Women's magazines ran headlines like "Stress causes illness!" If you want to stay physically and mentally healthy, the articles said, avoid stressful events.
一些女性杂志以“压力导致疾病！”作为文章标题。文章指出，如果你想保持身心健康，就避免做让自己压力过大的事情。
Like diabetes or asthma, this illness can happen to anyone due to stress.
像糖尿病或哮喘一样，任何人都可能因为压力而患上这种疾病。
When your body learns to respond to some stress, it's able to protect you better from illness.
当你的身体学会应对一些压力时，它就能更好地保护你不生病。
In recent years, stress has been regarded as a cause of a whole range of medical problems, from high blood pressure to mental illness.
近年来，压力被认为是一系列健康问题的原因，从高血压到精神疾病都有涉及。
I. Insomnia can be caused by a variety of conditions including: change, stress, physical pain, trauma, illness, and emotions, PTSD, death of a loved one, or recurrent thoughts.
失眠是由许多原因导致的，包括：变化、压力、身体疼痛、精神创伤、疾病、情绪、心理混乱、失去心爱的人或者周期性的思考等。
But recent studies suggest that noise could even be dangerous, increasing stress levels and risk of illness - the word "noise" does derive from the Latin "nausea" after all.
但最近的调查表示，噪音可能更具危险性，它使压力指数和患病的风险大为提高——“噪音”这个词源自于拉丁语，原意是作呕。
By faithfully taking my medicines, and by eschewing avoidable stress, I can 'control' my illness, as far as it can be controlled.
通过忠实地服用药物、回避可避免的压力，我能够“控制”我的疾病，尽我所能的控制。
What we're proposing is that stress causes these things and stress is where they are expressed and then lead to an increased risk of mental illness.
所以我们的结论就是，压力引起脑部某些区域畸变，于是产生紧张的情绪，最后导致罹患精神疾病的风险增加。
This constant need to prove that one is as good as or better than one' s fellow-competitor creates constant anxiety and stress, the very causes of unhappiness and illness.
他们需要不断地证明自己与竞争对手同样优秀或者超过对手，从而不断地产生忧虑和压力，这正是不幸疾病的起因。
One trigger for an ageing spurt is a period of stress - recent divorce, illness, and bereavement or work problems.
而引发衰老突发的一个诱因是一段时间的精神紧张——最近的离婚、生病，或者亲人去世、工作麻烦等。
Prolonged stress has been medically connected with suppressing immune functions of the body which increases the chances of illness and disease.
长期的压力在医学上已经与身体的抑制免疫功能相关，增加了疾病的可能性。
For example, people may drink to cope with problems like boredom, stress, or money troubles. Maybe there's an illness in the family, or parents are having marriage problems.
举个例子，一些人喝酒解愁，减压或者因为钱的问题，也有些人因为家里人疾病，或者父母的婚姻问题开始喝酒。
It has been known for some time that chronic stress (caring for a child with a protracted illness, for example) causes premature shortening of the telomeres.
人们已经得知，长期的压力(例如，照料一个疾病迁延不愈的儿童)可以使端粒的缩短提前发生。
The illness can stress the immune system and the hypothalamic-pituitary axis, a system that controls many body processes.
这种疾病可以对免疫系统和下丘脑-垂体轴增加负担。 下丘脑-垂体轴是一种控制许多机体运作的系统。
According to Zoske, this male "code of masculinity" is internalized and becomes a script for a life of "stress, needless injury and illness, and an early grave."
根据佐斯克的研究，男性内化了这一套“阳刚法则”，于是它成为“压力、不必要的伤害、疾病以及早逝”这种人生的一个剧本。
Prolonged illness, emotional stress, and a number of other factors can cause people to lose large amounts of weight.
长期的疾病、情绪上的压力和一些其他因素都可能造成大量的体重下降。
In addition, chronic stress can compromise your immune system, making you more susceptible to illness.
此外，慢性压力会降低你的免疫系统，让你更容易生病。
Illness will be induced by excessive stress.
过度紧张会引发疾病。
You're stressed. Whether it's caused by life challenges, illness, or fatigue, stress depletes you emotionally as well as physically.
当你倍感压力时。生活中的挑战、疾病或劳累都会让你感到压力，而不管是哪一种都会在精神上和体力上击垮你。
Objective: The mechanism of hyperbaric Oxygen(HBO) treatment was studied during fast decompression stress and decompression illness in animals.
目的：探讨快速减压应激和减压病时用高压氧治疗效应的机理。
Forcing victims to relive their trauma tends not to prevent illness. Rather, general psychotherapy shows promise in preempting symptoms among those who have undergone extreme stress.
强迫受害者回忆他们的创伤往往不会预防疾病。而一般心理治疗显示，在曾经经历了极端精神压力的人们产生出症状前就采取行动会是一个有希望的方法。
Proper nutrition is one of your best defenses. Keeping your body fortified helps to boost energy, prevent illness, and minimize the harmful effects of stress.
适当的营养是你最好的防御之一。加强你的身体营养可以提高能量，防治疾病，将压力的危害最小化。
According to a survey by the World Health Organization in 2012, workers in the financial sector are one of the groups most at risk from stress-related illness.
2012年世界健康组织发布的一项调查显示，金融业职员是易得压力引起的疾病的人群中的其中之一。
Series of studies revealed that Resveratrol can show or protect the progression of wide variety of illness, including cardiovascular diseases, stroke, as well as enhance stress resistance.
一系列的研究表明，白藜芦醇能够治疗或者预防多种疾病的进展，包括心血管疾病、中风、还能够增强机体抵抗力。
In the stress of getting his journals and the reports on them ready for publication, Darwin began to suffer from an unknown illness.
在准备出版这些研究发现的日志和报告的压力下，达尔文开始患上一种不明疾病。
One reason it is so difficult to heal the different forms of environmental illness is the hidden and blanketing effect of electrical stress on one's immune system.
原因之一是如此难以愈合的不同形式的环境疾病是隐藏和覆盖效果的电应力对一个人的免疫系统。
Workplace abuse is a large cause of workplace-related stress, which in turn is a strong cause of illness, both physical and mental.
职场虐待是引起工作压力的一个巨大原因。它是产生身体或心理疾病的一个重要原因。
Workplace abuse is a large cause of workplace-related stress, which in turn is a strong cause of illness, both physical and mental.
职场虐待是引起工作压力的一个巨大原因。它是产生身体或心理疾病的一个重要原因。
应用推荐