After several years pursuing a modeling tool strategy focused on Domain Specific Languages (DSLs), Microsoft is broadening its approach to include more UML-related modeling tools.
经过数年专注于领域特定语言(DSLs)相关建模工具的研究，微软扩宽了他们的产品策略，包含了更多U ML相关建模工具。
But with the draft rule clearly focused on market-making, the Banks may need to rethink their strategy.
但由于法则草案矛头直指做市活动，这两家银行可能需要重新考虑战略。
A prime example is the Regional child Survival Strategy, again focused on countries with the highest burden of childhood mortality.
一个主要例证是区域儿童生存战略，它再一次着重于儿童期死亡率负担最重的国家。
Only a few years ago, the strategy for U.S. troops in Afghanistan and Iraq focused on targeting insurgents.
仅在几年前，驻阿富汗美军和驻伊美军还在实施以锁定打击武装分子为中心的策略。
At the corporate level, the assessment is focused on understanding the current business strategy, business drivers and IT strategy.
在公司级，评估集中在理解当前商业策略，商业驱动和IT策略上。
We have become much more focused, ” before taking about other areas of focus at Yahoo, including advertising, social networking and their new open strategy.
然而其后他又提到雅虎的其它“针对性业务”，包括广告，社交网络以及他们的新“开放性战略”。
Placing strategic pauses throughout your day is a very effective strategy for staying fresh, focused and engaged.
在你的一天当中适当地按暂停键确实是一个非常有效的策略，它让你保持新鲜、注意力集中而且始终充满兴趣。
But the tactic may backfire this year, some analysts suggest, since the market is already glutted and developers are all focused on the same strategy.
一些分析家认为今年这些策略会使其适得其反，因为市场已经供过于求和开发商都关注使用一样的策略。
A key part of this strategy is led by Justice Department prosecutors -many of whom are focused exclusively on computer and intellectual property crimes.
这项战略的一个重要部分由司法部检察官领导实施，他们当中的很多人专注于与电脑和知识产权相关的罪行。
A key part of this strategy is led by Justice Department prosecutors - many of whom are focused exclusively on computer and intellectual property crimes.
这项战略的一个重要部分由司法部检察官领导实施，他们当中的很多人专注于与电脑和知识产权相关的罪行。
Clearly, I and my entire team would have to be very focused and disciplined, in both our actions and our communications strategy.
显然，我和我的全组人在行动和沟通策略上都必须集中精力、有条不紊。
Only a few years ago, the strategy for U. s. troops in Afghanistan and Iraq focused on targeting insurgents.
仅在几年前，驻阿富汗美军和驻伊美军还在实施以锁定打击武装分子为中心的策略。
The strategy unveiled after 10 hours of negotiations focused on three key points.
谈判后10小时，对谈判策略进行了披露，重点在三个方面。
Instead of its consciousness analyses, my attention is focused on the strategy of transcendental phenomenology against skepticism, which is based on the possibility of the object.
我舍弃了先验现象学的意识分析层面，而只关注它的反怀疑论策略，这一策略围绕关于对象之可能性的界定展开。
or stop lusting" is a self-defeating strategy. It keeps you focused on what you don't want.
因此，重复说"我要节食．．．．．．或戒于．．．．．．或禁欲"是适得其反的策略，这样的作法会不断使你集中思想于你不想做的事。
In this format is to adjust the strategy to expand product range to meet the low-end market price, is still focused on primary and secondary succession of high-end market, Dig?
在这种格式下，是要调整战略、扩大产品价格范围以适应低端市场，仍是继承专注于一二级高端市场的深掘？
All enterprises in the world have already focused on how to formulate and implement effective competition strategy to form their own business advantages.
如何通过制定实施有效的竞争战略，形成企业的竞争优势已逐步为中外企业所重视。
According to the plan, the strategy is customer-focused and digital-driven, and customers can experience digital ordering, touch-screen services and mobile payments.
根据该计划，这一战略以客户为中心，并且是数字化驱动的，客户可以体验数字化订购、触摸屏服务和移动支付。
Kaplan and Norton point out that establishing a Strategy-focused Organization can ensure a successful strategic implement and guide enterprise practice.
卡普兰和诺顿提出了通过构建战略聚焦组织能保证战略的成功实施，指导了企业的实践。
Yet the behaviour of the companies suggests they are more focused on their own profits than any national strategy.
但企业的行为表明，它们更注重自己的利润，而非国家战略。
The forecast comes as Alibaba seeks to demonstrate that its strategy, which has long focused on growth, is good for business.
阿里巴巴此次发布财务预期的背景是，它正在试图证明，它长期以来一直侧重于增长的策略对生意是有利的。
His research has focused on entrepreneurship, strategic management, organizational economics, competitive strategy, and antitrust economics.
他的研究侧重于创业、战略管理、组织经济学、竞争战略及反垄断经济学。
From the generation principle of switched reluctance generator (SRG), two methods of enhancing output power were introduced, and a new switching strategy was focused on.
根据开关磁阻发电机(SRG)的发电原理，介绍了提高SRG输出功率的两种方法，重点介绍了一种新的开关策略，并对SRG在各种可能的开关角下进行了仿真。
Previous research focused on how people understand noun-noun combined concepts and the related factors on interpretation strategy.
组合概念的解释策略及影响因素已成为概念研究中的热点问题。
Knowledge codification strategies and their effects on organizational performance are discussed. It points out that the focused strategy contributes to organizational performance.
重点论述了知识管理的编码化策略，探讨了编码策略与组织绩效的关系，指出知识编码的集中化策略有助于组织绩效的提升。
Knowledge codification strategies and their effects on organizational performance are discussed. It points out that the focused strategy contributes to organizational performance.
重点论述了知识管理的编码化策略，探讨了编码策略与组织绩效的关系，指出知识编码的集中化策略有助于组织绩效的提升。
应用推荐