Not paying attention to his driving, Mclaughlin turned right on main street and 33rd street and hit a Volkswagen.
麦克劳克林没有专心驾驶,他在主街和33号大街右拐处撞上了一辆大众汽车。
Not paying attention to his driving, McLaughlin turned right on main street in 33rd street and hit a Volkswagen Rabbit.
麦克劳林没有专心驾驶,他在33号大街的主街右拐时撞上了一辆大众兔子汽车。
There's a mock-up of the main street where the Goodwins go shopping.
古德温一家购物的那条大街有一个模型街景。
The main street is lined with small stands and shops which sell almost anything you can imagine.
主街两旁都是小摊和商店,你能想到的几乎都有卖。
It's up to you, to take responsibility, to bridge the Ivory tower and Main Street.
这取决于你们,要承担责任,在象牙塔和大街之间架起桥梁。
Farmington, Utah, is a more pleasant community since a local girls' 4-H club improved Main Street.
自从当地的一个女生 4-H俱乐部改善了主街的状况,犹他州的法明顿成为一个更加宜人的社区。
We are going to bridge Ivory tower and Main Street, and show the science and also the danger behind that belief.
我们将连通象牙塔和主街,说明那个信仰背后的科学和危险。
The experience on Main Street stimulated self-improvement, and encouraged members to take pride in their home grounds and the total community.
主街的经历促进了自我完善,并促使成员们为自己的家园和整个社区感到自豪。
When we later walked down the main street of the villager, we were followed by a silent procession of children.
后来,我们在村里的主要街道上行走的时候,一队默不作声的孩子跟在我们后头。
Assuming that some of the buildings were tombs, they called the main thoroughfare Street of the Dead.
他们认为这里一些建筑是陵墓,所以把这的主要通道称为死亡通道。
Hours earlier, I'd looked up from Chamonix's main street to see Mont Blanc, the Alps' tallest mountain, shrouded in mist.
就在几个小时前,我站在坎姆尼克斯的主要大街上,仰望云雾环绕中的阿尔卑斯山最高峰——勃朗峰。
On the main street, a tall, thin man with a goatee beard slid up beside me.
主干道上,一个瘦而高、长着山羊胡男子从我旁边溜过。
There's a street called Grafton Street, which is the main shopping street and it's pedestrian.
那儿有一条格雷夫顿大街,它是一条主要的购物步行街。
Vacant storefronts pock Penobscot Avenue, the main street, and the most popular hangout for teenagers is a supermarket parking lot.
空置的店面布满了整个布诺佩斯科特大道——这个主街区,是年轻人最爱去玩的地方,也是超级市场林立的地方。
Rutland's post office closed decades ago. But at the end of Main Street is a school.
当地的邮局几十年前就歇业了,但是在主街道的尽头,有一所学校。
Along the main pedestrianised street many shops are shuttered, Windows are broken and pavements are crumbling.
沿此步行街主路两边许多商店都已关门,橱窗被砸碎,人行道也破烂不堪。
In his famous book "Main Street," Lewis joked about and criticized small-town business owners.
在他著名的《主要大街》中,路易斯嘲讽和批评小镇上的企业主们。
This is why those politicians who set the interests of Main Street against those of Wall Street are so wrong.
那些从政者将大众投资者的利益与华尔街的对立起来十分错误,原因由此可见。
Let us remember that if this financial crisis taught us anything, it's that we cannot have a thriving Wall Street while Main Street suffers.
如果这场金融危机的确教会了我们什么的话,那就让我们铭记吧:当华尔街以外的大街都在遭受煎熬时,华尔街是不可能繁荣的。
One version of such a law, the Main Street Fairness Act, is already before Congress, though it is not progressing far.
其中一个版本《主街公平法》已经呈现在国会面前,尽管还没有更多的进展。
His cigarette was almost done and rain started falling, so we stood and walked back to the main street.
他的烟快抽完而且开始下雨了,所以我们站起来走回主干道上。
Strong contenders for the Most Picturesque Street include New College Lane in Oxford, Main Street, Tobermory in Mull and Royal Crescent in Bath.
最佳美景街道的强力竞争者包括牛津的新学院巷、第一大道、马而岛的托巴莫利大街和巴斯的皇家新月大道。
Newly-weds Karina and Anton Bukhanovsky walked hand in hand down the main street of the regional capital of Ulyanovsk.
新婚夫妇卡丽娜和安顿•布克哈诺维斯基手牵着手走在乌里扬诺夫斯克州首府的大街上。
The best-known of these, the Grand Canal, functions as the “main street” in the part of the city most popular with visitors.
最有名的运河就是“大运河”,它位于市区游客最多的地方,并发挥“大街”的功能。
And although a few on Wall Street are reaching for the champagne, most Main Street lenders are more inclined to drown their sorrows.
尽管一些华尔街的商人开始开酒庆祝,大多数普通的借贷者更愿意排解他们的忧愁。
Five minutes later, Frank towed me up Main Street, toward home.
五分钟之后,我们回到了大街上,弗兰克拽着我往家里走。
Five minutes later, Frank towed me up Main Street, toward home.
五分钟之后,我们回到了大街上,弗兰克拽着我往家里走。
应用推荐