Heping Road Tanggu Bund Park Station, located in Shanghai intersection at Street Road and permanently.
塘沽外滩公园和平路站,位于上海道与永久街交口处。
One example of such communications was the Roman road, Portsmouth Street, which passed nearby.
这种交通方式的一个例子是隶属朴次茅斯街的罗马路,它横跨这附近。
As the car with Yuan's body was moving down the street, people on both sides of the road cried and shouted his name to the car.
当载着袁的遗体的汽车在街上行驶时,马路两侧的人都哭了起来,对着车喊着他的名字。
The warehouse is a non-descript building on a tree-lined Brooklyn street, across the road from blocks of apartments, with a grocery store on one corner.But in reality, it is a lab.
仓库是位于绿树成荫的布鲁克林大街旁的一栋不伦不类的建筑,马路对面就是他的公寓,在仓库角上有一个杂货店,但实际上它是一个实验室。
Lots of people on the terrace have got bikes, and cyclists often use this street as an alternative because it is quieter than the main road.
很多排楼区的人都买了自行车,而骑自行车的人也常常用这条街作为另一个选择,因为它比主要道路安静。
New Oxford Street had just been cut, and the Finchley road, the Caledonian and Camden roads, and Charles Barry was designing Trafalgar Square.
新牛津街,芬奇利路、苏格兰和卡姆登路便被切断了,而查尔斯·巴里正在设计特法拉加广场。
On weekends, some nail "technicians" can be seen filing, polishing and pounding the hands and feet of customers on the sidewalks of Orchard Road, the city's main shopping street.
每逢周末,大城市的购物街上到处都是所谓的“美甲师”在路边为顾客美化手指甲或脚指甲。
Yet physically, of course, the city remains the same size, imposing most of the same requirements of road maintenance, street lighting, rubbish collection and emergency-service response times.
当然,理论上说,这个城市并没有变小,有着几乎与以前一样的养路需求,街区照明,垃圾收集以及紧急服务响应时间。
Lombard Street is the most crooked road in the world and can be found in San Francisco.
伦巴第街是世界上最弯曲的道路,位于旧金山。
The driver of the bus had tried to avoid hitting a boy riding his bicycle in the street. He had turned sharply and crashed into a truck parked on the side of the road.
巴士司机因为要避让街上一个骑自行车的男孩而猛然转向,撞到停在马路另一边的卡车上。
I was swinging on the front gate, trying to decide whether to walk down the street to play with Verna, my best friend in fifth grade, when I saw a tramp come up the road.
我在院门口晃悠,想着要不要去街对面找维那玩,她是我五年级最好的朋友。这时,我看见从街上走来一个流浪汉。
Just four more blocks and we waited side by side for the traffic to subside before crossing the street to the dirt road our house was on.
只着四个街区了,在通过这条街到达我们家的土路前,我们一起等着车流通过。
I've been buying my meat from a street vendor down the road, who I think might be a little crazy.
我一直在街头小贩那里买肉,那小贩好像有点神经质。
At once there is a hush in the air, as though the street is singing a silent benediction. Tall, leafy mangroves line both sides of the road.
然后突然周围的空气都安静了下来:高大茂盛的红树整齐地排列在路两边,就好像街道在唱着一首无声的祝福曲。
Spitting does great harm to public health. Have u ever noticed the street, the road... sputa everywhere, aye?
随地吐痰对公众健康危害巨大,你没有注意过街上路上么,到处都是痰。
The road is, at first, filled with quaint boutique shops and young couples and friends, but as it advances uphill they give way to small cottage homes and kids playing ball in the street.
在这条路上起先看到的是一些古色古香的精品店、年轻情侣以及一起出游的朋友们,但再往上走看到的便是小平房院落和街上玩球的孩子们。
The main road, where horse-riding locals stop to chat, is to be turned into a busy high street, with shops and business facilities.
主干道将变成繁忙的大街,这条道本是供骑马的当地人稍停与商铺和商业机构闲谈之用。
First, try the turnip cake at the stand at the corner of Heping East Road and Wenzhou Street (closed Sundays).
首先,在和平东路和温州街拐角的那家店尝尝他们的萝卜糕(星期日不开门)。
One winter's day, as I was passing through a street in Tunbridge Wells, I saw a man standing on the road side.
在冬季的一天,当我走过唐布里奇·威尔斯的一条街时,看见一个人站在路旁。
Just drive down almost any street in the U.S. and you're likely to see "for sale" signs lining the road.
只需要去美国的任何一条街道,你会看到有房屋出售的标签贴在路上。
When he was crossing the road, a yellow car ran out of the corner of the Third Street suddenly.
他正在过马路时,一辆黄色轿车从第三大街拐角处突然驶来。
Distracted drivers may soon get some warnings from their windshield displays about road hazards such as children playing in the street or vehicles in the driver's blind spot.
精神不集中的驾驶员很快就会从他们的挡风玻璃上获得一些关于道路上的危险的警示信息,比如在道路上玩耍的孩子或者驾驶员视野死角的车辆。
Wall Street firms have spent years on the often-tortuous road to setting up operations in China.
华尔街投行花费了数年时间、经历了诸多周折才建立起了在华业务。
The cyclists crashed into a car after its driver allegedly slammed on his brakes in front of them on Mandeville Canyon Road, a winding street through a hilly neighborhood.
据说,在蜿蜒曲折的曼德维尔峡谷山路上,肇事司机在自行车前故意急刹车,导致骑车者躲闪不及,撞上汽车。
On a low-volume street with no sidewalks, each person should stay on her own side of the road.
车流量少的没有人行道的道路,每个人应保持各行其道。
On a low-volume street with no sidewalks, each person should stay on her own side of the road.
车流量少的没有人行道的道路,每个人应保持各行其道。
应用推荐