After the winter rains, the stream becomes a raging torrent.
冬雨过后,溪流湍急。
Travellers get from one side to the other by walking across a footbridge that spans a little stream.
旅游者通过一座横跨小溪的人行桥从一边走到另一边。
When it was time to launch, I realized I had made my boat too far from the nearest stream.
到了下水的时候,我意识到我的船离最近的小溪太远了。
All the lagoons join when the lake is high and fish must retreat to their stream refuges or die.
当水位较高时,所有的泻湖就会连接起来,鱼就必须退回它们的溪流避难所,否则就会死掉。
Your tears are starting to stream and it's just coming out.
你开始泪流面满,眼泪滚滚而下。
Projects usually begin by identifying a stream that once allowed salmon to spawn.
项目通常首先从确定一条让鲑鱼产过卵的河流开始。
You have added three new projects to the stream, but you have not delivered them yet.
您已经将三个新项目添加到这个流程,但是您还没有交付它们。
He drank water from a nearby stream so that his body wouldn't lose too much water.
他在附近小溪里取水喝,这样他的身体就不会失去太多的水分。
They have risks that a steady stream of people won't come and be making a steady stream of bets at which each of them has a slightly negative expectation.
他们有这样的风险,稳定的人流不会来,他们不会持续不断地下注,每个人都对其有一个稍微消极的期望。
Ancient artists enjoyed performing by a stream in the mountains.
古代的艺术家喜欢在山里的小溪边表演。
Conversely, a pond with a stream flowing in one end and out the other, which dries up when the stream dries up, is clearly surface water dominated.
相反,有径流从两端流进流出的池塘,在径流枯竭的时候也会干涸,地表水就明显占据主导地位。
They commonly grow near stream channels, springs, or on the margins of lakes.
它们通常生长在溪流、泉水附近或湖泊边缘。
Sometimes, however, a stream of electrons following an established channel is met by a positive stream making a new path up from the ground.
然而,有时,沿着已建立的通道的电子流会遇到正的电子流,正的电子流从地面开始形成新的路径。
This value stream map illustrates the process of a patient coming into the hospital with a stomach ache.
这张价值流程图描述的是一名胃痛病人进入医院后的就诊流程。
A plank of wood bridged the stream.
溪上架了一条木板桥。
The events business, she said, was crucial to the group in that it provides a constant revenue stream.
她说承办活动的业务对于集团至关重要,因为它是一个持续的收入来源。
She dabbled her toes in the stream.
她把脚趾浸在小河里嬉水。
The discovery triggered a stream of readers' letters.
这个发现引来一连串的读者来信。
As new mines come on stream, Chile's share of world copper output will increase sharply.
随着新矿投产,智利在世界铜产量中所占的份额将大幅度增长。
The novel is an intensely lyrical stream-of-consciousness about an Indian woman who leaves her family home to be married.
这部小说是一部意识流作品,描绘了一个为结婚而脱离家庭的印度女人内心强烈的感情。
He uttered a stream of profanities.
他脏话连篇。
The tidal stream or current gradually decreases in the shallows.
浅滩上的潮水逐渐退去。
The ground had opened to disgorge a boiling stream of molten lava.
地面大开,沸腾的熔岩从中喷出。
Two of the losers deserve special mention: Caroline Swaithes, of Kingston, and Maria Pons, of Valley Stream.
其中的两位失败者值得特别表扬:来自金斯顿的卡罗琳·斯威西斯和来自谷溪镇的玛丽亚·庞斯。
He tilted up the pot, and a glorious stream of hot rich stew gurgled into the plate.
他把锅倾斜起来,一股热腾腾的浓汤汩汩地流进了盘子。
It turned out that there were actually four times as many bird pairs or couples living in the stream edge habitat compared to the area away from the stream.
事实证明,生活在溪边栖息地的鸟对数量是远离溪边栖息地的四倍。
We reached the stream, and they unwillingly walked ahead.
我们到了河边,但他们并不乐意再向前行进。
Groundwater commonly collects in stream drainages but may remain entirely beneath the surface of dry stream-beds in arid regions.
地下水通常聚集在河流流域,但在干旱地区,地下水也可能完全保留在干涸河床的表面之下。
The little stream planned to reach the ocean.
这条小溪打算流入大海。
A river is a flowing, moving stream of water.
河流是流动的水流。
应用推荐