，给自己白天的工作带来隐患。
Prior studies have demonstrated that heat stress can increase the risks of what's known as "pale, soft, exudative" (PSE) meat.
更早的研究已经证实热应力会增加肉变得“苍白、松软、干瘪”的风险。
To make your individual explorations easier let me only stress that intervals usually increase by the same factor in subsequent repetitions.
为了让你的个人探索容易些，我想强调一点，相继的重复学习间隔一般都使用相同的递增因子。
The stress of returning to work on a Monday morning can trigger a dangerous increase in blood pressure, according to a study.
一项研究表明，周一早上重返工作时的压力可以导致血压升高到危险的程度。
To increase your dog's stress tolerance you need to gradually leave your dog alone for longer and longer periods.
为了增强爱犬的抗压能力，你需要逐渐的离开她，一次比一次的时间长些。
Sorry, but studies suggest that watching too much TV can worsen mood and increase stress levels.
抱歉，但研究表明，看太多电视会让情绪更糟并提升压力水平。
Sixty-two percent of respondents in Mexico City say the traffic situation has worsened, and 56 percent say their commute has increase their level of stress.
在墨西哥城，百分之六十二的受访者称近年内交通状况变差，约有百分之56的受访者的生活因为交通时间变长而更加的紧张。
Sixty-two percent of respondents in Mexico City say the traffic situation has worsened, and 56 percent say their commute has increase their level of stress.
在墨西哥城，百分之六十二的受访者称近年内交通状况变差，约有百分之56的受访者的生活因为交通时间变长而更加的紧张。
应用推荐