A passerby saw a man with a moustache, carrying a parcel under his arm, dash over the street crossing, along to the crossroads.
一个路过的人看见有一个长着小胡子的人夹着一个小包裹冲过十字路口。
The schoolboy was knocked down by a minibus when crossing the street.
那名男生过马路时被一辆小型公共汽车撞倒了。
We must follow traffic rules when crossing the street.
过马路时我们必须遵守交通规则。
It's dangerous to answer it while crossing the street.
过马路时接电话是危险的。
It's dangerous for people to use the mobile phone while crossing the street.
人们在过马路时使用手机是很危险的。
I am afraid of crossing the street because there is always too much traffic.
我害怕过马路，因为交通总是很拥挤。
I found this young man was blind, so I stood for some time without crossing the street.
我发现这个年轻人是盲人，所以我站了一会儿没有过马路。
Go along the street, turn left at the first crossing, it's on your right.
沿着这条街走，在第一个十字路口向左拐，它就在你的右边。
Turn right at the first crossing, then you are on Center Street, the bank is on your right.
在第一个十字路口向右拐，然后你就到了中央大街，银行就在你的右边。
I hadn't seen a woman with purple hair crossing Montague Street, of course.
当然，我没有真正看到过穿过蒙塔古街的紫发女人。
Just four more blocks and we waited side by side for the traffic to subside before crossing the street to the dirt road our house was on.
只着四个街区了，在通过这条街到达我们家的土路前，我们一起等着车流通过。
Numbers of those crossing northward nearly doubled to some 55, 000 in the week after Ledra Street opened, with crowds of Greek-Cypriots joined by the odd sunburnt tourist.
Ledra大街的通道开辟后的一周时间里，穿越绿线北端的人们就翻了一番，达到了55,000人之多，希腊族的人群中也不乏晒伤的游客。
I still remember the way she said that sentence: Today I saw a woman with purple hair crossing Montague Street.
我一直记得她说的那句话的形式：今天我看见一个一个紫色头发的女人穿过了蒙塔古街。
But most active modern angels look like ordinary men and women: the man sitting in the cafe, the woman crossing the street, the teenager next in line at the bus stop.
但大多数现代的天使看上去就像普通的男男女女：坐在咖啡厅里的男人，路过街头的女人，在公交站排队在你后面的少年。
A classroom full of 10-year-old students is asked to solve a problem with children crossing the street on the way to school.
10岁的小学生们坐满了整间教室，他们得按照要求解决一个关于上学途中安全过马路的问题。
Even crossing the street became an act to tell me about his pride in his country.
即使是过街这样的小事也可以表达他对国家的骄傲。
We've been all the way to the moon and back, but have trouble crossing the street to meet the new neighbor.
我们登上了月球，并成功返回，却不能穿过街道去拜访新邻居。
When he was crossing the road, a yellow car ran out of the corner of the Third Street suddenly.
他正在过马路时，一辆黄色轿车从第三大街拐角处突然驶来。
He's becoming more independent — he can open a door, look both ways before crossing the street, ask for help.
他变得更能自理了- - -他能开门了，过马路前会朝两边看看，会向人求助了。
Sure. Go along this street, and then turn left at the third crossing. The hospital is on your right.
当然可以。沿这条街走，然后在第三个十字路口向做转弯，医院就在你的右边。
But street foods respect no boundaries, crossing continents and borders with impunity.
但是，街头食品方面没有国界，跨越国界与大陆和有罪不罚。
The gaze of those who are depressed is typically downward, not a good thing to do when crossing a street.
抑郁的人通常爱凝视这下方，当过马路时这可不是什么好事。
You're crossing the street,talking to your friend,engaged in lively discussion.
当你过街时，再和一个朋友热烈交谈。
Go down this street and turn left at the first crossing. Then you 'll find the hotel is right there, on your left.
沿着这条街走，在第一个十字路口向左拐，你会发现宾馆就在你的左侧。
Yang Ling: Let me see. Er..., go along this street, and then turn right at the third crossing. The museum is on your left. You can't miss it.
杨玲：让我想想，呃，沿着这条路走，然后在第三个十字路口向右转，博物馆就在你的左边，你不会错过的。
Thee schoolboy was knocked down by a minibus when crossing the street.
那名男生在穿过街道时让一辆小公共汽车撞倒了。 。
While the man, late for work, was crossing the street, Daisy had finished rehearsing and was taking a shower.
当这个男人，迟到的男人，横穿大街的时候，黛西已经排练结束，正在洗澡。
We've been all the way to the moon and back, but have trouble crossing the street to meet a new neighbour.
我们经过重重困难到了月亮又回来，却觉得过一条街去见一位新邻居是一种麻烦。
We've been all the way to the moon and back, but have trouble crossing the street to meet a new neighbour.
我们经过重重困难到了月亮又回来，却觉得过一条街去见一位新邻居是一种麻烦。
应用推荐