So, for example, if I click on a link in my tweet stream, I'll have a new layer that rolls over to show that webpage in a customized browser window.
例如，如果点击一下发布在Twitter的信息，将会有新界面显示在浏览器窗口。
Create a new layer on top of the "grunge brush" layer, call it "grunge stream".
在污迹笔刷图层上方，新建一个图层，命名为水流图层。
By 2020, YK will establish 100 stream hen supermarkets, serve 100 million commercials directly, and be the largest layer breeding and selling company around the world.
2020年峪口禽业将建成100个流动蛋鸡超市，直接服务1亿只鸡，成为世界上最大的蛋鸡育、繁、推一体化企业。
The measured data show that the bedload sediment transport rate is related more closely to the effective stream power within the bed-surface layer than to the river stream power.
实测资料表明，推移质输沙率与床面层内有效水流功率有良好的相关性，且高于推移质输沙率与水流功率的相关性。
Therefore, even if your data is still stored in relational tables, it can be queried and published as an XML stream for your application layer.
因此，即使您的数据仍然存储在关系表格中，仍然可以在应用程序层将其作为xml流发布和查询。
These results might help to analyze data stream and data delay in transfer layer, and determine the proper packet length to achieve high system performance.
获得的结果可为包装层各应用过程源包长度的确定以及传送层数据流的分析和数据延时分析提供参考。
The ignition process of combustible gas stream by a heated plate in the laminar boundary layer was analytically considered and the limits of ignition were determined.
以此分析了炽热平板层流边界层内可燃气流的引燃，给出了描述引燃的着火临界条件。
For high levels of free-stream turbulence, streaky structures in boundary layer with the spanwise variations alternating will be generated.
对背景湍流度很大的流动，边界层中有时会产生沿展向周期分布的流向速度的条纹结构。
The southern warm and moist stream at boundary layer is obstructed by Dabie Mountain and the obstruction enforces the rain band at the upper part of the windward side.
大别山对边界层南风暖湿气流的阻挡使位于其迎风面上游的暴雨带有所加强。
The process of accumulation and dissipation of extra-static pore water pressure in fine-grained mud layer of tailings fill dam constructed by up-stream method is analysed.
本文对上游法修筑的尾矿坝的细粒泥层内超静孔隙水压力的积累和消散过程进行了分析。
From Silver Bridge to walk down a few meters wide dazzling white Silver Creek, looks like the same lime soup, white stream below a layer of thick white sludge.
而从银溪桥往下游走，数米宽的银溪白得耀眼，看起来像石灰水一样的浓汤，雪白的溪水下面还有一层厚厚的白色淤泥。
FDM is the technology behind the classic layer-by-layer extrusion of a thin plastic stream of material into a 3d pattern, a simple, low-cost technique ideal for consumer machines.
FDM是后面的经典层-层挤出材料的薄塑料流成三维图案，一个简单的，低成本的技术非常适用于消费机的技术。
This paper proposes a three-layer traffic model from analyzing the ON/OFF model and the WWW traffic stream that fit actual wireless traffic better, and build a single cell UMTS simulation plat.
本文通过对ON/OFF模型和WWW 业务流的分析得到一个与实际无线网络更吻合的三层业务模型，并且在OPNET 上完成UMTS单蜂窝仿真平台的搭建。
The multi-scale coherent eddy structure in turbulent boundary layer is detected through taking multi-scale wavelet coefficient of stream velocity component signal as characteristic quantity.
用流向速度分量信号的多尺度子波系数作为特征量检测平板湍流边界层多尺度相干结构。
Meanwhile, the stream turbulence effects on the measurement are studied. Finally, the problems which must be researched further are presented for indicating boundary-layer transition.
本文同时还研究了气流湍流度对测量方法的影响，最后提出转捩测量技术尚需进一步研讨的问题。
Valley lush vegetation, fresh air, cool and comfortable, filled with a layer of mist on a stream, like to paradise, annoying Dunxiao.
峡谷里植被繁茂，空气清新，凉爽舒适，溪水上弥漫着一层薄雾，宛如来到世外桃源，让人烦恼顿消。
Next, in the part of data preprocessing, we design a method of collecting click-stream data in the application server layer and preprocessing them with real time;
接着，在数据预处理部分，设计了在应用层收集点击流数据并且对其进行实时预处理的方法；
Next, in the part of data preprocessing, we design a method of collecting click-stream data in the application server layer and preprocessing them with real time;
接着，在数据预处理部分，设计了在应用层收集点击流数据并且对其进行实时预处理的方法；
应用推荐