Gunius sis formed in quiet, character in the stream of life. — Goethe.
平静中产生天才，生活激流中创造个性。——歌德。
Graduate, how to keep those warm days, but how eager to early into the stream of life.
毕业了，多么想留住那些温暖的日子，但又多么渴望着能早日投进生活的洪流。
Always passing, the stream of life, which in the stream of life we trace is dearer than them all.
生命的长河滚滚向前，我们在流逝的人生中所追溯的轨迹比什么都珍贵。
Graduated, and want to keep those warm days, how eager to cast into the stream of life as soon as possible.
毕业了，多想留住那些温暖的日子，多么渴望着早日投进生活的洪流。
Dionysus symbolised the dynamic stream of life, which knows no restraints or barriers and defies all limitations.
酒神狄俄尼索斯象征有活力的生命溪流，没有约束与障碍，挑战所有限制。
The same stream of life that runs through my veils night and day runs through the world and dances in rhythmic measures.
就是这股生命的溪流，日夜趟过我的血管，穿过世界，和着节拍跳舞。
How can you own water really? It's always flowing in a stream, never the same, which in the stream of life we trace.
你怎么可能真正拥有水呢？它不断地流，随时都变动着，我们在流逝的人生中追溯着它的轨迹。
The same stream of life that runs through my veils night and day runs through the world and dances in rhythmic measures.
就是这股生命的溪流，日夜淌过我的血管，穿过世界，和着节拍跳舞。
And that is why it is said that the way in which the Stream of Life is to continue on its journey is written in the Sands.
这也是为什么人们说，生命的河流该怎样前行，秘密都写在沙中。
I think of other ages that floated upon the stream of life and love and death and are forgotten, and I feel the freedom of passing away.
我想起了其他的浮泛在生与死与爱以及被遗忘的川流上的的时代，我便感觉到离开尘世的自由了。
I I think of other ages that floated upon the stream of life and love and death and are forgotten, and I feel the freedom of passing away.
3我想起了其他的浮泛在生与死与爱以及被遗忘的川流上的的时代，我便感觉到离开尘世的自由了。
I think of other ages that floated upon the stream of life and love and death and and are forgotten, and I feel the freedom of passing away.
我想起了浮生在生与爱与死的川流上的许多别的时代，以及这些时代之被遗忘，我便感觉到离开尘世的自由了。
It affirms the life significance and value of man, represents free life especially inherent spiritual life, and is full of the stream of life.
它肯定着人的生命意义和价值，表现着自由生命特别是内在精神生命，充分荡漾着生命之流。
I sat back down in silent shock, and for the next ten precious minutes, reveled in the stream of life flowing between Katherine's hand and Beau's head.
我暗自惊讶，又坐了下来。随后的10分钟我感受着凯瑟琳的手和博的头之间那种生命之源的流淌。
In the main part of the paper the specific scene of life is the living point of moral, moral education is such a stream of life that it naturally runs away.
论文的主体是把具体的生活场景作为道德的生发，生活场景是道德的情境性存在，道德教育就是用那样的方式自然流淌着。
Dear Ones, the eclipses of 2011 are an offering to make any necessary shifts that you discern appropriate in your individual and collective life stream.
亲爱的人们，2011年的日月食是提供(能量)来作出必要转变的，这转变在于你们对个人和群体生活之潮流的察觉。
Your life can be an adventure – a continuing stream of new pleasures, excitement, and satisfactions.
你的生活可以是一场冒险——充满新的喜悦、刺激和满足的涓涓小溪。
Fathers need to step back for a moment, get out of the chaotic stream of daily life, and reflect a bit on fatherhood.
但父亲们确实需要停下自己匆忙的脚步，暂时远离一下纷扰的世事，对为父之道进行一些反思。
Angiogenesis is vital for all body tissues: Without access to functioning blood vessels and their life-sustaining stream of oxygen and nutrients, cells can't survive.
血管再生术对人体所有组织都是至关重要的：没有血管再生术，人体则丧失造血功能、维持生命的器官则无法获得氧气及养分，细胞无法存活。
Photos will be syndicated to your history page on Foursquare.com, transforming it into more a interesting life-stream of sorts, where photos and comments will be preserved alongside your check ins.
照片也可以同步到 Foursquare.com 中的历史页面，从而将其转换为某种有趣的生命流，也就是说，照片和评论可以和你的踩点保存在一起。
Enjoy the current of your life and being in flow with an endless stream of well-being.
享受当下生命中的一切，在这永不停息的幸福河流中顺势而动。
Heaven's first darling, twin-born with the morning light, you have floated down the stream of the world's life and at last you have stranded on my heart.
天堂里的第一个宠儿与晨曦一同降临，你沿着世界生命的溪流漂浮而下，终于在我的心头停泊。
Stem of character — life will be indefinite and purposeless — like a body of stagnant water, instead of a running stream doing useful work and.
如果缺乏这种力量，人生将变得模糊不定，毫无意义可言：就如同一潭死水，而非奔腾不息的河流——总在进行有效的工作，推动整个地区的机械运作，让世界充满勃勃的生机。
Designing, as a main stream in the culture, not only can satisfy our needs but also would change our way of life.
作为主流文化的设计，不但可以满足并改变人们的生活方式，从长远来讲，设计还将影响人类的未来！
That is, our relationship to property, to people, to concepts - in fact our relationship to the stream of events which we call life.
也就是，我们与财产，与人们，与概念的关系——实际上是我们与我们称为生活的一连串事件的关系。
That is, our relationship to property, to people, to concepts - in fact our relationship to the stream of events which we call life.
也就是，我们与财产，与人们，与概念的关系——实际上是我们与我们称为生活的一连串事件的关系。
应用推荐