At the end of the day, they change back into their street clothes to go home.
一天的工作结束后，他们要换回便服才能下班回家。
While many bike to work, they do so in their street clothes. Spandex is nowhere in sight.
很多人骑车上班，但身穿的是日常的衣服，看不到有人身着弹力纤维服装骑车。
Walking Street clothes are suitable for those who wear the sixties and seventies, while lattice shops barely keep pace with The Times clothes.
步行街的衣服是适合六七十年代的人穿的，而格子店的衣服勉强跟得上时代的步伐。
The way the physician showed his care for patients, beginning in the late 19th century, was to go from his street clothes into a white lab coat.
在19世纪末，医生在诊疗患者时都在便装外套上白色的实验大衣。
Day and a friend shopping, street clothes and shoes in the window is really pretty good, showing passers without reservation the most beautiful self.
一天和朋友逛街，大街上橱窗里的衣服鞋子真的好漂亮，毫无保留的向路人展示最美的自己。
I got a great letter from him with a copy of his annotated script and an autographed picture of himself with Cooper and Grace Kelly in street clothes on the High Noon set in 1951.
他给我寄来一封很棒的信，随信寄来一部他做了注解的电影剧本和一张由他签名的照片，上面是他与库珀和格蕾丝·凯莉1951年在《正午》拍摄现场穿便服拍的合影。
Her friend and co-worker Li Jingling, 27, nodded in agreement, adding that their company sponsored sports activities and allowed employees to dress in street clothes on Saturdays.
她的朋友也是她的同事27岁的李静玲（音译）点点头表示同意。 她说，他们的公司还赞助体育活动，并且允许员工周六穿休闲装上班。
The practice of hanging clothes across the street is a common sight in many parts of the city.
把衣服挂在大街上的做法在城市的很多地方都很常见。
Those clothes do nothing for your street cred.
穿这几件衣服你就成老土了。
You prayed to the devil that the fubsy widow might lift her clothes still more from the wet street.
你曾向魔鬼祈求，让那个矮胖寡妇走水洼子时把下摆撩得更高一些。
There was a passel of top-shelf models who, in a spirit of making do, changed clothes in freight containers parked curbside on 21st Street.
一群有著最好的身板的模特，本著将就的精神，在停靠在21号大街路边的货物集装箱里换衣服。
Clearly so many are reaching this weight that clothes to fit them are available on the High Street alongside normal sizes.
很明显很多人达到了这个重量，所以商业街上标准尺寸衣服旁，有适合他们的衣服售卖。
A vendor sells clothes along a street in downtown Hanoi on December 17, 2010.
2010年12月17日，一个商贩走在河内市中心的街头售卖服装。
Research by body shape experts Alvanon shows that more than half of British men – 52 per cent – feel the clothes provided on the high street do not match their body shapes.
形体专家Alvanon进行的一项调查显示，一半以上的英国男人（52%）认为主街上出售的衣服与他们的身体尺寸不匹配。
The youths then ran down the street smashing the windows on another clothes store, while dozens tried to force the door of the Arndale shopping centre.
这些年轻人随后顺着街道砸毁了另一家服装店的橱窗，还有数十人则试图强行打开Arndale购物中心的大门。
She will host Downing Street receptions, probably wear clothes by young British designers and be involved in charity fundraising.
她会在唐宁街举办招待会，可能身着英国年轻设计师的作品，并参与慈善活动筹集善款。
Mama worked across the street from there, washing clothes.
妈妈在街对面洗衣服。
Miller once called Marilyn "a poet on a street corner trying to recite to a crowd pulling at her clothes."
米勒曾经称梦露为“一位在街角尽力对着一群正扒掉她衣衫的人们念诗的诗人”。
1: When the lee family on our street had a fire and got burned out of their house, the neighbors went to bat for them with food, clothes and a place to sleep.
他说：跟我们同一条街的Lee一家发生火灾。房子烧毁了，如今无家可归，邻居们都向他们伸出援手，送他们吃的、穿的，还供他们住宿。
A generation which would once only wear old-fashioned clothes is now favoring the same high street looks worn by those half their age.
那曾经穿着过时的衣服的那一代现在也喜欢他们一半年纪女孩穿着的街头时尚穿着。
Once you put on the clothes you bought online and go out, you will find many people wear the same clothes in the street.
一旦你穿上你网上购买的衣服，出去，你会发现很多人穿同样的衣服在街上。
Wearing black sunglasses, dressed in a worn shabby clothes, holding a walking stick, sitting in the street, so small animals thought this is an impoverished old grandma.
戴上黑色的墨镜，穿着破破烂烂的衣服，拿着一根拐棍，坐在马路上，于是小动物们都以为这是一位穷困潦倒的老奶奶。
People are wearing new clothes, every street has so many colorful figure in the rock, like the river flowing, the front of the head, not the tail.
人们都穿上了新衣服，每条大街小巷都有那么多五颜六色的身影在晃动，像河水一样流淌，前不见头，后不见尾。
People are wearing new clothes, every street has so many colorful figure in the rock, like the river flowing, the front of the head, not the tail.
人们都穿上了新衣服，每条大街小巷都有那么多五颜六色的身影在晃动，像河水一样流淌，前不见头，后不见尾。
应用推荐