This has dramatically changed the streetscape of the Bund.
这极大地改变了街道的外滩。
The urban streetscape is a window displaying the civic culture.
城市街道景观是展示城市文化的窗口。
The transparent ground floor gallery adds vibrancy to the streetscape.
透明的一层画廊为街景增添了活力。
New landscape and reductions in scale settle the building in a varied streetscape.
新造景观和缩小规模使房屋被街景包围。
There are sets meant to depict Japan, a generic European streetscape and South Korea circa 1950.
有些场景意在描绘日本，还有一处欧洲普通街道的景色，以及大约1950年左右韩国的样子。
Streetscape urban landscape of vessels, different patterns of street landscape plays in human life a different story.
街道景观是城市景观的血脉，不同格局的街道景观在人类生活中扮演着不同的故事。
The proposal includes unifying street trees, public realm, streetscape, transportation links, and a library roof garden.
本概念规划包括：街景、公共区域、交通枢纽、统一的街道树木和一个屋顶花园。
As a part of civic public space, commercial streetscape has become a cradle of multi-cultural urban life and citizenship.
商业街景作为城市公共空间的一部分，已成为孕育城市精神，展现多元化城市生活的象征。
Proximity to the mighty Rejang River and the adjacent streetscape are the other driving forces that shaped the building design.
邻近的强大拉让江流域和邻近街道是其他驱动力，塑造了建筑设计。
Summary Streetscape is an important part of the urban landscape, is to carry out activities of daily life in an important place.
街道景观是城市景观的重要组成部分，是人们日常生活中进行各种活动的重要场所。
The daring and active design seeks to resuscitate a streetscape through integration of a 12-pump gas station, mini-market and car wash.
设计大胆活泼追求一种街景画的复苏，通过12个气体泵以及迷你市场和洗车场三者结合得以实现。
Clustered white glass villas and trees ascend upward to contour the Beverly Hills skyline and provide a distinctive streetscape on Wilshire Boulevard.
聚集的白玻璃别墅和爬坡向上提升贝弗利山的天际线和提供威尔夏大道独特的街景。
The folded enclosure provides alcoves along the exercise areas, where active users and equipment add a sense of colour and movement to the streetscape.
折叠的圈地带给练习室封闭的空间，在这里使用者和各种器械为街景增添了色彩和活动。
But in IPCity, 'virtuality' reverses direction, bringing Internet concepts into the real world, with objects in the streetscape unlocking virtual characters, messages and information.
但是在IPCity项目中，“虚拟”是反过来的，它把互联网的概念引入了现实世界，用街上的物体锁定虚拟人物、消息和情报。
This stonework is centered on large bands of brown and white granite, which will run through the site, and into the surrounding streetscape and northern building lobby of One Taikoo Place.
这些石制花坛主要以大片棕色和白色花岗岩为主，这些石制材料贯穿整个基地以及周围的街景和太古区域北边的建筑的大厅。
It also features the unique "malls-within-a-mall" concept with themed shopping areas like Gold Souk, Fashion Island, and the Grove, an indoor-outdoor streetscape with a fully retractable roof.
其独特的“城中城”设计使得数个分门别类的购物中心至于其中，包括黄金剧场，时尚岛，树林度假村和有着全收放式顶部的街道景观。
The design gives consideration to these and other constraints providing a response that addresses issues of visual bulk, scale, interest in the streetscape and acoustic separation to the neighbours.
设计充分考虑了这些地理因素和其他制约因素，提供了相应的方案处理了视线、尺度、街景和噪音问题。
Form-based codes go beyond conventional zoning by addressing the relationship of the building to the streetscape and the proper relationship between buildings in order to define a desired urban form.
形态规范超越传统的区划方法，关注建筑物和街景之间以及建筑物之间的关系，目的是界定理想的城市形态。
Form-based codes go beyond conventional zoning by addressing the relationship of the building to the streetscape and the proper relationship between buildings in order to define a desired urban form.
形态规范超越传统的区划方法，关注建筑物和街景之间以及建筑物之间的关系，目的是界定理想的城市形态。
应用推荐