LOUIS: The styles here are too boring for me. I told you. I like street shopping.
路易：样式都不怎么样，我说过我喜欢逛街购物。
Then you can also go to Shanghai, Nanjing Pedestrian Street shopping, it is a shopper's paradise.
然后你还可以去上海南京步行街购物，那是购物者的天堂。
The over-50s control 80% of Britain's wealth, and like to spend it on houses and high-street shopping.
在英国，50岁以上的人群掌握着80%的财富，并乐于将这些财富用于购置房产和商场购物。
Take a walking tour of downtown HB and discover Main Street shopping, dining and historic California sites like the Surfing walk of Fame.
采取步行游览市中心的HB和发现的主要像冲浪名人堂步行街购物，餐饮和历史加州网站。
Mintage has some of the most creative vintage clothing stock in Vancouver, and is conveniently located on the Cordova Street shopping block.
铸币有一些最具创意的老式服装股票在温哥华，交通方便，坐落于科尔多瓦街购物座。
The company said in a statement today it has acquired property at 28 South Molton Street near the Oxford Street shopping area in the West End of London for approximately $31 million.
该公司6月15日发表声明称，其以3,100万美元购入邻近伦敦西区购物中心牛津街的物业南莫尔顿街28号。
There's a mock-up of the main street where the Goodwins go shopping.
古德温一家购物的那条大街有一个模型街景。
As a result, a lot of patents for online shopping, medical-diagnostic tests and procedures for executing trades on Wall Street could be invalidated.
因此，大量的网上购物、医疗诊断检查和华尔街进行交易的规程等方面的专利可能面临失效的局面。
Consumers stroll along Nanjing Street, where the glow of neon signs brings colorful life to the storefronts of Shanghai's busiest shopping district.
消费者漫步在南京路上，那里的霓虹灯光为上海最繁忙购物区带来了多姿多彩的活力。
Located in the northeastern corner lies the 300-meter-long International Street with its European and American architectural encompassing services of catering, shopping and amusement.
公园的东北角有一条 300米长的国际街，这条具有欧美建筑风格的国际 街集餐饮、购物和娱乐于一体。
They've handed out a million reusable shopping bags-but also hundreds of thousands of small folding paper cups, so that people will stop spitting on the street.
他们送出了上百万的环保购物袋，还有成千上万的小型折叠纸杯，这样人们就不会在大街上随地吐痰了。
The first blast came from a car parked near the busy shopping street of Drottninggatan shortly before 5 p.m. local time.
当地时间下午5点，停靠在斯德哥尔摩的热闹的购物街——皇后大街周围的一辆汽车发生了爆炸。
I was told that the money spent by Chinese shopping on Bond street almost doubled last year.
听说，去年中国游客在邦德街的购物金额增长了一倍半多。
So I went to a realtor. And I liked this area, the shopping street.
很喜欢这个地区，这一条商店街，于是去找地产经纪。
There's a street called Grafton Street, which is the main shopping street and it's pedestrian.
那儿有一条格雷夫顿大街，它是一条主要的购物步行街。
On weekends, some nail "technicians" can be seen filing, polishing and pounding the hands and feet of customers on the sidewalks of Orchard Road, the city's main shopping street.
每逢周末，大城市的购物街上到处都是所谓的“美甲师”在路边为顾客美化手指甲或脚指甲。
NORTHUMBERLAND STREET, adjacent to the Eldon Square shopping centre, is awash with people.
毗邻埃尔顿广场购物中心的诺森伯兰街人山人海。
Wall Street Strategies analyst Brian Sozzi describes shopping at Costco as a "treasure hunt.
华尔街策略分析师BrianSozzi将在好事多购物称为“寻宝”。
"I'm a double macchiato drinker," he says proudly and without hesitation as he sits in a busy Costa on Regent Street in central London, among those taking a break from their early Christmas shopping.
“我的最爱是双重玛奇朵！”John不带一丝犹豫并骄傲地说，而这时的他正坐在伦敦中心区Regent大街上一家繁忙的Costa咖啡吧内，周围坐着那些想从忙碌的圣诞购物中小歇一下的人们。
Steve Cushman, head of the local chamber of commerce, counts just 27 empty storefronts out of 410 along the city’s main shopping street—a rate that many cities in California would envy.
当地商会领导Steve Cushman清点该城主要商业街上空置店铺数量，结果是410间商店里有27间空置——一个让加州其他城市羡慕不已的低比率。
Steve Cushman, head of the local chamber of commerce, counts just 27 empty storefronts out of 410 along the city’s main shopping street—a rate that many cities in California would envy.
当地商会领导Steve Cushman清点该城主要商业街上空置店铺数量，结果是410间商店里有27间空置——一个让加州其他城市羡慕不已的低比率。
应用推荐