Strength of will is the missing ingredient where Mr. Cameron and public health are concerned.
意志力是卡梅伦先生和公共卫生所关注的缺失因素。
The combination offers great strength of will and an inclination to dig hard and deep into your interests.
这结合给予了强大的意志力，发掘及深入研究你兴趣的倾向。
They are paternalists, because they want to help you make the choices you would make for yourself-if only you had the strength of will and the sharpness of mind.
他们是家长主义者，想帮助你做出你本该自己做出的选择一但愿你具有意志力和敏锐的头脑。
What will remain of us when artificial intelligence takes over will be our creativity, and it is our creative spirit, our visionary sense of freshness, that has been our strength for centuries.
当人工智能取代我们的时候，我们剩下的将是我们的创造力，而几个世纪以来，正是我们的创造精神，我们富有远见的新颖，成为了我们的力量。
To that end we will devote our strength, our resources, and our firmness of resolve.
为此目的，我们将贡献出我们的力量、财力及坚定决心。
The overall regional outlook remains uncertain and the strength of the recovery will largely depend on demand from key export markets.
整个地区的前景仍然不明朗，经济复苏的强度将在很大程度上取决于主要出口市场的需求。
And as you get into the habit of building character in the smaller areas of your life, your ability to develop character strength in more important spheres will grow.
逐步养成了在生活中一些较次要的方面塑造品德的习惯之后，你在更重要的领域培养品德力量的能力也会随之增强。
Setting the strength attribute to a higher level will increase the length of the sort keys.
将强度属性设置为更高的级别会增加排序键的长度。
The weak dollar and strength in emerging economies will indeed boost exports, although—if a recent slowing of foreign manufacturing orders is a guide—by less than in 2007.
疲软的美元和新兴经济的力量确实将促进出口贸易，尽管（该促进或促进的作用）—如果最近外国制造订单的放缓是个指示—比2007年少。
As well as regular football training, the monks focus on aspects of the martial art, such as balance and leg strength, which will make them better footballers.
至于常规的足球训练，僧人们更专注于武术层面，例如平衡和腿部力量，这些都将使他们成为更好的球员。
Powerful structural factors will continue to reinforce the relative strength of the emerging world.
强大的结构性因素会继续加强新兴国家的相对实力。
And the terms of the contracts are still unknown; firms cannot start doling out cash on the strength of them.Ministers have yet to say how cost overruns will be met, for one thing.
合同的具体条款现在还不清楚，公司不可能仅靠自己的力量就把资金发放出去，一方面，部长们还没有表明超过成本的花费如何支付。
The bolts of your gates will be iron and bronze, and your strength will equal your days.
你的门闩(门闩或作鞋)是铜的，铁的。你的日子如何，你的力量也必如何。
The stock market rallies that will result will be based largely on the strength of these emerging economies.
股票市场恢复到意想的结果在很大程度上依赖于新兴市场国家的力量。
Or they are underestimating the strength of the recovery, in which case inflationary pressures will start to emerge (and bond yields will rise sharply).
又或是央行低估了经济复苏的力度，那么通货膨胀的压力很会就会出现(债券收益也会急增)。
He will thunder against them from heaven; the LORD will judge the ends of the earth. "he will give strength to his king and exalt the horn of his anointed."
耶和华必从天上以雷攻击他，必审判地极的人，将力量赐与所立的王，高举受膏者的角。
Through this demonstration, you will see the strength of the DataPower APIs and be encouraged to further investigate the rich set of configuration objects, extensions, and elements that are available.
在整个演示过程中，您将看到DataPowerAPI的优点，并受到激励去进一步调查丰富的可用配置对象、扩展和元素集。
As some delegates noted, the strength of a country's health system will make the biggest difference in sickness and survival during an influenza pandemic.
正如一些代表指出的，在流感大流行时期，国家卫生系统的能力大小，将在病况和生存方面造成极大不同。
If I try to do something fast and put all my strength into one forceful move (sprinting basically) then I will fail most of the time.
如果我试着很快做什么事，并尽全力施展大动作(基本上是冲刺的时候)那么我多数会失败。
Light emitted in this environment will have a certain frequency, which is related to the time scale (or the gravity strength) of the environment.
在那样环境下所发射的光会具有一定的频率，这个频率是与环境的时间标度(或引力强度)有关。
Exactly what the profit will be, and when it will be realised, will depend on the strength of the property market.
至于具体的利润数据、以及何时能够实现这一利润，还要看房地产市场的稳定程度。
To get out of the current impasse, markets will have to rely on their inner strength or wait for politicians to take radical measures to spur economic growth.
为摆脱目前的困境，市场将不得不依靠其内在力量，或坐等政界人士采取“既治标又治本”的举措来刺激经济增长。
Organisers will be delighted by the strength of ticket demand, which illustrates the widespread enthusiasm for the Olympics among ordinary Chinese.
强劲的订票需求会令组织者感到开心，因为这表明了普通中国人对奥运会的普遍热情。
In most metals these rows can readily slip past one another, a characteristic that will lower the overall strength of the material.
在大部分金属中，行列可以很容易的相互滑动，这一特性会降低金属的总强度。
Your beliefs in the nature of strength, endurance and gravity will not hold. In fact, they will be defied.
你对自然之力的信念，忍耐，重力都无法将你拉回，事实上，他们会自己退缩。
And it gets worse; after coalescing the locks, the synchronized body will contain only a sequence of increments, which can be strength-reduced into a single addition.
更糟糕的还在后面；在合并锁之后，同步的代码块中只包含一个递增序列，因而可以降低强度，转换成一个单独的相加。
And it gets worse; after coalescing the locks, the synchronized body will contain only a sequence of increments, which can be strength-reduced into a single addition.
更糟糕的还在后面；在合并锁之后，同步的代码块中只包含一个递增序列，因而可以降低强度，转换成一个单独的相加。
应用推荐