This strategy of direct access to a maximum number of ecological zones by a single group is called vertical economy.
单一集团直接进入最大数量的生态区的战略称为垂直型经济。
The strategy of encouraging openness by the Association of Southeast Asian Nations also means increased drug trafficking.
东盟鼓励开放的战略也意味着猖獗的毒品走私。
While the terror group established a large, secretive external operations wing bent on attacking the West, it has also cultivated a backup strategy of enabling and inspiring attacks by individuals.
虽然这个恐怖组织建立了一个庞大的、秘密的外部行动部门，致力于攻击西方，但它也形成了一种支持和鼓励个人发动袭击的后备战略。
Britain, rather than complying, took the novel strategy of contending that many of its most popular beaches were not swimming beaches at all.
英国没有遵从，而是采取了新的策略以声称它最受欢迎的许多海滩根本不是海水浴场。
But he has started to hone a recession strategy of his own.
他已经开始在琢磨一个自己的应付经济衰退的策略。
The strategy of avoided deforestation, however, offers much more.
为了避免砍伐森林而制定的对策则有效。
He also claimed that SAP was abandoning its strategy of organic growth.
他还断定SAP正在放弃他的自身增长战略。
It requires harnessing his words to a consistent strategy of public education.
个人说服力要求他按照始终如一的公众教育策略来驾驭自己的语言。
The strategy of using the existing HTTP protocol keeps your invocations simple.
使用现有HTTP协议这一策略使得调用变得简单。
That would be less a matter of divide and rule than a strategy of divide and go.
比起分而不治战略来说，分而治之省事多了。
The strategy of styling schemas also extends to the handling of complex archetypes.
样式化模式的策略还需要扩展到处理复杂原型。
If you have GPS, that uber-strategy of stimulus-response may seem quite familiar.
如果你使用GPS，对刺激反应策略这个上策应该不会陌生。
There is also, of course, the high-risk strategy of saying: ‘It's the booze or me.
当然，这里还有一个高风险的策略，对他说：“是选择酒还是我？”
Crime prevention offices are a part of a new strategy of community-based policing.
预防犯罪办事处是一个以社区为基础的新一轮警务战略的一部分。
He treated the strategy of the hostile general like a citadel, and made a breach in it.
他把敌军将领的战略，看成一个堡垒，加以迎头痛击。
Error catastrophe theory has led to a strategy of mutagenesis to control disease viruses.
错误突变理论引导了通过突变来控制致病病毒的策略。
The overall strategy of a company should influence the way it treats its interior spaces.
一家企业的整体战略应会影响到内部空间的安排。
We vigorously implemented the strategy of competing on quality and diversifying export markets.
大力实施以质取胜和出口市场多元化战略。
We use the same strategy of checking the resource extension as a trigger point, as shown below.
我们使用与触发点相同的资源扩展检查策略，如下所示。
Another explanation rests on the unconscious psychological strategy of "cognitive dissociation".
另外还有一种解释是“认知脱离”的无意识战略。
Instead, it was part of CNN's strategy of relying less on outside media outlets for news coverage.
相反，这是CNN自主战略的一部分。CNN正在努力减少自己在新闻报道上对外部媒体机构的依赖。
This announcement, when you think about it, is consistent with the pricing strategy of the past.
仔细考虑这份声明就可以发现，它和过去的计价策略是一致的。
The Wall Street Journal is pursuing a strategy of blending free and paid content on its Web site.
《华尔街日报》也在其网站上推行同时发布免费和收费内容的做法。
Mr Diamond said he would stick with the strategy of running a diversified bank with retail operations.
戴蒙德宣称自己将继续坚持采用零售经营的多元化银行策略。
Here he began an intensive strategy of egg-collecting, captive rearing in the Bronx Zoo, and release.
于是他在此开始了一项十分细致的扬子鳄蛋收集行动，然后在布朗克斯动物园人工饲养，再放归大自然。
A component of your capability improvements program lies within the strategy of your partners roadmap.
您的能力提高程序的一个组成部分就位于您的合作者路线图的策略之中。
A component of your capability improvements program lies within the strategy of your partners roadmap.
您的能力提高程序的一个组成部分就位于您的合作者路线图的策略之中。
应用推荐